DO NOT LET THEM Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• huwag hayaan silang

Examples of using Do not let them in English and their translations into Tagalog

Do not let them fight!
Huwag nila akong subukan!

And above all, do not let them bite you.
At higit sa lahat, huwag hayaan silang kumagat ka.

Do not let them do this to you!
Huwag mo silang hayaang gawin ito sa iyo!

Let the children come to Me, and do not let them.
Hayaan ang mga bata na dumating sa Akin, at huwag hayaan silang.

And do not let them escape from the abode which is Your Most Compassionate Heart.
At huwag Mong pabayaan silang mahiwalay sa Iyong tahanan na walang iba kundi ang Iyong Napakamaawaing Puso.

Infect your gun and shoot at the enemies, do not let them reach their goal.
Makaapekto sa iyong baril at shoot sa mga kaaway, huwag hayaan silang maabot ang kanilang layunin.

Do not let them hoodwink you into confirming your social, bank account, or credit card numbers“for their records” or to complete a transaction that you did not initiate.
Huwag hayaan silang linlangin ka sa pagkumpirma sa iyong, bank account, o mga numero ng credit card panlipunan" para sa kanilang mga tala" o upang makumpleto ang isang transaksyon na hindi mo pinasimulan.

Warm a very large pan on the hob and toast the cumin seeds for a minute until you start to smell the flavour coming offthem(don't let them burn) then add some olive oil to the pan followed by the cinnamon, turmeric and rice.
Warm isang napakalaking pan sa hob at mag-inuman para sa karangalan ng isang tao ang kumin buto para sa isang minuto hanggang sa sinisimulan mong i-amoy ang lasa darating offthem( huwag hayaan silang magsunog) pagkatapos ay magdagdag ng ilang mga olive oil sa pan na sinusundan ng kanela, banglay at bigas.

Oh and don't let them see my kids. BOL!
Oh at huwag hayaan silang makita ang aking mga bata. BOL!

Don't let them leave.
Wag mo sila hayaang umalis.

Don't let them talk to players.
Huwag bibitaw mga kababayan sa ating mga atleta.

Don't let them interfere with the ceremony!
Huwag silang hayaang makagambala sa seremonya!

Don't let them get behind us. Form up!
Wag hayaang makapunta sa likod natin. Tumindig kayo!

Stop them! Don't let them in!
Ihinto ang mga ito! Huwag silang papasok!

Bounty(3v3): Take out opponents to earn stars, but don't let them pick you off.
Bounty( 3v3): Kumuha ng mga kalaban upang kumita ng mga bituin, ngunit huwag hayaan silang kunin ka.

Washing powder also removes the deposits in the washing machine better, or does not let them arise at all.
Ang pulbos ng paghuhugas ay nag-aalis din ng mga deposito sa washing machine, o hindi hayaan silang bumangon muli.

Although there may be challenges associated with clinical trials, don't let them dissuade you from exploring all your treatment options.
Kahit na maaaring may mga hamon na kaugnay sa mga klinikal na pagsubok, huwag mong pabayaan ang mga ito pahinain ang loob sa iyo mula sa pagsisiyasat lahat ng iyong mga pagpipilian sa paggamot.

Let heavier work be laid on the men, that they may labor therein; and don't let them pay any attention to lying words..
Pabigatin ninyo ang gawain ng mga lalake upang kanilang pagpagalan at huwag nilang pakitunguhan ang mga kabulaanang salita.

Vindicate me, Yahweh my God, according to your righteousness. Don't let them gloat over me.
Hatulan mo ako, Oh Panginoon kong Dios, ayon sa iyong katuwiran; at huwag mo silang pagalakin sa akin.

They are not satisfied with being governed by a group of men who follow traditions of religion(which are power trips) rather than spiritual truths(which are based on love)- it is those religions that exclude people and don't let them on the bus or let them even talk.
Hindi sila nasiyahan sa pinamamahalaan ng isang pangkat ng mga kalalakihan na sumusunod sa mga tradisyon ng relihiyon( na mga power trip) kaysa sa mga espiritwal na katotohanan( na batay sa pag-ibig)- ito ay ang mga relihiyon na nagbubukod sa mga tao at hindi hinahayaan sila sa bus o hayaan silang mag-usap.

Don't let them lock me up.
Wag mo akong ibigay sa kanila.

Don't let them do that I was told.
Huwag lang nila gawin ang iniisip ko.

Don't let them win.
Huwag mo silang hayaang manalo.

Don't let them strike.
Huwag nila siyang pigilin.

Don't let them aim!
Huwag nila akong subukan!

Don't let them run the show.
Huwag naman dragging ang show.

But don't let them kill the man.
Ngunit huwag mo siyang pabayaang mapatay nila.

Don't let them in! Stop them!.
Ihinto ang mga ito! Huwag silang papasok!

Don't let them dim our lights.
Huwag kang magsinunggaling kilala kita.

Don't let them snow you, Marjorie.
Wag mong igalaw ang daliri mo, Lelay.