GOD'S INSTRUMENTS Meaning in Tagalog - translations and usage examples

Examples of using God's instruments in English and their translations into Tagalog

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
A As to God's instruments only.
Dahil tayo'y mga instrumento lamang ng Diyos.
Doctors are also God's instruments.
Ang mga doktor ay mga instrumento ng Diyos.
We are God's instruments to fulfill His purposes.
Tayo ay instrumento Ng Dios para matupad ang Kanyang mga layunin.
Once it has been established that God is the One making the rules, parents must establish in the child's mind that they are God's instruments and will do anything and everything necessary to carry out God's plan for their families.
Sa oras na maging malinaw sa kanila na ang Diyos ang Siyang gumagawa ng mga panuntunan, dapat ipaunawa ng mga magulang sa kanilang mga anak na sila ay instrumento ng Diyos at gagawin ang kahit ano at lahat ng kinakailangan upang maisakatuparan ang plano ng Diyos sa kanilang pamilya.
A As to God's instruments only.
Isang instrumento lamang ng mga kamay ng Diyos.
They are instruments of God's judgments(Revelation 7:1; 8:2).
Sila ay instrumento sa paghatol ng Diyos( Pahayag 7: 1; 8: 2).
The Christian father is really an instrument in God's hand.
Ang Kristiyanong ama ay kasangkapan sa kamay ng Diyos.
I am an instrument through which God's love blesses all people.
Ako ay isang instrumento sa pamamagitan ng kung saan ibig ng Diyos blesses lahat ng tao.
Darwin's old Cambridge tutors Sedgwick and Henslow dismissed the ideas, butliberal clergymen interpreted natural selection as an instrument of God's design, with the cleric Charles Kingsley seeing it as"just as noble a conception of Deity".
Ang mga dating tutor ni Darwin sa Cambridge na sina Sedgwick at Henslow ay tumakwil sa mga ideya na ito nugnit ang mga liberal napari ay binigyan ng kahulugan ang natural na seleksiyon bilang instrumento ng disenyo ng diyos na nakita ng ito ng paring si Charles Kingsley bilang" tulad ng dakila na konsepsiyon ng diyos".
To accomplish this undertaking, however,God desires many Yoboku-“timber” for the building of the Joyous Life World- who understand God's intention and work as the instruments of God the Parent and Oyasama.
Upang maipatupad ito, nais paramihin ng Diyos ang Yoboku o“Kahoy” bilang pundasyon sa pagpapatupad ng Maligayang Pamumuhay, na siyang nakauunawa sa hangarin ng Diyos at magsisilbing kasangkapan ng Diyos Magulang at Oyasama.
Jonah was rebellious anddid not want to fulfill God's command and be used as an instrument of revival.
Si Jonas ay rebelde athindi nais na tuparin ang utos Ng Dios at magamit bilang instrumento ng“ revival”.
Doctors are instruments of God.
Ang mga doktor ay mga instrumento ng Diyos.
The doctors are instruments of God.
Ang mga doktor ay mga instrumento ng Diyos.
Through what instruments does God work to accomplish His purpose and plans?
Anu-anong mga instrumento ang ginagamit ng Dios upang matupad ang Kaniyang pakay at plano?
We are simply instruments in the hands of God.
Tayo ay mga instrumento lamang sa pagmamahal ng Diyos.
When you yield yourself to become"instruments of righteousness unto God" it means you bring your life and ministry in harmony with His purpose and plans.
Kung isinusuko mo ang iyong sarili upang maging“ instrumento ng katuwiran sa Dios” ang ibig sabihin nito ay ang iyong buhay at ministeryo ay kalinya ng mga pakay at plano ng Dios..
Those who practice racism, prejudice, and discrimination need to repent.“Present yourselves to God as beingalive from the dead, and your members as instruments of righteousness to God”(Romans 6:13).
Sa mga patuloy na nagsasagawa ng rasismo, pagtatangi at diskriminasyon-nararapat lamang na pagsisihan ninyo ang inyong mga kasalanan at" ihandog ninyo ang inyong sarili sa Diyos, na tulad sa nangabuhay sa mga patay, atang inyong mga sangkap na pinaka kasangkapan ng katuwiran sa Diyos."( Roma 6: 13).
Instead, offer yourselves to God, as if you were living after death, andoffer the parts of your body as instruments of justice for God.
Sa halip ng, Nag-aalok ang inyong mga sarili sa Diyos, parang buhay pagkatapos ng kamatayan, atihandog mo ang bahagi ng iyong katawan na pinaka kasangkapan ng katarungan para sa Diyos.
Romans 6:13 puts the concept of living by the Holy Spirit this way,“Do not offer the parts of your body to sin, as instruments of wickedness, but rather offer yourselves to God, as those who have been brought from death to life; and offer the parts of your body to him as instruments of righteousness.”.
Roma 6: Inilalagay ng 13 ang konsepto ng pamumuhay sa pamamagitan ng Banal na Espiritu sa ganitong paraan," Huwag mong ihandog ang mga bahagi ng iyong katawan sa kasalanan, bilang mga instrumento ng kasamaan, kundi ihandog mo ang iyong sarili sa Diyos, tulad ng mga dinala mula sa kamatayan sa buhay; at ihandog mo ang mga bahagi ng iyong katawan sa kaniya na mga kasangkapan ng katuwiran.
Neither present your members to sin as instruments of unrighteousness, but present yourselves to God, as alive from the dead, and your members as instruments of righteousness to God..
At huwag din naman ninyong ihandog ang inyong mga sangkap sa kasalanan na pinaka kasangkapan ng kalikuan; kundi ihandog ninyo ang inyong sarili sa Dios, na tulad sa nangabuhay sa mga patay, at ang inyong mga sangkap na pinaka kasangkapan ng katuwiran sa Dios..
Neither yield ye your members as instruments of unrighteousness unto sin: but yield yourselves unto God, as those that are alive from the dead, and your members as instruments of righteousness unto God..
At huwag din naman ninyong ihandog ang inyong mga sangkap sa kasalanan na pinaka kasangkapan ng kalikuan; kundi ihandog ninyo ang inyong sarili sa Dios, na tulad sa nangabuhay sa mga patay, at ang inyong mga sangkap na pinaka kasangkapan ng katuwiran sa Dios..
The instrument God uses to accomplish His purpose is people.
Ang instrumentong ginagamit ng Dios para matupad ang Kaniyang pakay ay mga tao.
He is at the moment only an instrument in God's hand.
Ngunit ngayon, naniniwala siyang instrumento siya ng Diyos upang makatulong.
Elijah was prepared by God as an instrument of revival.
Si Elias ay inihanda Ng Dios bilang instrumento ng“ revival”.
I will be used of God as an instrument of revival.
Ako ay magagamit Ng Dios bilang instrumento ng“ revival.
Each revival began in the heart of one man,who became the instrument God used to stir others.
Ang bawa t revival ay naguumpisa sapuso ng isang tao, na naging instrumento ng Dios para gisingin ang iba.
It was amazing: Satan himself turned out to be an instrument of God.
Kahanga-hanga: si Satanas mismo ay naging instrumento ng Diyos.
Another profound Greek message for you,this tattoo simply says“Chosen Instrument of God”.
Ang isa pang malalim na Greek message para sa iyo,ito tattoo lang nagsasabing" Pinili Instrument ng Diyos".
There is no great wisdom or bravery in Jacob to speak of, andwe are tempted to see him as little more than God's passive instrument.
Walang malaking karunungan atkatapangan si Jacob at matutukso tayong ituring siya bilang isang mahinang instrumento ng Diyos.
God is not merely an instrument.
Hindi tayo Diyos tayo ay instrumento lamang Niya.
Results: 73, Time: 0.0355

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Tagalog