IS IN HIM Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ay nasa kaniya

Examples of using Is in him in English and their translations into Tagalog

My hope is in Him.
Aking pag-asa ay nasa Kanya.

All the things that we have need of, is in Him.
Ang lahat na kailangan natin ay mahahanap sa Kanya.

But the feeling is in him, he's really driven he starts to wonder.
Ngunit ang pakiramdam ay nasa kaniya, talagang siya ay hinihimok siya ay nagsisimula sa magtaka.

Our only real hope is in Him.
Ang magagawa lamang natin ay magtiwala sa Kanya.

For what man knoweth the things of a man, save the spirit of man which is in him?
Sapagka't sino sa mga tao ang nakakakilala ng mga bagay ng tao, kundi ang espiritu ng tao, na nasa kaniya?

For what man knoweth the things of a man, save the spirit of man which is in him? even so the things of God knoweth no man, but the Spirit of God.
Sapagka't sino sa mga tao ang nakakakilala ng mga bagay ng tao, kundi ang espiritu ng tao, na nasa kaniya? gayon din naman ang mga bagay ng Dios ay hindi nakikilala ng sinoman, maliban na ng Espiritu ng Dios.

They got work to do too, but my hope is in him.
Nakuha nila trabaho upang gawin masyadong, ngunit ang aking pag-asa ay nasa kaniya.

For who among men knows the things of a man, except the spirit of the man, which is in him? Even so, no one knows the things of God, except God's Spirit.
Sapagka't sino sa mga tao ang nakakakilala ng mga bagay ng tao, kundi ang espiritu ng tao, na nasa kaniya? gayon din naman ang mga bagay ng Dios ay hindi nakikilala ng sinoman, maliban na ng Espiritu ng Dios.

Peace and acceptance comes when our hope, faith, and love is in Him.
Kapayapaan at pagtanggap ay dumating kapag ang aming pag-asa, pananampalataya, at pag-ibig ay nasa Kanya.

Method: Paul made a statement of faith,"Trouble not yourselves, for his life is in him." Paul went down to him, fell on him, and embraced him..
Paraang Ginamit: Nagsalita si Pablo ng kapahayagan ng pananampalataya,“ Huwag kayong maguluminahanan, sapagkat ang kaniyang buhay na nasa kanya pa.” Bumaba sa Pablo sa kaniya, pinatungan siya, at niyakap siya.

For he will not release you when you have sinned, and my name is in him.
Sapagka't hindi siya pahihindi ilabas mo kapag ikaw ay nagkasala, at ang aking pangalan ay nasa kaniya.

Asked if he goes to church, as a baptized person, as a believer, he replied that the church is in him and therefore there is no need to walk.
Nang tanungin kung papunta siya sa simbahan, bilang isang bautisadong tao, bilang mananampalataya, sumagot siya na ang iglesya ay nasa kanya at sa gayon ay hindi na kailangang lumakad.

Corinthians 2:6 Howbeit we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nought: 11 For what man knoweth the things of a man, save the spirit of man which is in him?
Corinthians 26: Howbeit tayo magsalita dunong sa kanila atipan ng pawid ay ganap a hindi ang dunong ng ito daigdig, nor ng ang prinsesa ng ito daigdig, atipan ng pawid lumapit sa nought: 11 dahil sa ano tauhan malaman ang bagay ng a tauhan, iligtas ang tangayin ng tauhan alin ay di kanya? patagin pagayon ang bagay ng diyos malaman hindi tauhan, datapuwa't ang tangayin ng diyos?

The spirit of man which is in him?
Ang tangayin ng tauhan alin ay di kanya?

Pay attention to him, and listen to his voice. Don't provoke him, for he will not pardon your disobedience, for my name is in him.
Magingat kayo sa kaniya, at dinggin ninyo ang kaniyang tinig; huwag ninyong mungkahiin siya: sapagka't hindi niya patatawarin ang inyong pagsalangsang; sapagka't ang aking pangalan ay nasa kaniya.

Where is your hope at? Mine is in him.
Saan ang iyong pag-asa sa? Mine ay nasa kaniya.

The Lord his God is with him, and the resound of royal victory is in him.
Ang Panginoon niyang Dios ay sumasa kaniya, at ang umalingawngaw ng royal pagtatagumpay ay nasa kanya.

We got work to do, but my hope is in him.
Kaka namin gumana upang gawin, ngunit ang aking pag-asa ay nasa kaniya.

For what man knoweth the things of man, save the spirit of man which is in him?
Para sa mga tao kung ano ang knoweth ang mga bagay-bagay ng isang tao, i-save ang espiritu ng tao na kung saan ay sa kanya?

We have nothing to fear if our trust is in Him.
Hindi natin kailangan mangamba dahil walang nakakatakot kung buong tiwala natin ay nasa kanya.

Don't provoke him, for he will not pardon your disobedience, for my name is in him.
Huwag ninyong mungkahiin siya: sapagka't hindi niya patatawarin ang inyong pagsalangsang; sapagka't ang aking pangalan ay nasa kaniya.

Method: Paul made a statement of faith,"Trouble not yourselves, for his life is in him.
Paraang Ginamit: Nagsalita si Pablo ng kapahayagan ng pananampalataya, Huwag kayong maguluminahanan, sapagkat ang kaniyang buhay na nasa kanya pa.

Paul went down, and fell upon him, and embracing him said,"Don't be troubled, for his life is in him.".
At nanaog si Pablo, at dumapa sa ibabaw niya, at siya'y niyakap na sinabi, Huwag kayong magkagulo; sapagka't nasa kaniya ang kaniyang buhay.

And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him.
At nanaog si Pablo, at dumapa sa ibabaw niya, at siya'y niyakap na sinabi, Huwag kayong magkagulo; sapagka't nasa kaniya ang kaniyang buhay.

Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions: for my name is in him.
Magingat kayo sa kaniya, at dinggin ninyo ang kaniyang tinig; huwag ninyong mungkahiin siya: sapagka't hindi niya patatawarin ang inyong pagsalangsang; sapagka't ang aking pangalan ay nasa kaniya.

And the grace of God was in him.
At ang biyaya ng Dios ay nasa kaniya.

Then this Daniel was preferred above the presidents and princes, because an excellent spirit was in him;
Nang magkagayo'y ang Daniel na ito ay natangi sa mga pangulo at sa mga satrapa, sapagka't isang marilag na espiritu ay nasa kaniya;

And it was in him, or rather in the lower part of it, that the hero of our material was to visit, the Greek- Gregory Alexatos.
At ito ay sa kanya, o sa halip sa mas mababang bahagi nito, na ang mga bayani ng aming materyal ay upang bisitahin, ang Griyego- Gregory Alexatos.

For all the promises of God are in Him yea(yes) and amen(so be it) unto the glory of God by us.(2 Corinthians 1:20).
Sapagkat maging gaano man ang mga pangako ng Dios, ay nasa kaniya ang oo: kaya nga naman na sa kaniya ang Siya Nawa sa ikaluluwalhati ng Dios sa pamamagitan namin.( II Corinto 1: 20).

Then this Daniel was distinguished above the presidents and the satraps, because an excellent spirit was in him; and the king thought to set him over the whole realm.
Nang magkagayo'y ang Daniel na ito ay natangi sa mga pangulo at sa mga satrapa, sapagka't isang marilag na espiritu ay nasa kaniya; at inisip ng hari na ilagay siya sa buong kaharian.