IT IS THE POWER Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• siyang kapangyarihan

Examples of using It is the power in English and their translations into Tagalog

Sometimes it is the power of laziness.
Minsan ito ay ang lakas ng katamaran.

But to those who have been saved, that is, to us, it is the power of God.
Ngunit sa mga taong ay nai-save, iyon ay, para sa atin, ito ay ang kapangyarihan ng Diyos.

Undoubtedly, it is the power of God!
Walang pagaalinlangan, ito ay ang kapangyarihan ng Dios!

It is the power of the Holy Spirit promised by Jesus.
Ito ang kapangyarihan ng Espiritu Santo na ipinangako ni Jesus.

As concerns the Church, it is the power of witnessing to Christ:"….
Ukol sa Iglesia, ito ay ang kapangyarihan ng pagsaksi kay Cristo:“….

For it is the power of God unto salvation to every one that believeth.".
Sapagkat ito ang kapangyarihan ng Diyos para sa kaligtasan ng bawat sumasampalataya.".

For I am not ashamed of the Gospel of Christ; for it is the power of God unto salvation to everyone that believeth;
Sapagkat hindi ko ikinahihiya ang evangelio: sapagkat siyang kapangyarihan ng Dios sa ikaliligtas ng bawat sumasampalataya;

For it is the power of God unto salvation to everyone that believeth;
Sapagkat hindi ko ikinahihiya ang Evangelio: sapagkat siyang kapangyarihan ng Diyos sa ikaliligtas ng bawat sumasampalataya;

For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God.
Sapagka't ang salita ng krus ay kamangmangan sa kanila na nangapapahamak; nguni't ito'y kapangyarihan ng Dios sa atin na nangaliligtas.

It is the power of the Holy Spirit of God, not the power of man and his methods.
Ito ang kapangyarihan ng Espiritu ng Dios, hindi ang kapangyarihan ng tao at ang kaniyang mga pamamaraan.

For the word of the cross is foolishness to those who are dying, but to us who are saved it is the power of God.
Sapagka't ang salita ng krus ay kamangmangan sa kanila na nangapapahamak; nguni't ito'y kapangyarihan ng Dios sa atin na nangaliligtas.

It is the power source to complete the tightening and adjusting operation of the filter belt.
Ito ang pinagmumulan ng kapangyarihan upang makumpleto ang pagpigil at pag-aayos ng operasyon ng filter belt.

The message of the cross is folly for those who are on the way to ruin, but for those of us who are on the road to salvation it is the power of God.
Sapagkat ang mensahe ng krus ay kahangalan sa mga napapahamak, ngunit para sa ating mga naliligtas, ito ay kapangyarihan ng Diyos.

For it is the power of God unto salvation for all believers, the Jew first, and the Greek.
Para sa mga ito ay ang kapangyarihan ng Diyos sa kaligtasan para sa lahat ng mga mananampalataya, ang mga Hudyo unang, at ang mga Griyego.

Transmission device: by motor, reducer, gear transmission mechanism and so on, it is the power source of the belt walking, and can adjust the speed of the reducer to meet the requirements of different speed in the process.
Transmisyon aparato: sa pamamagitan ng motor, reducer, gear transmisyon mekanismo at iba pa, ito ay ang pinagmulan ng kapangyarihan ng belt paglalakad, at maaaring ayusin ang bilis ng reducer upang matugunan ang mga kinakailangan ng iba't ibang mga bilis sa proseso.

It is the power of multiple levels of abstraction, each of which is simple and obvious, but building on whatever comes before it, that makes a computer enormously powerful.
Ito ay ang kapangyarihan ng maramihang mga antas ng abstraction, ang bawat isa ay simple at malinaw, ngunit gusali sa anumang dumating bago ito, na gumagawa ng mga sobrang sobra malakas isang computer.

For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
Sapagka't hindi ko ikinahihiya ang evangelio: sapagka't siyang kapangyarihan ng Dios sa ikaliligtas ng bawa't sumasampalataya; una'y sa Judio, at gayon din sa Griego.

For I am not ashamed of the gospel, for it is the power of God for salvation to everyone who believes, to the Jew first and also to the Greek.
Sapagka't hindi ko ikinahihiya ang evangelio: sapagka't siyang kapangyarihan ng Dios sa ikaliligtas ng bawa't sumasampalataya; una'y sa Judio, at gayon din sa Griego.

For I am not ashamed of the Good News of Christ, for it is the power of God for salvation for everyone who believes; for the Jew first, and also for the Greek.
Sapagka't hindi ko ikinahihiya ang evangelio: sapagka't siyang kapangyarihan ng Dios sa ikaliligtas ng bawa't sumasampalataya; una'y sa Judio, at gayon din sa Griego.

It was the power of the Holy Spirit in the early church that resulted in the spread of the Gospel throughout the world.
Itong kapangyarihan ng Espiritu Santo sa unang iglesia ang pinagmulan ng pagkalat ng Evangelio sa buong mundo.

However, it was the power of nous, or mind, that not only created the world but also was the driving force in its day to day processes.
Gayunman, ito ay ang kapangyarihan ng pag-iisip, o pag-iisip, na hindi lamang ang nalikha sa mundo ngunit ito rin ay ang pagmamaneho ng puwersa sa kanyang araw-araw na proseso.

Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it..
Huwag mong ikait ang mabuti sa kinauukulan, pagka nasa kapangyarihan ng iyong kamay na ito'y gawin.

Don't withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it..
Huwag mong ikait ang mabuti sa kinauukulan, pagka nasa kapangyarihan ng iyong kamay na ito'y gawin.

It is power encounters between the Holy Spirit and the forces of evil.
Ito ay may kapangyarihan na pagtatagpo Sa Espiritu Santo at sa mga puwersa ng kasamaan.

It is the greatest power.
Ito ang pinakamakapangyarihan.