LIFTING MACHINE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• nakakataas machine
• pag-aangat machine
• lifting machine

Examples of using Lifting machine in English and their translations into Tagalog

Welds accounting elements of metal lifting machines must ensure their safety.
Welds elemento ng accounting ng metal angat machine ay dapat matiyak ang kanilang kaligtasan.

Testing methods should be presented in the operating instructions of the lifting machine.
Mga pamamaraan sa pagsubok ay dapat na iniharap sa mga tagubilin sa pagpapatakbo ng pag-aangat machine.

Factor of braking hoist lifting machine appoint given group classification mechanism, but not below 1,5.
Factor ng pagpepreno magtaas nakakataas machine humirang ibinigay na mekanismo pag-uuri group, ngunit hindi sa ibaba 1, 5.

Methodology for conducting tests of freight must be set forth in the User Manual lifting machine.
Dapat na itinakda Pamamaraan para sa pagsasagawa ng mga pagsubok ng kargamento sa User Mano-manong pag-aangat machine.

Moving transport platform lifting machine, serving fixed sites, should be subject to stringent guide.
Ang paglipat ng transportasyon platform nakakataas machine, na naghahain ng nakapirming mga site, dapat sumailalim sa mahigpit na gabay.

A Single Beam Overhead Crane in a flammable and explosive environment is a light and small lifting machine.
Ang isang solong beam overhead crane sa isang nasusunog at paputok na kapaligiran ay isang ilaw at maliit na nakakataas na makina.

Newly manufactured lifting machines(free standing jib crane type) is further subjected to tests for overall stability against overturning.
Bagong manufactured nakakataas machine( libreng standing uri dyibkrein) ay karagdagang sumailalim sa mga pagsubok para sa pangkalahatang katatagan laban sa overturning.

Method of attachment and splice ring chain are selected to provide appropriate security mechanism and the lifting machine as a whole.
Paraan ng attachment at kabit na ring chain ay pinili na magbigay ng naaangkop na seguridad mekanismo at ang pag-aangat machine bilang isang buo.

Easily accessible, are in motion part of the lifting machine must be closed durable removable barriers, allowing inspection and maintenance mechanisms.
Madaling mapupuntahan, ay sa paggalaw bahagi ng pag-aangat machine Kailangang isara ang matibay naaalis na mga hadlang, na nagpapahintulot sa inspeksyon at pagpapanatili mekanismo.

According to the needs of users, we can design and manufacture special models, sizes and materials for lifting machines and conveyors.
Ayon sa mga pangangailangan ng mga gumagamit, maaari naming disenyo at paggawa ng mga espesyal na mga modelo, sukat at materyales para sa pag-aangat ng mga machine at conveyor.

Galleries, platforms and stairs lifting machines must provide desired strength, and their sizes- conform to established safety requirements.
Mga Gallery, mga platform at hagdan ng nakakataas machine ay dapat magbigay ng ninanais na lakas, at ang kanilang mga laki- sumusunod sa naitatag na mga pangangailangan sa kaligtasan.

The track(for hoisting machines, moving along the track) shall be designed and constructed so that during operation(operating and non-operating), as well as other stages of the life cycle of the lifting machine(assembly, testing, etc.) it preserves all its strength, stiffness, stability, fatigue, abrasion- and corrosion resistance.
Ang track( para sa hoisting machine, gumagalaw sa kahabaan ng track) ay dinisenyo at binuo sa gayon ay sa panahon ng operasyon( operating at non-operating), pati na rin ang iba pang mga yugto ng buhay ikot ng pag-aangat machine( pagpupulong, pagsubok, atbp) ito pinapanatili ang lahat nito lakas, kawalang-kilos, katatagan, pagkapagod, pagkagalos- at kaagnasan pagtutol.

On each lifting machine must be specified its maximum nameplate capacity and crane jib type- optional tablet is installed with cargo characteristic.
Sa bawat pag-aangat machine ay dapat na tukuyin ang mismong maximum na kapasidad makapal na tablang may ngalan at tagak uri magsutil- opsyonal tablet ay naka-install na may karga katangian.

If there is a risk associated with a fall cargo transport platform, lifting machine must be designed and constructed so as to prevent the occurrence of this risk.
Kung may isang panganib na nauugnay sa isang pagkahulog karga transportasyon platform, dapat na dinisenyo at binuo nakakataas machine upang maiwasan ang paglitaw ng panganib na ito.

On lifting machines designed exclusively for lifting, transport platforms equipped, providing for access to them people should be clearly marked warning.
Sa pag-aangat machine na dinisenyo eksklusibo para sa pag-aangat, transportasyon platform kagamitan, na nagbibigay ng para sa pag-access sa mga ito ang mga tao ay dapat na malinaw na minarkahan babala.

Strength, stiffness, stability and poise Calculated elements of the metal, and the corresponding figures of the lifting machine safety mechanisms based on established modes of operation must be confirmed by calculation.
Lakas, kawalang-kilos, katatagan at katatagan Kinalkula elemento ng metal, at ang kaukulang mga hugis na ang mga mekanismo sa pag-aangat kaligtasan machine batay sa naitatag na mga mode ng operasyon ay kinakailangan napatunayan sa pamamagitan ng pagkalkula.

Lifting machines, moving along the track must be designed and constructed so as to protect people from injury, the occurrence of which is associated with cargo transport platforms or counterweights(if available).
Nakakataas machine, gumagalaw sa kahabaan ng track ay dapat na dinisenyo at binuo upang protektahan ang mga tao mula sa pinsala, ang paglitaw ng kung saan ay nauugnay sa karga transportasyon platform o counterweights( kung magagamit).

Construction guide rail chain platform lifting machine equipment Construction guide rail chain platform lift machine equipment driven by the electric and hydraulic system lifting up and down along the guide rail Equipped with single side or double….
Gabay ng konstruksiyon rail chain platform lifting machine equipment Gabay sa konstruksiyon ng riles ng tren platform lift machine kagamitan na hinimok ng electric at haydroliko sistema, pag-aangat up at down kasama ang gabay rail. Equipped na may….

Lifting machines, moving along the track must be equipped with special devices to prevent the risk of their descent from railway tracks, as well as unauthorized movement under the influence of wind loads.
Nakakataas machine, gumagalaw sa kahabaan ng track ay dapat na nilagyan ng mga espesyal na mga aparato upang maiwasan ang peligro ng kanilang mga pinaggalingan mula sa railway track, pati na rin ang hindi awtorisadong kilusan sa ilalim ng impluwensiya ng hangin na naglo-load.

Construction guide rail chain platform lifting machine equipment Construction guide rail chain platform lift machine equipment driven by the electric and hydraulic system lifting up and down along the guide rail Equipped with single side or double sides hydraulic cylinder to keep the machinery work smooth and steady….
Gabay ng konstruksiyon rail chain platform lifting machine equipment Gabay sa konstruksiyon ng riles ng tren platform lift machine kagamitan na hinimok ng electric at haydroliko sistema, pag-aangat up at down kasama ang gabay rail. Equipped na may single side o double gilid haydroliko silindro upang panatilihin ang mga….

Hydraulic lifting machine must comply with the maintenance of the given security to exclude damage to hydraulic drive elements in contact with the metal elements and exclude spontaneous sinking cargo(arrows) in emergency situations.
Haydroliko nakakataas machine ay dapat sumunod sa mga pagpapanatili ng ibinigay na seguridad upang ibukod ang mga pinsala sa haydroliko biyahe elemento sa contact na may mga elemento ng metal at ibukod ang mga kusang-loob paglubog karga( arrow) sa mga emerhensiyang sitwasyon.

Operating position of the lifting machine must be such as to ensure the best possible overview of the trajectories of its moving parts in order to avoid possible collisions with persons, equipment or other machinery, move at the same time in close proximity and thus creating a danger.
Posisyon ng Operating ng nakakataas machine ay dapat na tulad ng upang matiyak ang pinakamahusay na posibleng pangkalahatang-ideya ng mga trajectories ng kanyang gumagalaw piyesa para maiwasan ang mga posibleng banggaan sa mga tao, mga kagamitan o iba pang makinarya, ilipat sa parehong panahon sa malapit at sa gayon ay ang paglikha ng isang panganib.

Construction guide rail chain platform lift machine equipment driven by the electric and hydraulic system, lifting up and down along the guide rail.
Gabay sa konstruksiyon ng riles ng tren platform lift machine kagamitan na hinimok ng electric at haydroliko sistema, pag-aangat up at down kasama ang gabay rail.

Meet ANKO's multipurpose filling& forming machine, and automatic mini juicy bun& manty machine with lifting system(EA-100R) for you to produce foods with stuffing!
Matugunan ang multipurpose na pagpuno at bumubuo ng machine ANKO, at awtomatikong mini juicy bun& manty machine na may lifting system( EA-100R) para makagawa ka ng mga pagkain na may pagpupuno!

Manoeuvrability- Here we look at how easy it is to steer, pull and lift the machine.
Kadaliang mapakilos- Here tinitingnan namin ang kung gaano kadali na upang makaiwas, hilahin at iangat ang makina.