QUALITY PROBLEMS Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• mga problema sa kalidad

Examples of using Quality problems in English and their translations into Tagalog

Q How to solve quality problems?
Q Paano malutas ang mga problema sa kalidad?

If there are any quality problems at arrival, we provide free return service after problem confirmed.
Kung may mga problema sa kalidad sa pagdating, nagbibigay kami ng libreng serbisyo sa pagbalik pagkatapos makumpirma ang problema.

We worry about quality problems.
Nag-aalala kami tungkol sa mga problema sa kalidad.

Quality problems originated by workers- Again No- Mistakes made are a reflection of bad planning by management.
Marka ng mga problema nagmula sa pamamagitan ng mga manggagawa â €“” Again No â €”” Pagkakamali ginawa ay isang salamin ng masamang pagpaplano ng hotel.

How to solve the quality problems after sales?
Paano upang malutas ang problema ng kalidad pagkatapos ng benta?

If it is indeed the quality of the product itself, we will provide compensation to you and find solutions to avoid quality problems in the future.
Kung talagang ang kalidad ng produkto mismo, magbibigay kami ng kompensasyon sa iyo at makahanap ng mga solusyon upang maiwasan ang mga problema sa kalidad sa hinaharap.

Quality Guarantee: If any quality problems, free replacement will be adopted.
Garantisado ang kalidad: Kung ang anumang mga problema sa kalidad, libreng kapalit ay aampunin.

During the quality guarantee period, we will timely replace it if our technical personnel inspect that the product has any serious quality problems.
Sa panahon ng kalidad ng garantiya, ay napapanahong namin palitan ito kung ang aming mga teknikal na mga tauhan siyasatin na ang produkto ay may anumang mga seryosong problema sa kalidad.

If there are any quality problems at arrival, we provide free shipping return.
Kung mayroong anumang mga problema sa kalidad sa pagdating, nagbibigay kami ng libreng return pagpapadala.

According to the analysis and statistics of the inspection data of the amusement facilities in recent years, a series of quality problems and safety problems still exist.
Ayon sa pag-aaral at istatistika ng data ng inspeksyon ng mga pasilidad sa paglilibang sa mga nakaraang taon, isang serye ng mga problema sa kalidad at mga problema sa kaligtasan ay umiiral pa rin.

Q: If your products has quality problems after use, how to protect after sales?
T: Kung ang iyong mga produkto ay may mga problema sa kalidad pagkatapos gamitin, kung paano protektahan ang mga benta pagkatapos?

Because of the particularity of the application places of the glass fiber coated dust bag the quality of the glass fiber covered filter material is very important The following is a summary of how to identify the quality problems of the glass fiber….
Dahil sa partikularidad ng mga lugar ng application ng glass fiber na pinahiran ng dust bag, ang kalidad ng glass fiber covered filter material ay napakahalaga. Ang sumusunod ay isang buod ng kung paano makilala ang mga problema sa kalidad ng glass….

One of the reasons for this is quality problems, such as poor processing of the core, and the wire diameter of the wire is too little to be easily overheated.
Ang isa sa mga kadahilanan para dito ay ang mga problema sa kalidad, tulad ng hindi magandang pagproseso ng core, at ang diameter ng kawad ng kawad ay masyadong maliit upang madaling maubos.

Ssor company policy, all accessories and services provided by the Company, to enjoy quality assurance and machine parts, is the warranty period, the product manufacturing quality problems or human damage, by the company responsible for the replacement or repair;
Ssor kumpanya ng patakaran, ang lahat ng mga accessory at mga serbisyo na ibinigay ng Company, upang tamasahin ng kalidad ng katiyakan at machine bahagi, ay ang warranty na panahon, ang produkto manufacturing kalidad ng mga problema o pinsala ng tao, sa pamamagitan ng kumpanya na responsable para sa ang kapalit o kumpunihin;

During the warranty period, because of product quality problems, the company is responsible for free maintenance, if need to change parts, we be responsible for free replacement.
Sa panahon ng warranty, dahil sa mga problema sa kalidad ng produkto, ang kumpanya ay may pananagutan para sa libreng pagpapanatili, kung kailangan upang baguhin ang mga bahagi, responsable kami para sa libreng kapalit.

At the beginning of development, each compressor has to undergo type test of 2000-3000 hours of continuous working conditions, and endurance test to ensure that the compressor passes the most rigorous test, avoiding product quality problems and defects from the design.
Sa simula ng pag-unlad, ang bawat tagapiga ay kailangang sumailalim sa uri ng pagsubok ng 2000-3000 na oras ng tuluy-tuloy na kondisyon sa pagtatrabaho, at pagsubok ng pagtitiis upang matiyak na ang tagapiga ay pumasa sa pinakamahigpit na pagsubok, na iniiwasan ang mga problema sa kalidad ng produkto at mga depekto mula sa disenyo.

We cannot allow shifting local air quality problems from West to East within the Union by exporting polluting diesel cars.”.
Hindi namin pinapayagan ang paglilipat ng mga lokal na problema sa kalidad ng hangin mula sa West hanggang sa Silangan sa loob ng Union sa pamamagitan ng pag-export ng polusyon ng mga diesel na kotse.".

If the delivered products have quality problems, and if the quality problems were really caused by LUPHI, then we can make the replacement production for customer at once and the replacement production will be at the top priority;
Kung ang naihatid produkto ay may mga problema sa kalidad, at kung ang mga problema sa kalidad ay talagang sanhi ng LUPHI, pagkatapos ay maaari naming gawin ang kapalit ng produksyon para sa customer nang sabay-sabay at ang kapalit produksyon ay dapat na nasa top priority;

Problems regarding batch production can occur for a multiplicity of reasons such as machine breakdown, quality problems(need for re-working), material movement(causing loss or damage), operator performance(varies because of the manufacture of different batches), variable queuing time and tooling availability.
Problema tungkol sa batch produksyon ay maaaring mangyari para sa isang maraming iba't ibang klase ng mga kadahilanan tulad ng machine breakdown, kalidad ng mga problema( na kailangan para sa re-working), materyal kilusan( nagiging sanhi ng pagkawala o pinsala), operator pagganap( nag-iiba dahil sa paggawa ng mga iba't ibang mga gumagawa ng mga batch), variable queuing oras at pagkamakina availability.

A If the compressor met quality problems, customer will find the faulty reason by our technical person instruction, and we offer resolution, in the quality guarantee time, the parts are free, if out of warranty date, we will charge the cost.
A Kung ang tagapiga ay nakakatugon sa mga problema sa kalidad, makikita ng customer ang may maliwanag na dahilan ng pagtuturo ng teknikal na tao, at nag-aalok kami ng resolusyon, sa oras ng garantiya sa kalidad, ang mga bahagi ay libre, kung wala sa petsa ng warranty, sisingilin namin ang gastos.

If the machine problem is not belonging to our machine quality problems, when the buyer needs us send engineers to give repairing service, we charge the appropriate cost.
Kung ang problema sa makina ay hindi kasali sa aming mga problema sa kalidad ng makina, kapag kailangan ng mamimili na magpadala kami ng mga inhinyero upang magbigay ng serbisyo sa pag-aayos, sisingilin namin ang nararapat na gastos.

If there is any quality problem after goods arrive.
Kung may anumang problema sa kalidad pagkatapos dumating ang mga kalakal.

Besieds, we will replace the products for free if they have quality problem.
Besieds, papalitan namin ang mga produkto para sa libreng kung mayroon silang kalidad problema.

If the products we sell to you have any quality problem in one year, we promise to make free replacement and make your compesation.
Kung ang mga produkto magbenta namin upang mayroon kang anumang mga problema sa kalidad sa isang taon, ipinapangako namin upang gumawa ng libreng kapalit at gawin ang iyong compesation.

Solving the quality problem within 24 hours, serious attitude from beginning to end.
Paglutas ng problema sa kalidad sa loob ng 24 oras, malubhang saloobin mula simula hanggang katapusan.

In case of quality problem, spare parts other than consumables will be replaced free of charge.
Sa kaso ng problema sa kalidad, ang mga ekstrang bahagi maliban sa mga consumable ay papalitan ng libre.

Any defective product or quality problem which cause customer's losses can be compensated in their next order.
Anumang depektibong produkto o kalidad problema na sanhi ng pagkalugi ng customer ay maaaring bayad sa kanilang mga susunod na pagkakasunod-sunod.

If there is any quality problem due to delivery, please inform us in time(within 15 days after you receive the package).
Kung may anumang problema kalidad dahil sa paghahatid, mangyaring ipagbigay-alam sa amin sa oras( sa loob ng 15 araw pagkatapos ninyong matanggap ang package).

We have quality track system for sales parts, if parts happened to any quality problem, customers only tell us casting NO.
Mayroon kaming Kalidad track system para sa mga benta ng mga bahagi, kung bahagi ang nangyari sa anumang problema kalidad, customer lamang sabihin sa amin cast NO.

During 1 year's warranty, spare parts are provided free of charge for quality problem under correct operation.
Sa panahon ng warranty ng 1 taon, ang mga ekstrang bahagi ay binibigyan nang libre para sa problema sa kalidad sa ilalim ng tamang operasyon.