SAMAR Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• samar

Examples of using Samar in English and their translations into Tagalog

My name is Samar.
Ang pangalan ko ay Samir.

WEST of Samar and Leyte.
Bulacan sa Samar at Leyte.

Catbalogan City Samar.
City Catbalogan Samar.

Eastern Samar Website.
Websayt ng Silangang Samar.

St District of Samar.
Unang Distrito ng Samar.

Many of them, particularly those in Eastern Samar and Capiz province have yet to fully recover from typhoon Yolanda.
Marami sa kanila, partikular yaong nasa Eastern Samar at probinsya ng Capiz ay hindi pa ganap na nakakarekober sa bagyong Yolanda.

Muncipality of Basey, Samar.
Isang bangka sa Basey, Samar.

In Quinapondan part of the province of Eastern Samar, the Lacros earns a living by sharecropping.
Sa bahagi ng Quinapondan sa probinsya ng Eastern Samar, sharecropping ang ikinabubuhay ng pamilya Lacro.

NPA harassment operation in Samar.
Operasyong harasment sa Samar.

The activities of the NPA in Samar province were covered in an article published in the December 7 issue of Ang Bayan.
Ang mga aktibidad ng BHB sa prubinsya ng Samar ay sinaklaw sa isang artikulong inilathala sa isyu ng Ang Bayan noong Disyembre 7.

Capul Island is a historic town in Northern Samar.
Ang Capul Island ay matatagpuan sa Northern Samar.

Balangiga bells to return to Samar after 117 years.
Balangiga bells, pabalik na sa Eastern Samar matapos ang 117 taon.

Boy Abunda was born in Borongan City, Eastern Samar.
Si Boy ay ipinanganak sa Borongan City, Eastern Samar.

In Calbayog, Samar, N673 connects from Maharlika Highway and the entire road is known as Old Calbayog National Road.
Sa Lungsod ng Calbayog sa Samar( lalawigan), ini-uugnay ng N673 ang Lansangang Maharlika at kilala ang buong daan bilang Old Calbayog National Route.

P520M‘shabu' intercepted in Samar checkpoint.
P520M halaga ng shabu naharang sa checkpoint sa Samar.

On December 14, Typhoon Nona(Melor) first made its first landfall on Batag Island on Northern Samar.
Noong Disyembre 14, si Bagyong Nona( Melor) ay unang tumama sa Isla ng Batag sa Northern Samar.

This even as the President declared a state of calamity in Leyte, Samar, Cebu, Iloilo, and Negros Occidental.
Ito ay kasabay ng pagdedeklara ng Pangulo ng state of calamity sa Leyte, Samar, Cebu, Iloilo, at Negros Occidental.

Instrumental intensity 1 was recorded in Borongan City, Eastern Samar.
Naramdaman ang instrumental intensity 2 sa Borongan City sa Eastern Samar.

He sighted Samar Island on March 16, 1521 and landed the next day on Homonhon Island, now part of Guiuan, Eastern Samar..
MARSO 16, 1521 nang mamataan ni Ferdinand Magellan ang isla ng Samar sa Pilipinas at nang sumunod na araw ay dumaong siya sa isla ng Homonhon, ngayon ay bahagi ng Guiuan, Eastern Samar..

The region is composed of Leyte, Biliran, and Samar provinces.
Ang nasasakupan ng Eastern Visyas ay ang Leyte, Samar, at Biliran.

The New People's Army(NPA) launched a series of tactical offensives in Samar province against the 8th ID's search and destroy missions masquerading as peace and development operations under Oplan Bayanihan(OPB).
Naglunsad ng serye ng mga taktikal na opensiba ang Bagong Hukbong Bayan( BHB) sa prubinsya ng Samar laban sa search and destroy mission ng 8th ID na nagmamaskarang peace and development operations sa ilalim ng Oplan Bayanihan.

Intensity V was felt in Tacloban City and Catbalogan City, Samar.
Ang Intensity 5 ay nadama sa Tacloban City, Catbalogan City at Samar.

It crosses the San Juanico Strait, bridging the islands of Samar and Leyte.
Tinatawid nito ang San Juanico Strait, na tumutulay sa isla ng Samar at Leyte.

This is from Novaliches in Quezon City up to Catbalogan City, Samar.
Iyon talaga ay mula Novaliches sa Quezon City hanggang sa Catbalogan City, Samar.

Ferdinand Magellan, the Portuguese-turned-Spanish navigator, arrived at the Homonhon island in Samar on March 16, 1521.
Si Ferdinand Magellan, ang mga Portuguese-naka-Espanyol navigator, dumating sa Homonhon isla sa Samar noong Marso 16, 1521.

It is one of the islands that are part of the municipality of Guiuan, in the province of Eastern Samar.
Ito ay isa sa mga isla na bahagi ng munisipalidad ng Guiuan, sa lalawigan ng Silangang Samar.

Calicoan is a Philippine island east of Leyte Gulf, off the southeastern point of Samar.
Ang Pulo ng Calicoan ay isang pulo sa Pilipinas na matatagpuan sa silangan ng Golpo ng Leyte, mula sa timog-silangang punto ng Samar.

On December 13, Tropical Storm Melor(Nona) became a typhoon, and made its first landfall on Northern Samar.
Noong Disyembre 13, ang Tropical Storm na si Nona( Melor) ay naging isang malakas na bagyo, at unang lumapag sa Northern Samar.

A DOCTOR and his nurse wife died Saturday, August 31, after a fire burned down the doctor's residential building owned by Adventist Hospital in Calbayog City, Samar.
Patay ang isang doktor at asawa nitong nars matapos ang naganap na sunog sa doctor's residential building na pag-aari ng Adventist Hospital sa Calbayog City sa lalawigan ng Samar, Sabado, Agosto 31.

In his speech, the President also ordered the“simultaneous” building of evacuation centers, especially in disaster-prone areas Leyte, Samar and Isabela.
Sa situation briefing ng pagputok ng Bulkang Taal sa Batangas ay inutos ng Pangulo ang" simultaneuos" na konstruksyon ng evacuation centers lalo na sa mga disaster prone areas tulad ng Samar, Leyte, at Isabela.