SON WILL Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• sa anak ay

Examples of using Son will in English and their translations into Tagalog

Your son will thank you.
Ang iyong panahon ay salamat sa iyo.

Verse 36:"Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God's wrath remains on him.".
Sinasabi ng berso 36," ngunit ang sinumang tumanggi sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, sapagkat ang poot ng Diyos ay nananatili sa kanya.

And my son will soon forget me-”.
Hopefully soon, makakasama ko na ang anak ko.”.

Jn 3:36 Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God's wrath remains on him.
Ang sumasampalataya sa Anak ay may buhay na walang hanggan; nguni't ang hindi tumatalima sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, kundi ang poot ng Dios ay sumasa kaniya.

Your son will build a temple to honor me.
Ang iyong magiging anak ang siyang magtatayo ng Templo para sa ikararangal ng aking pangalan.

I am hopeful that my son will soon be found.".
Hopefully soon, makakasama ko na ang anak ko.”.

Your son will build the temple to honour me.”.
Ang iyong magiging anak ang siyang magtatayo ng Templo para sa ikararangal ng aking pangalan.'.

Once this is done, your son will not be charged.
Sa ngayon ay bungo ng iyong baby ay hindi pa ganoon katigas.

Our son will arrive safely, and he will return safely to us, and your eyes shall see him.
Ang aming anak na lalaki ay dumating ng ligtas, at siya'y bumalik ligtas sa amin, at ang iyong mga mata ay titingin sa kanya.

If you explain the pressure in this way your son will not only be bored but he also won't learn anything.
Kung ipaliwanag mo ang presyon sa paraang ito ang iyong anak ay hindi lamang nababato ngunit siya rin ay hindi malaman ang kahit ano.

The wicked son will cause pain to the mother and father and will not promote the idea of giving the family business to the bad son..
Ang masamang anak ay maging sanhi ng sakit sa ina at ama at hindi i-promote ang ideya ng pagbibigay ang pamilya ng negosyo sa masamang anak..

He who believes in the son has age-abiding life, but he who does not believe in the son will not see life, but God's anger remains on him.”.
Ang sumasampalataya sa Anak ay may buhay na walang hanggan; nguni't ang hindi tumatalima sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, kundi ang poot ng Dios ay sumasa kaniya.”.

The slave woman's son will never have a share of the family's property with my son Isaac.”.
Para sa anak ng isang babae alipin ay hindi masasaway na kahati ng aking anak na si Isaac.".

Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God's wrath remains on them.- John 3:36(NIV).
Ang sumampalataya sa Anak ay may buhay na walang hanggan. ngunit ang hindi tumatalima sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, kundi ang poot ng Dios ay sumasa kaniya.( John 3: 36).

To his son will I give one tribe, that David my servant may have a lamp always before me in Jerusalem, the city which I have chosen me to put my name there.
At sa kaniyang anak, ay ibibigay ko ang isang lipi upang si David na aking lingkod ay magkaroon ng ilawan magpakailan man sa harap ko sa Jerusalem, na bayang aking pinili upang ilagay ang aking pangalan doon.

The one who exercises faith in the Son has everlasting life; the one who disobeys the Son will not see life, but the wrath of God remains upon him.”- John 3:36.
Ang naniniwala sa Anak ay may buhay na walang hanggan; ang sumuway sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, ngunit ang poot ng Diyos ay nananatili sa kanya.”- John 3: 36.

And unto his son will I give one tribe, that David my servant may have a light alway before me in Jerusalem, the city which I have chosen me to put my name there.
At sa kaniyang anak, ay ibibigay ko ang isang lipi upang si David na aking lingkod ay magkaroon ng ilawan magpakailan man sa harap ko sa Jerusalem, na bayang aking pinili upang ilagay ang aking pangalan doon.

Those who believe in the Son have eternal life, but those who do not believe in the Son will not see life; instead, God's anger will rest on them.
Ang sumasampalataya sa Anak[ Jesus] ay may buhay na walang hanggan, ngunit ang hindi sumasampalataya sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, kundi ang poot ng Dios ay sumasa kaniya.

And he who doesn't obey the Son will not see life but the wrath of God abides on him.
Ang hindi sumasampalataya sa anak ay hindi makakakita ng buhay at ang poot ng Diyos ay nananatili sa kaniya.

Jesus said in John 3:36,"Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God's wrath remains on Him.".
Sinabi ni Hesus sa Juan 3: 36, Ang sumasampalataya sa Anak ay may buhay na walang hanggan; ngunit ang hindi tumatalima sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, kundi ang poot ng Dios ay sumasa kaniya.

Matthew 11:27- Everything to me by my Father, and no one knows the Son but the Father, and either no one knows the Father, the Son and he to whom the Son wills to reveal him.
Mateo 11: 27- lahat sa akin ng aking Ama, at walang nakakaalam ng mga Anak kundi ang Ama, at alinman sa isa walang nakakaalam ng mga Ama, ang Anak at siya na kung sino ang Anak Wills upang ihayag sa kanya.

Then in verse 36, Jesus goes on to say,"Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God's wrath remains on them.".
Pagkatapos sa talata 36, nagpatuloy si Jesus," Ang sumasampalataya sa Anak ay may buhay na walang hanggan; ngunit ang hindi tumatalima sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, kundi ang poot ng Dios ay sumasa kaniya.".

And the sons will return to their own borders.
At ang mga anak ay magbabalik sa kanilang sariling hangganan.

Mr. Lobo, your son won't graduate this year.
Mr. Lobo, ang anak nyo ay hindi makakagraduate ngayong taon.