THEIR NATIVE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• kanilang katutubong
• kanilang sariling

Examples of using Their native in English and their translations into Tagalog

This is so when the tablet in their native language. Even n….
Ito ay kaya kapag ang tablet sa kanilang katutubong wika. Kahit n….

In their native South America about 1-4% of the RIFA colonies are infested with S. daguerrei.
Sa kanilang katutubong lugar na Timog Amerika, halos 1-4% ng mga kolonya ng RIFA ay may S. daguerrei.

Asking someone to use their native language without being rude.
Humihiling sa isang tao na gamitin ang kanilang sariling wika nang walang bastos.

Trade The Odds is fully powered by Obyte using their native wallet.
Ang Trade The Odds ay lubos na pinapatakbo ng Obyte gamit ang kanilang sariling wallet.

Certain Pokémon appear near their native environment- look for Water-type Pokémon by lakes and oceans.
Lumilitaw ang ilang Pokémon malapit sa kanilang katutubong kapaligiran-hanapin ang Uri ng Tubig na Pokémon sa mga lawa at karagatan.

According to 2001 census, only 14,135 people reported Sanskrit as their native language.
Sa sensus ng Indya noong 2001, 14, 135 katao ang nagdeklara ng Sanskrit bilang kanilang sariling wika.

Our translators only translate into their native language and all files are proofed by a second linguist before delivery.
Nagsasalin lamang ang mga tagapagsalin namin sa kanilang sariling wika at lahat ng file ay winasto ng pangalawang dalubwika bago ipadala.

Anyone who enters the room, at any time, can view the complete chat history in their native language, as long as it is not locked.
Sinuman na pumapasok sa kuwarto, sa anumang oras, ay maaaring tingnan ang kumpletong kasaysayan ng chat sa kanilang katutubong wika, hangga't hindi ito naka-lock.

On April 27, 1565, the Spanish and their native allies sailed back to Cebu and attacked the village of Rajah Tupas, which led to the transfer of the settlements.
Noong Abril 27, 1565, ang mga Espanyol at ang kanilang mga katutubong kasapi'y naglayag pabalik sa Cebu at inatake ang tribu ng Rajah Tupas, na kung saan humantong ang paglipat ng kasunduan.

It is even assumed that Lorenza has a significant share of the huge popularity of"Cucina Italiana" outside the borders of their native Italy.
Kahit na ito ay ipinapalagay na ang Lorenza ay isang makabuluhang bahagi ng malaking katanyagan ng" Cucina Italiana" sa labas ng hangganan ng kanilang katutubong Italya.

When the green chiles they would ordered from their native New Mexico didn't arrive at their home in Tampa, Fla.
Kapag ang green chiles na kanilang iniutos mula sa kanilang native na New Mexico ay hindi dumating sa kanilang tahanan sa Tampa, Fla.

Later in the trip I remember seeing a local live band performing in a street plaza- playing nothing but American hits, but in their native tongue.
Mamaya sa trip Tandaan ako nakakakita ng isang lokal na live band gumaganap sa isang plaza ng kalye- walang anuman kundi Amerikano hits pag-play, ngunit sa kanilang sariling wika.

Journey across the beautiful alpine hills of their native wilderness, through neighbouring villages, ancient woodlands, and long-abandoned ruins.
Paglalakbay sa iba 't ibang mga magagandang alpine burol ng kanilang katutubong ilang, sa pamamagitan ng isang kalapit na nayon, sinaunang woodlands, at Chin-Chin guho.

Android studio directly reads-in your cmake scripts-- there is nothing like desktop systems that generate project files for their native IDEs( Visual Studio or XCode);
Direktang nababasa ng android studio-sa iyong mga script ng cmake- walang katulad ng mga desktop system na bumubuo ng mga file ng proyekto para sa kanilang katutubong IDE( Visual Studio o XCode);

It is also written in our Constitution that everyone has the right to use their native language, to freely choose the language of communication, upbringing, education and creativity.
Isinulat din sa ating Konstitusyon na ang bawat isa ay may karapatang gamitin ang kanilang sariling wika, malayang pumili ng wika ng komunikasyon, pagpapalaki, edukasyon at pagkamalikhain.

With Cole Brothers-Clyde Beatty circus, which will give two performances in Emporia Thursday on the Katy grounds, there are several hundred wild animals, most of which were captured in the forests and jungles of their native country.
Sa Cole Brothers-Clyde Beatty sirko, kung saan ay magbibigay ng dalawang performances sa Emporia Huwebes sa Katy grounds, may mga ilang daang ligaw na hayop, karamihan sa mga ito ay nakunan sa kagubatan at jungles ng kanilang sariling bansa.

Lionfish have few natural predators in their native range, and therefore there are few native Atlantic and Caribbean species that could act as significant potential predators of lionfish.
Ang isdang ng isda ay may ilang mga natural na predator sa kani-kanilang katutubong hanay, at samakatuwid mayroong ilang katutubong mga species ng Atlantic at Caribbean na maaaring kumilos bilang mga potensyal na potensyal na mandaragit ng lionfish.

FITS(Foundation for International Transfer of Skills and Knowledge in Construction) set up a FITS Hotline Consultation to respond to consultation from foreign construction workers by telephone, FAX, or e-mail in their native languages.
Ang FITS( Saligan sa Internasyonal na Pagbabahagi ng Kasanayan at Kaalaman sa Konstruksiyon) ay nagbukas nang FITS Hotline upang sumagot sa sanggguni ng dahuyang manggagawa sa konstruksiyon sa kanilang sariling wika sa pamamagitan ng telepono, FAX o e-mail.

In a world where well over one-third(35.7%) of the 7.116 billion people on Earth speak English as their native language, it is clear that for any government the use of English in international relations is vital to its sovereign interests.
Sa isang mundo kung saan halos isang-katlo( 35. 7%) ng 7. 116 bilyong katao sa daigdig ay nagsasalita ng wikang Ingles bilang kanilang sariling wika, malinaw na para sa kahit anong gobyerno na ang paggamit ng wikang Ingles sa mga internasyonal na relasyon ay napakahalaga sa mga malalayang interes nito.

As main duties, in addition to conducting inspection visits to supervising organizations and accepting companies, we set up a FITS Hotline Consultation for handling consultation by telephone from foreign construction workers in their native languages.
Ang aming pangunahing tungkulin bilang karagdagan sa pagbisita para mag-inspeksyon sa mga organisasyong nangangasiwa at mga kompanyang tumatanggap sa manggagawa, kami ay nagbukas nang FITS Hotline upang mangasiwa ng konsultasyon mula sa dahuyang manggagawa sa konstruksiyon sa kanilang sariling wika.

In primary school, children learn before they reach 12 years, here they are taught in their native language and compulsory English, mathematics and many other smaller, but no less important items, such as music, physical education, aesthetic education, and others.
Ang pangunahing mga bata sa paaralan malaman bago sila maabot 12 taon, dito sila ay tinuruan ng kanilang ina dila at ipinag-uutos na Ingles, matematika at marami pang ibang mga mas maliit na, ngunit walang mas mahalagang mga paksa, tulad ng musika, pisikal na edukasyon, aesthetic edukasyon at iba pa.

Along with his brother and cousin, Annibale was one of the progenitors, if not founders of a leading strand of the Baroque style, borrowing from styles from both north and south of their native city, and aspiring for a return to classical monumentality, but adding a more vital dynamism.
Kasama ang kaniyang kapatid na lalaki at pinsan, si Annibale ay isa sa mga nauna, kung hindi tagapagtatag ng isang nangungunang estilo ng estilong Baroque, humahalaw mula sa mga estilo mula sa hilaga at timog ng kanilang katutubong lungsod, at naghahangad na bumalik sa klasikal na monumentalidad, ngunit nagdaragdag ng mas mahalagang dynamismo.

Metropolitan expressed his confidence that"with great joy, our Russian people will come to the temple, where the service is performed in their native language, where they will hear the family, a child familiar tunes, where the walls and the iconostasis they will watch images Russian saints, so close to their hearts.".
Metropolitan ang kanyang pagtitiwala na" na may malaking galak sa aming mga Russian mga tao ay darating sa templo, kung saan ang serbisyo ay isinasagawa sa kanilang katutubong wika, kung saan maririnig nila ang pamilya, ang isang bata pamilyar na himig, kung saan ang mga pader at ang iconostasis sila ay panoorin ang mga imahe Russian mga banal, kaya malapit sa kanilang puso.".