TO TEACH THEM Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• upang turuan ang mga ito
• tinuruan sila

Examples of using To teach them in English and their translations into Tagalog

And He sat down and began to teach them.
At siya'y naupo, at sila'y tinuruan.

I'm going to teach them just how dangerous this trip really is!
Ituturo ko sa kanila kung gaano talaga kadelikado ang paglalakbay na ito!

Nobody has ever had to teach them how.
Walang sinuman ang dapat magturo sa kanila kung paano.

I informed him, I would have to teach him what SEO words~phrases they would have to use and I wouldn't be getting paid to teach them;
Sinabi ko sa kanya, kailangan kong magturo sa kanya kung anong mga salita sa SEO~ mga parirala na dapat nilang gamitin at hindi ako makakakuha ng bayad para magturo sa kanila;

Then he began to teach them, saying.
Nagsimula siyang magturo sa kanila, nagsasabing.

And he took pity on them, because they were like sheep without a shepherd, and he began to teach them many things.
At kinuha niya ang awa sa mga ito, sapagka't sila'y gaya ng mga tupang walang pastol, at siya'y nagpasimulang tinuruan sila ng maraming bagay.

The earlier we begin to deal with children, to teach them- it is to teach, explain, tell in words- the better.
Ang mas maagang magsisimula kami sa pakikitungo sa mga bata, upang turuan sila- ito ay upang magturo, ipaliwanag, sabihin sa mga salita- mas mahusay.

Jesus came out, saw a great multitude, and he had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd, and he began to teach them many things.
At lumabas siya at nakita ang lubhang maraming tao, at nahabag siya sa kanila, sapagka't sila'y gaya ng mga tupa na walang pastor: at siya'y nagpasimulang tinuruan sila ng maraming bagay.

Better lock up your daughters, or he will offer to teach them how to play Dungeons& Dragons.
Itago na ang mga anak n'yo, o tuturuan niya silang maglaro ng Dungeons& Dragons.

And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.
At lumabas siya at nakita ang lubhang maraming tao, at nahabag siya sa kanila, sapagka't sila'y gaya ng mga tupa na walang pastor: at siya'y nagpasimulang tinuruan sila ng maraming bagay.

Only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing thereof;
Nang maalaman man lamang yaon ng mga sali't saling lahi ng mga anak ni Israel, upang turuan sila ng pakikibaka, yaon man lamang nang una'y hindi nakaalam.

To teach them to your ear and to your tongue, each of which has a memory of its own, by saying them again and again with a sing-song repetition….
Upang turuan ang mga ito sa iyong mga tainga at sa iyong wika, ang bawat isa sa kung saan ay may kard ng memorya ng kanyang sarili, sa pamamagitan ng sinasabi ng mga ito muli at muli sa isang-awit-awit ng pag-uulit-ulit….

Start with nursery rhymes like“head, shoulder, knees and toes” to teach them about their body.
Siya ay kumanta ng nursery rhyme na“ head and shoulder, knees and toes” habang ito ay nakaupo at itinuturo ang mga parte ng kanyang katawan.

Start a class for new converts to teach them the basic doctrines of the Christian faith and integrate them into the church.
Magsimula ng klase para sa bagong nahikayat para turuan sila ng pangunahing doktrina ng Kristiyanong Pananampalataya at isama sila sa iglesya.

(John 10:16) What a delight it is to learn such truths and to teach them to new ones!
( Juan 10: 16) Nakatutuwa ngang malaman ang ganitong mga katotohanan at ituro ang mga ito sa mga baguhan!

Instead of entertaining them with skits, bands and videos, we need to teach them the Scriptures with logic, truth and a Christian worldview.
Sa halip na aliwin sila sa pamamagitan ng mga skits, banda ng musika at mga panoorin, kailangan natin silang turuan ng lohika, katotohanan at ng maka-Kristiyanong pananaw sa mundo.

He desired that they have a biographical story of Jesus Christ as Servant of the Lord and Savior of the world in order to strengthen their faith in the face of severe persecution and to teach them what it meant to be His disciples.
Ninais Niya na magkaroon sila ng talambuhay ni Hesu Kristo bilang Tagapagligtas ng mundo at upang patatagin ang kanilang pananampalataya sa harap ng matinding paguusig at turuan sila kung paano maging tunay na mga alagad ni Hesus.

The best way to help the poorest countries is to teach them to fend for themselves.
Ang pinakamahusay na paraan upang matulungan ang pinakamahihirap na bansa ay turuan ang mga ito upang sanggahin para sa kanilang sarili.

She commented,“I'm very concerned as this is a college level class and the students can earn college credits if they pass the exam in May and if they don't find a teacher they will have a computer program to teach them.
She commented,“ Ako napaka-aalala tulad ng ito ay isang college antas ng klase at ang mga mag-aaral ay maaaring kumita ng college credits kung pumasa ang mga iyon sa pagsusulit sa Mayo at kung hindi nila mahanap ang isang guro sila ay magkaroon ng isang computer program upang turuan ang mga ito.

As a result, the exclusion of death from children's lives requires us to teach them explicitly about dying and grief.
Dahil dito, ang pagbubukod ng kamatayan mula sa buhay ng mga bata ay nangangailangan sa atin na ituro sa kanila nang malinaw tungkol sa kamatayan at pangungulila.

As of early 2005, the wild mother cat has had more than 20 kittens in our barn, and I have managed to tame them and to find homes for most of them(unfortunately, several were lost when the wild momma kitty took them out to teach them how to hunt).
Gaya ng maaga 2005, ang kasukalan mother pusa may had laling marami kaysa 20 kuting di atin bangan, at ako may pangasiwaan sa paa-muin kanila at sa mapulot homsik dahil sa ang lalong nakararami ng kanila( kapos-kapalaran, ilan were nawala kailan ang kasukalan momma kuting took kanila lumitaw sa turuan kanila paano sa mangaso).

She commented,“I'm very concerned as this is a college level class and the students can earn college credits if they pass the exam in May and if they don't find a teacher they will have a computer program to teach them. I have experienced Rosetta Stone in lieu of the French 4 teacher last year and it was not successful. This is my concern this year.”.
She commented,“ Ako napaka-aalala tulad ng ito ay isang college antas ng klase at ang mga mag-aaral ay maaaring kumita ng college credits kung pumasa ang mga iyon sa pagsusulit sa Mayo at kung hindi nila mahanap ang isang guro sila ay magkaroon ng isang computer program upang turuan ang mga ito. Ako ay nakaranas ng Rosetta Stone kapalit ng French 4 teacher noong nakaraang taon at ito ay hindi matagumpay. Ito ang aking pag-aalala sa taong ito.”.

Youths without blemish, well-favored in appearance and skillful in all wisdom, discernment, and understanding, apt in learning knowledge, competent to stand and serve in the king's palaceand to teach them the literature and language of the Chaldeans.
Mga binatang walang kapintasan, kundi may mabubuting bikas, at matatalino sa lahat na karunungan, at bihasa sa kaalaman, at nakakaunawa ng dunong, at may ganyang kakayahan na makatayo sa palacio ng hari; at kaniyang tuturuan sila ng turo at wika ng mga Caldeo.

All of America knows education is important, but it's also important to include it in our economic planning. After all, if the children are our future, let's plan to teach them how to be our future leaders and businessmen.”.
Lahat ng Amerika nakakaalam edukasyon ay mahalaga, ngunit ito ay mahalaga rin na isama ito sa ating ekonomiya pagpaplano. Matapos ang lahat, kung ang mga anak ay aming hinaharap, hayaan's plano upang magturo sa kanila kung paano na ang aming hinaharap lider at mga negosyante.".

This will help teach them to associate human beings with“good things.”* Carefully start to pet the kittens- After feeding them a couple of times without trying to pet them, which will begin to teach them that they can trust you, put food out and let the kittens start to eat.
Maingat magsimula sa palayawin ang kuting- matapos pakanin kanila a ikabit ng takdaan ng oras wala trying sa palayawin kanila, alin nasain simulan sa turuan kanila atipan ng pawid sila maaari magtiwala ka, ilagay pagkain lumitaw at pahintulutan ang kuting magsimula sa kumain.