WHICH CAUSE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• na maging sanhi
• na nagdudulot
• na dahilan

Examples of using Which cause in English and their translations into Tagalog

This is the virus which causes AIDS.
Ito ang virus na nagdudulot ng AIDS.

Which caused a fundamental change to take place.
Na nagdulot ng pundamental na pagbabago.

Gambiae carries the parasite which causes malaria.
Gambiae nagdadala ng parasito na nagdudulot ng malarya.

Something which causes bafflement or puzzlement.
Isang bagay na nagdudulot ng bafflement o puzzlement.

Hydraulic Dredges vs Auger Dredges- Which causes less turbidity?
Hydraulic Dredges vs Auger Dredges- Alin ang nagiging sanhi ng mas kaunting labo?

Infectious substances which cause disease in animals, should be assigned to UN 2900 number.
Nakakahawang mga sangkap na maging sanhi ng sakit sa mga hayop, ay dapat na nakatalaga sa UN 2900 number.

They help to strengthen the immune system and fight free radicals which cause cancer.
Nagpapatibay din ito ng immune system ng katawan para malabanan ang mga free radicals na nagdudulot ng kanser.

NaOH, H2SO4, and phase transfer catalysts(PTC), which cause impurities in the synthesized fullerenol.
NaOH, H2KAYA4, at ang phase na maglipat ng mga catalysts( PTC), na dahilan ng mga impurities sa mga synthesized fullerenol.

The bacteria which cause cystic acne(acne vulgaris) tend to thrive in such condition as sebum is their food.
Ang bakterya na sanhi ng cystic acne( acne vulgaris) ay malamang na umunlad sa ganoong kondisyon tulad ng sebum ang kanilang pagkain.

The most common are rhinoviruses, which cause 40% of colds in adults.
Ito ay ang rhinovirus, bagaman, na nagiging sanhi ng sa paligid ng 40% ng colds.

There are so many variables which cause us to age that we can't control psoriasis medication as an addition of the most overlooked simple things.
May mga kaya maraming mga variable na maging sanhi sa amin upang edad na hindi namin makokontrol soryasis gamot bilang isang karagdagan sa mga pinaka-overlooked mga simpleng bagay.

Disable Font smoothing and other types of Font optimizations which cause Eye Strain.
Huwag magpagana ng pagpapakinis ng Font at iba pang mga uri ng optimizations ng Font na dahilan ng mga pilay sa mata.

In this case the spinal canal remains open, which causes the occurrence of scoliosis, or even spinal cord injuries.
Sa kasong ito ang panggulugod kanal ay nananatiling bukas, na nagiging sanhi ang mga pangyayari ng scoliosis, o kahit pinsala sa gulugod.

Too much AMH can also indicate polycystic ovary syndrome(PCOS)- cysts which cause infertility.
Masyadong maraming AMH ay maaari ring magpahiwatig ng polycystic ovary syndrome( PCOS)- mga cyst na nagdudulot ng kawalan.

Any defective product or quality problem which cause customer's losses can be compensated in their next order.
Anumang depektibong produkto o kalidad problema na sanhi ng pagkalugi ng customer ay maaaring bayad sa kanilang mga susunod na pagkakasunod-sunod.

Sonication creates emulsions through high power ultrasound-driven oscillations, which cause acoustic cavitation.
Sonication lumilikha emulsions sa pamamagitan ng mataas na kapangyarihan itinaboy ng ultratunog oscillations, na sanhi ng tunog cavitation.

And airborne allergens, which cause blood to pool in the vessels under the skin, can worsen their appearance,".
At nasa eruplano allergens, na maging sanhi ng dugo sa pool sa vessels sa ilalim ng balat, maaari maging lalong masama ang kanilang mga hitsura,".

In addition, there are rumors of renting a naval base in Egypt, which causes concern for the US administration.
Bilang karagdagan, may mga alingawngaw ng pagrenta ng base ng hukbong-dagat sa Ehipto, na nagdudulot ng pagmamalasakit sa pangangasiwa ng US.

That's why we recommend COMPLETE adult women acne treatment systems that actually regulate and balance your hormones and the external factors which cause acne.
Iyon ang dahilan kung bakit namin pinapayo kumpleto adult kababaihan acne paggamot sistema na aktwal na umayos at balanse ang iyong mga hormones at ang panlabas na mga kadahilanan na maging sanhi ng acne.

Fifth, many projects are interdependent, which causes dependency risk to projects.
Fifth, maraming mga proyekto ay nagtutulungan, na nagiging sanhi ng dependency panganib sa proyekto.

A study published by the American Society for Microbiology showed that acetic acid is effective for eradicating the mycobacteria which cause tuberculosis.
Isang pag-aaral na inilathala ng American Society for Microbiology ay nagpakita na ang acetic acid ay epektibo para sa eradicating ang mycobacteria na sanhi ng tuberculosis.

At the peak of bubble growth they collapse violently, which causes locally thermal, mechanical, and chemical effects.
Noong kasagsagan ng paglago ng bubble silang tiklupin marahas, na nagiging sanhi ng kanilang lugar thermal, mekanikal at kemikal na mga epekto.

CBD is well known for its beneficial medical effects, acting anti-inflammatory and anti-anxiety, whilst THC is mostly known for its psychoactive abilities, which cause the so-called‘high'.
CBD ay kilala para sa kanyang kapaki-pakinabang na mga epekto sa medikal, kumikilos nagpapaalab at laban sa pagkabahala, habang THC ay halos kilala para sa kanyang psychoactive kakayahan, na nagiging sanhi ng tinatawag na' mataas na'.

The giant hogweed contains so-called furocoumarins, which cause skin reactions after skin contact.
Ang higanteng hogweed ay naglalaman ng mga tinatawag na furocoumarins, na nagiging sanhi ng mga reaksiyon sa balat pagkatapos na makipag-ugnay sa balat.

However, rivets are over 2- 5 mm beyond surface which cause the surface of aircraft not smooth and delicate enough, so it is necessary to use pneumatic tools with aerospace milling cutters to make the skin of planes smooth and neat.
Gayunpaman, ang mga rivets ay higit sa 2- 5 mm lampas sa ibabaw na maging sanhi ng sa ibabaw ng mga sasakyang panghimpapawid hindi makinis at pinong sapat na, kaya ito ay kinakailangan upang gamitin ang tool niyumatik sa mga cutters aerospace paggiling makinis at malinis ang balat ng eroplano.

The aim is to apply electric or magnetic stimulation to parts of the brain which cause the brain to rewire itself.
Ang pakay ay upang ilapat ang de-kuryenteng o magnetic pagbibigay-sigla sa mga bahagi ng utak na nagiging sanhi ng utak upang rewire mismo.

The most common infections were herpes viruses, which cause cold sores, enteroviruses that upset stomaches, influenza, and rhinoviruses that trigger common colds.
Ang pinaka-karaniwang mga impeksiyon ay herpes virus, na sanhi ng malamig na sugat, enteroviruses na sira stomaches, trangkaso, at rhinoviruses na-trigger karaniwang sipon.

This follows the construction technology home and imperfections performed by contractors, errors which cause further energy escape.
Ito ay sumusunod sa konstruksiyon ng teknolohiya ng bahay at imperfections na gumanap sa pamamagitan ng contractor, error na maging sanhi ng karagdagang enerhiya escape.

There can be a number of issues which cause secondary infertility including a declining ovarian reserve from the aging process or more serious complications that can occur as a result of a previous pregnancy such as infection and blockage of fallopian tubes.
Maaaring magkaroon ng isang bilang ng mga isyu na nagdudulot ng pangalawang kawalan ng sakit kabilang ang isang pagtanggi ng reserba ng ovarian mula sa proseso ng pag-iipon o mas malubhang komplikasyon na maaaring mangyari bilang isang resulta ng isang nakaraang pagbubuntis tulad ng impeksyon at pagbara ng mga fallopian tubes.

For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren.
Sapagka't ang nagpapagingbanal at ang mga pinapagingbanal ay pawang sa isa: na dahil dito'y hindi siya nahihiyang tawagin silang mga kapatid.