My youngest son, Ravi Jain,is in high school and lives with us in Indore.
என் இளைய மகன், ரவி ஜெயின்,உயர்நிலை பள்ளி உள்ளது மற்றும் இந்தூர் எங்களுக்கு வசித்து.
The 9th largest city in the country, Indore is an important industrial as well as educational centre.
நாட்டின் 9ஆவது பெரிய நகரம் இந்தூர். இது முக்கியமான தொழில் மற்றும் கல்வி மையம்.
Amir Khan(pronounced[əˈmiːr ˈxaːn])(15 August 1912- 13 February 1974) wasan Indian classical vocalist and the founder of the Indore gharana.[3][2].
அமீர் கான்( Amir Khan)( 15 ஆகத்து 1912- 13 பிப்ரவரி 1974)இவர் ஓர் இந்தியப் பாரமபரியப் பாடகராவார். இவர், இந்தூர் கரானாவின் நிறுவனர் ஆவார். [1] [2].
Mysuru and Indore had been ranked as the No. 1 city in Swachh Survekshan 2016, 2017 and 2018 respectively.
மற்றும் 2018 ஆகிய ஆண்டுகளில் மைசூர் மற்றும் இந்தோர் ஆகிய ஆண்டுகளில் இந்த இரு நகரங்கள் முதலிடத்தை பிடித்தன.
He has performed at several venues in Mumbai, Pune, Indore, Kolkata, Miraj, and Nagpur.
மும்பை, புனே, இந்தூர், கொல்கத்தா, மிராஜ், நாக்பூர் போன்ற இடங்களில் பல இடங்களில் தனது இசை நிகழ்ச்சிகளை நடத்திய் உள்ளார்.
The resident had been separately removed from Indore since 1854, but since 1899 the British appointed a new resident specific for better oversight of the state.
ஆம் ஆண்டு முதல் இந்தோரில் அரசப்பிரதிநிதி இல்லாமல இருந்தது. ஆனால் 1899 ஆம் ஆண்டு முதல் ஆங்கிலேயர்கள் ஒரு புதிய அரசப்பிரதிநிதியை நியமித்தனர்.
Pratibhasthali is a girls school started by Acharya Vidyasagar. Schools are operational in Jabalpur, Dongargarh, Ramtek,Paporaji and Indore in India.
பிரபீஸ்தாலி மூலமாக தொடங்கப்பட்ட பெண்கள் பள்ளி உள்ளது ஆச்சார்யா வித்யாசாகர் பள்ளிகள் ஜபல்பூர், டோங்கர்கர், ராம்டெக்,பாபொராஜி மற்றும் இந்தூர் இந்தியாவில் இயங்குகின்றன.
Palda is a census town in Indore district in the Indian state of Madhya Pradesh.
பால்டா( Palda) என்பது என்பது இந்திய மாநிலமான இந்தூர் மாவட்டத்தில் மத்தியப் பிரதேசத்திலுள்ள ஒரு மக்கள்தொகைக் கண்கெடுப்பிலுள்ள நகரமாகும்.
Gopi Krishan Nema is an Indian politician and member of the Bharatiya JanataParty. Nema is a member of the Madhya Pradesh Legislative Assembly from the Indore-3 constituency in Indore district.[1][2][3].
இந்திய அரசியல்வாதியான கோபி கிரிஷன் நெமா பாரதீய ஜனதா கட்சியின் உறுப்பினர் ஆக உள்ளார். மத்தியபிரதேச சட்டசபை உறுப்பினர்களில் ஒருவரான நெமா இந்தோரின் மாவட்டத்தில் உள்ள இந்தூர்-3 வது தொகுதியின் உறுப்பினர் ஆவார்.[ 1] [2][ 3].
Depalpur is a town and a nagar panchayat in Indore district in the state of Madhya Pradesh, India. depalpur is around 41.7Km from Indore.
தெபால்பூர்( Depalpur) என்பது இந்தியாவின் மத்தியப் பிரதேச மாநிலத்தில் உள்ள இந்தூர் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு நகரம் மற்றும் ஒரு பேரூராட்சியாகும். இந்தூரில் இருந்து 41.7 கி. மீ தொலைவில் உள்ளது.
He has been on various editorial committee such as National Conference-"Innovation in Music And Dance"(23-24, Jan 2015) organized at Dept. Music And Dance, Govt.Maharani Laxmibai Girls P.G. college, Indore[14].
இவர் இந்தூரின் இசை மற்றும் நடனத்திற்கான, அரசு மகாராணி லக்ஷ்மிபாய் பெண்கள் முதுகலைக் கல்லூரியில் ஏற்பாடு செய்த தேசிய மாநாடு-" இசை மற்றும் நடனத்தில் புதுமை"( 23-24, சனவரி 2015) போன்ற பல்வேறு தலையங்கக் குழுவில் பணியாற்றினார்.
On 11 August1947 he signed the document of accession to India. Indore State was included in the Union of Madhya Bharat on 28 May 1948.
ஆகத்து 11 அன்று இவர் இந்தியாவ் உடன் இணையும் ஆவணத்தில் கையெழுத்திட்டார். இந்தோர் மாநிலம் 1948 மே 28 இல் இந்திய ஒன்றியத்த் உடன் சேர்க்கப்பட்டது.
Ragini's discussions with musicians, Moinuddin Khan, Rajshekhar Mansur, Sharada Velankar, Pushpraj Koshthi and Kamala Shankar, on individual practice and traditional style, have been presented as documentaryfilms by Educational Multimedia Research Center, Indore.
ராகினி இசைக்கலைஞர்கள், மொய்னுதீன் கான், ராஜ்ஷேகர் மன்சூர், ஷரதா வேலங்கர், புஷ்ப்ராஜ் கோஷ்டி மற்றும் கமலா சங்கர் ஆகியோருடன் தனிப்பட்ட பயிற்சி மற்றும்பாரம்பரிய பாணி குறித்து விவாதங்களை இந்தூரில் உள்ள கல்வி பல்லூடக ஆராய்ச்சி மையம் ஆவணப்படங்கள் ஆக வழங்கிய் உள்ளது.
The important rivers like Chambal, Seep and Kuno drain the district. The Chambal,which originates in the Indore district, forms the northwestern boundary of Madhya Pradesh with Rajasthan.
சம்பல், சீப், குனோ போன்ற முக்கியமான ஆறுகள் மாவட்டத்தை வளப்படுத்துகின்றன. இந்தூர் மாவட்டத்தில் தோன்றிய சம்பல், மத்திய பிரதேசத்தின் வடமேற்கு எல்லையை ராஜஸ்தானுடன் உருவாக்குகிறது.
Ustad Abdul Wahid Khan's greatestcontribution was his influence on Amir Khan of Indore gharana, although he was not one of his formal disciples. Ustad Abdul Wahid Khan and Ustad Abdul Karim Khan had started evolving the vilambit khyal and their work inspired Amir Khan to develop his trademark ati vilambit singing.[1].
இவரது மிகப் பெரிய பங்களிப்பு அவர் முறையான சீடர்களில் ஒருவரல்ல என்றால் உம் இந்தூர் கரானாவின் அமீர் கான் மீது இவர் செலுத்திய செல்வாக்காகும். உஸ்தாத் அப்துல் கரீம் கானுடன் சேர்ந்து விலம்பிட் கியாலை உருவாக்கத் தொடங்கினர். மேலும் இவர்களின் பணிகள் அமீர்கானுக்கு தனது வர்த்தக முத்திரையான அதி விலம்பிட் பாடலை உருவாக்கத் தூண்டின. [1].
The important rivers like Chambal, Seep and Kuno drain the district. The Chambal,which originates in the Indore district, forms the northwestern boundary of Madhya Pradesh with Rajasthan.
சீப் மற்றும்குனோ போன்ற முக்கிய ஆறுகள் மாவட்டத்தை வடிகட்டி வருகின்றன. இந்தூர் மாவட்டத்தில் உருவான இந்த சம்பல், ராஜஸ்தானுடன் மத்தியப் பிரதேசத்தின் வடமேற்கு எல்லைகளை உருவாக்குகிறது.
Kalyan Jain(born 6 February 1934 in Indore, Madhya Pradesh) was a member of the 6th Lok Sabha of India. He represented the Indore constituency of Madhya Pradesh and is a member of the Janata Party. He was also member of Samyukta Socialist Party, Socialist Party and Bharatiya Lok Dal.[1][2][3].
கல்யாண் ஜெயின்( பிப்ரவரி 6, 1934 இல் இந்தூர், மத்தியப் பிரதேசத்தில் பிறந்தார்) இந்தியாவின் 6 வது மக்களவைஉறுப்பினர் ஆக இருந்தார். இவர் மத்தியப் பிரதேசத்தின் இந்தோர் தொகுதிய் இலிருந்து தோ்ந்தெடுக்கப்பட்டாா். ஜனதா கட்சியில் உறுப்பினர் ஆக உள்ளார். அவர் சம்யுக்தா சமதா்ம கட்சி, சமதா்ம கட்சி மற்றும் பாரதிய லோக் தளம் ஆகியவற்றில் உம் உறுப்பினர் ஆக இருந்தார்.[ 1] [2][ 3].
The next three replication of the 80:20 model is titled“VandeMathram' and is planned for Jaipur-Rajasthan, Indore- Madhya Pradest, Hyderabad- Telangana, Ganjam- Odisha[11] and Mumbai- Maharashtra.
மாதிரியின் அடுத்த மூன்று பிரதிகள்“ வந்தேமாதரம்” என்ற தலைப்பில் உள்ளது. இது ஜெய்ப்பூர்-ராஜஸ்தான், இந்தூர்- மத்திய பிரதேசம், ஹைதராபாத்- தெலுங்கானா, கஞ்சம்- ஒடிசா [1] மற்றும் மும்பை- மகாராஷ்டிரா போன்ற இடங்களில் மருத்துவமனை அமைக்க ஏற்படுத்தப்பட்ட திட்டமாகும்.
After completing his education he served as an Honorary Secretary to the Indore darbar for a few years. Later, he was taken on the staff of the Agent of Governor-General in Central India as Honorary Attaché and Magistrate.
கல்வியை முடித்த பின்னர் இந்தூர் தர்பாரின் கௌரவ செயலாளர் ஆக சில ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். பின்னர், அவர் இந்தியாவின் கவர்னர் ஜெனரலின் முகவர் மற்றும் கௌரவ குற்றவியல் நடுவர் ஆக நியமிக்கப்பட்டார்.
The Kasturba Gandhi National Memorial Trust is an organisation dedicated to the development of women and children in rural India. It was foundedby Mahatma Gandhi in 1945 and has its headquarters in Kasturbagram, Indore, Madhya Pradesh. It has branches in 22 States and focuses on health care, education, vocational training and employment.
கஸ்தூர்பா காந்தி நினைவு தேசிய அறக்கட்டளை என்பது கிராமப்புற இந்தியாவில் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் வளர்ச்சிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு அமைப்பாகும். இது 1945 ஆம் ஆண்டில் மகாத்மாகாந்தியால் நிறுவப்பட்டது. இதன் தலைமையகம் மத்திய பிரதேசத்தின் இந்தூரில் உள்ள கஸ்தூர்பாகிராமில் உள்ளது. இது 22 மாநிலங்களில் கிளைகளைக் கொண்ட் உள்ளது சுகாதாரப் பாதுகாப்பு, கல்வி, தொழில் பயிற்சி மற்றும் வேலைவாய்ப்பு ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துகிறது.
He directed the bank to send the woman employee back to the Indore branch and held that the bank may pass any other order only after she has completed a tenure of one year at the Indore branch.[84].
பெண் ஊழியரை இந்தூர் கிளைக்கு திருப்பி அனுப்பும் ஆறு அவர் வங்கிக்கு அறிவுறுத்தினார், மேலும் இந்தூர் கிளையில் ஒரு வருடம் பதவிக்காலம் முடிந்த பின்னரே வங்கி வேறு எந்த உத்தரவையும் அனுப்ப முடியும் என்று கூறினார்… [1].
Bhind District Gird District Morena District Guna District Shivpuri District Rajgarh District BhilsaDistrict Shajapur District Ujjain District Indore District Dewas District Ratlam District Dhar District Jhabua District Nimar District Mandsaur District.
பிகன்ட் மாவட்டம் கிரிட் மாவட்டம் மொரினா மாவட்டம் குணா மாவட்டம் ஷிவ்புரி மாவட்டம் ராஜ்கர் மாவட்டம் பிஸ்லாமாவட்டம் சாஜ்பூர் மாவட்டம் உஜ்ஜைன் மாவட்டம் இந்தூர் மாவட்டம் தேவாஸ் மாவட்டம் ராட்ல் ஆம் மாவட்டம் தார் மாவட்டம்ஜாபூ மாவட்டம் நிமார் மாவட்டம் மண்ட்சோர் மாவட்டம்.
As of 2011[update] India census,[2]Palda is a Census Town in Indore district. The Palda Census Town has a population of 18,697 of which 9,934 are males while 8,763 are females as per report released by Census India 2011.
இந்திய மக்கள் தொகைக் கணக்கெடுப்பின்படி,[ 1] பால்டா இந்தூர் மாவட்டத்தில் ஒரு மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு நகரமாகும். பால்டா மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு நகரத்தில் 18, 697 என்ற அளாவில் மக்ளும், 8, 763 பெண்கள் உம் உள்ளனர்.
Since the age of 9, she was trained in IndianClassical Music by maestros like Rajmohan Das, Tulsi Chakraborty, Anil Dutta, Lakshi Saikia and Pandit Motilal Sharma from the Kirana Gharana, later Indore Gharana. She was also trained in other light classical forms of music like Dadra, Thumri and Kajri by Begum Akhtar and Ghazal by Bal Gautam.
வயதிலிருந்த் ஏ, ராஜ்மோகன் தாஸ், துளசி சக்ரவர்த்தி, அனில் தத்தா,லட்சி சைக்கியா மற்றும் பண்டிட் மோதிலால் சர்மா போன்ற கிரானா கரானா மற்றும் இந்தூர் கரானாவில் இருந்து இந்திய பாரம்பரிய இசையில் பயிற்சி பெற்றார். பேகம் அக்தரால் தாத்ரா, தும்ரி மற்றும் கஜ்ரி போன்ற பிற மென் பாரம்பரிய இசை பாணிகளைய் உம், பால் கவுதமின் கசல்( இசை) போன்றவற்றில் உம் பயிற்சி பெற்றார்.
Usha Thakur Usha in 2013 Member of the Madhya Pradesh Legislative Assembly for Indore-3 Incumbent Assumed office 2013 Preceded by Asswin Joshi Personal details Born(1966-02-03) 3 February 1966 Indore, Madhya Pradesh Political party Bharatiya Janata Party Residence Indore.
உஷா தாகூர் 2013 ஆம் ஆண்டு தேர்தல் பிரச்சாரத்தில் உஷா தாகூர் இந்தூர்-3 தொகுதியின் Member of the மத்திய பிரதேச சட்டமன்றம் Assembly முன்னவர் அஸ்வினி ஜோஸி தனிநபர் தகவல் பிறப்பு 3 பெப்ரவரி 1966( 1966-02-03)( அகவை 51) இந்தூர், மத்திய பிரதேசம் அரசியல் கட்சி பாரதீய ஜனதா கட்சி இருப்பிடம் இந்தூர் சமயம் Hinduism.
Dr. Dadheech's 80th Birthday celebrations on 17 July 2019 started with a National Seminar on the topic‘Contributions of Dr Puru Dadheech in the field of Dance,Literature and Shastras' at Indore city. The chairperson for this seminar was Padma Shri Shovana Narayan. The Gundecha Brothers paid a tribute by singing three Dhrupad written by Dr. Puru Dadheech himself.
இந்தூர் நகரில் நடனம், இலக்கியம் மற்றும் சாத்திரங்கள் துறையில் 'முனைவர் புரு தாதீச்சின் பங்களிப்புகள்' என்ற தலைப்பில் ஒரு தேசிய கருத்தரங்கில் 201சூலை 17 அன்று இவரது 80 வது பிறந்தநாள் கொண்டாட்டங்கள் தொடங்கியது. இந்த கருத்தரங்கின் தலைவர் ஆக பத்மசிறீ ஷோவான நாராயண் இருந்தார். குண்டேச்சா சகோதரர்கள் இவர் எழுதிய மூன்று துருபாத்தை பாடி அஞ்சலி செலுத்தினார்.
Sardar Madhavrao Vinayak Kibe(Devanagari: माधव विनायक किबे)(1877-?)was a scholar from Indore State, India.[1] He was from the Karhade Brahmin Kibe family founded by Vithalrao Mahadeo Kibe, known as Tantya Jog, the Prime Minister to Maharaja Malhar Rao Holkar.
சர்தார் மாதவ்ராவ் விநாயக் கிபே( தேவநாகரி: माधव विनायक किबे)( 1877-?)இந்தியாவின் இந்தூர் மாநிலத்தைச் சேர்ந்த அறிஞர் ஆவார். [1] மகாராஜா மல்ஹார் ராவ் ஹோல்கருக்கு பிரதம மந்திரி தாந்தியா ஜாக் என்று அழைக்க ப்படும் வித்தல்ராவ் மகாதிய் ஓ கிபே என்பவரால் நிறுவப்பட்ட கர்ஹாட் பிராமண கிபே குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்.
தமிழ்
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文