INTERNATIONALLY Meaning in Tamil - translations and usage examples

• சர்வதேச அளவில்
• சர்வதேச ரீதியில்

Examples of using Internationally in English and their translations into Tamil

Internationally, I love Israel.
Bse I love இஸ்ரேல்.

Expand your business internationally.
உங்கள் வணிகத்தை சர்வதேச அளவில் விரிவுபடுத்துங்கள்.

These internationally advanced products have been serving the customers in 64 countries across the world.
இந்த சர்வதேச மேம்பட்ட பொருட்கள் உலகம் முழுவதும் 64 நாடுகளில் உள்ள வாடிக்கையாளர்களுக்கு சேவை செய்து வருகிறேன்.

GARP and the FRM certification are internationally recognized.
GARP மற்றும்: FRM சான்றிதழ் சர்வதேச அங்கீகாரம் பெற்ற் இருக்கிறது.

Grand Gala of Magia8 Internationally renowned artists will alternate in 2 hours of show bringing on stage the best….
MagiaX சர்வதேச புகழ்பெற்ற கலைஞர்கள் கிராண்ட் காலா மேடையில் சிறந்த கொண்டு நிகழ்ச்சி மணி நேரம் மாறும்….

Dubai company to pointing out covering hiring services internationally.
துபாய் நிறுவனம் சர்வதேச அளவில் பணியமர்த்தல் பணியை மூடுவதை சுட்டிக்காட்டுகிறது.

Swinburne is a world-ranked and internationally recognised university in Melbourne.
ஸ்வைன்பெர்ன் மெல்போர்னில் ஒரு உலக-வது மற்றும் சர்வதேச அங்கீகாரம் பெற்ற பல்கலைக்கழகம் உள்ளது.

WWMMC'. Ready to deploy its patented Advertising solutions internationally.
WWMMC'. சர்வதேச அதன் காப்புரிமை விளம்பரப்படுத்தல் தீர்வுகளை பயன்படுத்த தயாராக.

The following national and internationally recognized teams were all efficiently serviced by Paramount Coaches:.
பின்வரும் தேசிய மற்றும் சர்வதேச அங்கீகாரம் பெற்ற அணிகள் அனைத்தும் திறமைய் உடன் பரமவுண்ட் கோச்சில் வழங்கப்படுகின்றன:.

Gulf Jobs and work abroad for career seekers internationally.
ஒரு வளைகுடா பிராந்தியத்தில் தொழில் மற்றும் சர்வதேச அளவில் தொழில் தேடுபவர்களுக்க் ஆக வெளிநாடுகளில் பணிபுரிபவர்.

It is a fact that Women's cricket has been played internationally since the inaugural women's Test match between England women and Australia women in December 1934.
இது பெண்கள் கிரிக்கெட் இங்கிலாந்து பெண்கள் மற்றும் டிசம்பர் ஆஸ்திரேலியா பெண்கள் இடையே தொடக்க பெண்கள் டெஸ்ட் போட்டியில் இருந்து சர்வதேச அளவில் விளையாடி வருகிறது அது தான் உண்மை 1934.

World Standards Day(or International Standards Day) is celebrated internationally each year on 14 October.
உலகத் தர நிர்ணய நாள்( World Standards Day) என்பது ஆண்டு தோறும் அக்டோபர் 14ம் நாளன்று உலகளாவிய முறையில் கொண்டாடப்பட்டு வருகிறது.

Hussain is also an internationally known public speaker and a frequent subject of media interviews regarding Bangladeshi society, culture, and politics.[ 10][ 11][ 12][ 13][ 14][ 15].
உசைன் சர்வதேச அளவில் அறியப்பட்ட பொதுப் பேச்சாளர் மற்றும் பங்களாதேஷ் சமூகம், கலாச்சாரம் மற்றும் அரசியல் தொடர்பான ஊடக நேர்காணல்களின் அடிக்கடி கலந்து கொண்டு வருகிறார். [1] [2][ 3] [4][ 5][ 6].

Simple operation, and the main parts are all from internationally renowned manufacturers;
எளிய செயல்பாடு மற்றும் முக்கிய பகுதிகளை அனைத்து சர்வதேச புகழ்பெற்ற உற்பத்தியாளர்கள் இருந்து;

The 1980's business culture in the USA and internationally put a considerable emphasis on personal reward on the basis that highly motivated individuals could transform organisations and societies.
அமெரிக்காவில் 1980 வணிக கலாச்சாரம் மற்றும் சர்வதேச மிகவும் உந்துதல் தனிநபர்கள் நிறுவனங்கள், சமூகங்கள் மாற்றியமைக்க இயலும் என்ற அடிப்படையில் தனிப்பட்ட வெகுமதி ஒரு கணிசமான முக்கியத்துவத்தைக் வைத்து.

Chief Strategy Officer Cai Kailong said“Huobi is looking to grow internationally… the U.S. will be our focus right now.”.
தலைமை வியூகம் அதிகாரி Cai Kailong கூறினார்“ Huobi சர்வதேச வளர பார்க்கிறார்… ஐக்கிய அமெரிக்கா. இப்போது எங்கள் கவனம் இருக்கும்.”.

PRINCE2 Foundation Course is a de facto standard developed and used extensively by the UK government and is widely recognized and used in the private sector, both in the UK and internationally.
PRINCE2 அறக்கட்டளை பாடநெறி ஒரு நடைமுறைத் தரமானது இங்கிலாந்தின் அரசாங்கத்தால் பரவலாக பயன்படுத்தப்பட்டு பரவலாக அங்கீகரிக்கப்பட்டு தனியார் துறையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது இங்கிலாந்தில் உம் சர்வதேச அளவில் உம் உள்ளது.

Procuring the necessary fertilizer and other goods and services, nationally and internationally is carried out by the Procurement Section.
தேவையான உரம், வேறு பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளை தேசிய மற்றும் சர்வதேச ரீதியல் பெற்றுக் கொள்வது வழங்கல் பிரிவினாலாகும்.

In 2014, she featured in Sudeep Ranjan Sarkar's experimental Hindi film Umformung: The Transformation(2014), portraying the leading role. The film opened to critical acclaim and was shown at various film festivals internationally.[3][4].
ஆம் ஆண்டில், சுதீப் ரஞ்சன் சர்க்காரின் இந்தி சோதனை திரைப்படமான உம்ஃபோர்முங்: தி டிரான்ஸ்ஃபர்மேஷன்( 2014) படத்தில் இவர் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். இந்த படம் விமர்சன ரீதிய் ஆக பாராட்டுகளைப் பெற்று சர்வதேச அளவில் பல்வேறு திரைப்பட விழாக்களில் திரையிடப்பட்டது. [1] [2].

Double degrees at the Bachelor's and Master's level, and 15 internationally based programs in Executive and continuing Education.
இளநிலை மற்றும் முதுநிலை அளவில் இரட்டை டிகிரி, மற்றும் 15 நிறைவேற்று மற்றும் தொடர்ச்சியான கல்வி சர்வதேச அளவில் சார்ந்த திட்டங்கள்.

This is also nominated for SXSW IndieCade Dian Dian SOWN and Develop Showcase and other internationally renowned competitions.
மேலும் இந்த SXSW ஐ IndieCade தியான் தியான் விழுகின்றன பரிந்துரைக்கப்பட்டார் ஷோகேஸ் மற்றும் பிற சர்வதேச புகழ்பெற்ற போட்டிகள் அபிவிருத்தி உள்ளது.

It also houses the collections of KK Hebbar and the sculptor Rajaram. KK Hebbar, an internationally acclaimed painter from Karnataka, donated his collection to Venkatappa Art Gallery in 1993. The Government of Karnataka also bought some of his works.
இந்த காட்சிக்கூடத்தில் கே. கே. ஹெப்பர் மற்றும் சிற்பி ராஜாராம் ஆகியோரின் சேகரிப்புகள் காட்சிக்கு வைக்கப் பட்ட் உள்ளன. கர்நாடகாவைச் சேர்ந்த சர்வதேச அளவில் புகழ்பெற்ற ஓவியரான கே. கே. ஹெப்பர் 1993 ஆம் ஆண்டில் தன் சேகரிப்புகளை வெங்கடப்பா கலைக்கூடத்திற்கு வழங்கினார். கர்நாடக அரச் உம் அவருடைய சில படைப்புகளை வாங்கியது.

Every year MGIMO accepts more than one thousand new students, from every part of the Russian Federation, and internationally from more than 60 countries.
ஒவ்வொரு ஆண்டும் MGIMO ஆயிரத்திற்க் உம் மேற்பட்ட புதிய மாணவர்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறார், ரஷியன் கூட்டமைப்பு ஒவ்வொரு பகுதிய் ஆக இருந்து, மற்றும் சர்வதேச விட இருந்து 60 நாடுகளில்.

Ancient because the magicians have always performed in the squares and markets, modern because in recent years many internationally renowned artists have perfected and refined just this type of show, and Masters of Magic collaborates with the best Street Magic Artists internationally renowned!
சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பல சர்வதேச புகழ்பெற்ற கலைஞர்கள் இந்த வகை நிகழ்ச்சியை சரிய் ஆகவ் உம் சுத்தம் ஆகவ் உம் வைத்த் இருக்கிறார்கள் என்பதால் மந்திரவாதிகள் எப்பொழுதும் சதுரங்கங்களில் உம் சந்தைகளில் உம் நிகழ்த்திய் உள்ளனர், மற்றும் மேஜிக் மாஸ்டர்ஸ் சிறந்த தெரு மேஜிக் கலைஞர்கள் உடன் சர்வதேச ரீதியில் புகழ் பெற்றவர்கள் உடன் ஒத்துழைக்கின்றன!

Holding the assessment for the Skills based Courses conducted in the training centers of National Youth Services Council and the issuing of locally and internationally accredited National Vocational Training Certificates.(NVQ certificates).
தேசிய இளைஞர் சேவைகள் மன்றத்தில் நடாத்தப்படுகின்ற திறன் விருத்தி பாடநெறிகளுக்க் ஆன மதிப்பீடுகளை நடாத்துவதுடன் தேசிய மற்றும் சர்வதேச ரீதியில் அங்கீகரிக்கப்படுகின்ற தேசிய தொழில் தகைமை சான்றிதழை( NVQ Certificate) வழங்குதல்.

The CMRD is strengthened by an advisory board with individuals renowned locally and internationally for their distinguishing contributions to the arena of migration and development.
CMRD ஆனது இடப்பெயர்வு மற்றும் அபிவிருத்திகான பங்களிப்புகளை அளித்த உள்ளூர் மற்றும் சர்வதேச ரீதியில் புகழ்பெற்ற தனிநபர்கள் கொண்ட ஆலோசகர் குழுவினால் பலப்படுத்தப்படுகிறது.

The college is accredited locally in the UAE by the Ministry of Higher Education& Scientific Research and internationally by the Association to Advance Collegiate Schools of Business(AACSB).
கல்லூரி உயர் கல்வி அமைச்சின் மூலம் UAE இல் உள்நாட்டில் சான்றளிக்கப் பட்ட் உள்ளது& வணிகம் அட்வான்ஸ் காலேஜியேட் ஸ்கூல்ஸ் சங்கம் அறிவியல் ஆராய்ச்சி மற்றும் சர்வதேச( இவை அனைத்தும் ஏ).

Thanks to its diverse array of disciplines and strategically chosen focus areas, the University of Bayreuth is internationally recognized for its research contributions and offers an excellent study environment.
துறைகளில் அதன் பல்வேறு வரிசை நன்றி மற்றும் மூலோபாய தேர்வு கவனம் பகுதிகளில், பெய்ரூத் பல்கலைக்கழகத்தில் சர்வதேச அளவில் தனது ஆராய்ச்சி பங்களிப்புகளை அங்கீகரிக்கப்பட்ட மற்றும் ஒரு சிறந்த ஆய்வு சூழல் வழங்குகிறது.

Sicily Horses always it took care of the selection and breeding of thoroughbred horses, exported internationally, thanks to the introduction of new specimens as Quartet Horse, Arabic and Andalusian, The leading horse.
சிசிலி குதிரைகள் எப்போதும் இது போன்ற புதிய மாதிரிகள் அறிமுகம் தேர்வு மற்றும் கலப்படமற்ற குதிரைகள் வளர்ப்பு பாதுகாப்பு, சர்வதேச அளவில் ஏற்றுமதி, நன்றிக்கடனாக குவார்ட்டர் குதிரை, அரபு மற்றும் அந்துலூசியன், முன்னணி குதிரை.

Walter Spies worked with Indonesian dancer Wayan Limbak, who popularized the dance by arranging internationally touring performances by Balinese groups. These tours helped make the kecak internationally known.
வால்டர் ஸ்பைஸ் இந்தோனேசிய நடனக் கலைஞர் வயன் லிம்பாக் உடன் பணிபுரிந்தவர் ஆவார். அவர் பாலினீஸ் குழுக்களின் சர்வதேச சுற்றுப்பயண நிகழ்ச்சிகளை ஏற்பாடு செய்வதன் மூலம் இந்த நடனத்தை பிரபலப்படுத்தினார். இந்த சுற்றுப்பயணங்கள் கெக்கக்கை சர்வதேச அளவில் அறிய உதவியது.