KUWAIT Meaning in Tamil - translations and usage examples

• குவைத்
• குவைத்தில்

Examples of using Kuwait in English and their translations into Tamil

Kuwait City.
குவைத் நகரம்.

Al zour kuwait map.
Al zour குவைத் வரைபடம்.

Kuwait in world map.
குவைத் இடம் உலக வரைபடம்.

I know why Kuwait needs us.
அயடின் எமக்கு ஏன் தேவை.

Kuwait airways a320 seat map.
குவைத் ஏர்வேஸ் ஏ 320 இருக்கை வரைபடம்.

Hezbollah terrorists arrested in Kuwait.
காஷ்மீரில் பயங்கரவாதிகள் கைது Terrorists arrested in Kashmir.

Gulf countries such as Kuwait, Saudi Arabia and the United Arab Emirates economy is growing extremally fast.
Gulf countries such as Kuwait, சவூதி அரேபியா மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் பொருளாதாரம் மிக வேகம் ஆக வளர்ந்து வருகிறது.

Prior to joining CGC, she served as the Head, Credit Management at Kuwait Finance House Malaysia.
சி. ஜி. சி-க்கு சேர்வதற்கு முன்னர், இவர் குவைத் நிதி ஹவுஸ்-இல் நிதி மேலாண்மை தலைவர் ஆக பணியாற்றினார்.

In 2014 and 2015, Kuwait was ranked first among Arab countries in the Global Gender Gap Report.[3][4][5] In 2013, 53% of Kuwaiti women participated in the labor force.[6] Kuwaiti women outnumber men in the workforce.
மற்றும் 2015 ஆம் ஆண்டுகளில், உலகளாவிய பாலின இடைவெளி அறிக்கையில் அரபு நாடுகளில் குவைத் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. [1] [2][ 3] 2013ஆம் ஆண்டில், குவைத் பெண்கள் 53% தொழிலாளர்கள் ஆக இருந்தனர். [4] குவைத் பெண்கள் பணியாளர்களில் ஆண்களை விட அதிகம் ஆக உள்ளனர்.

Al-ʿĀṣima means'The Capital' in Arabic. Al-ʿĀṣima houses most of Kuwait's financial and business centres such as the Kuwait Stock Exchange.
அல்-'அசிமா என்றால் அரபியில் 'தலைநகரம்' என்று பொருளாகும். குவைத்தின் நிதி மற்றும் வணிக மையங்கள் ஆன குவைத் பங்குச் சந்தை போன்றவற்றில் அல்-அசிமாவில் உள்ளன.

A hospital official told Anadolu Agency, a local news outlet, that one of the deceased was Jalal Saifur Rahman, a director of Bengali Anti-Corruption Commission, who was cared for at the Kuwait Maitree Hospital.
குவைத் மைத்ரீ மருத்துவமனையில் பராமரிக்கப்பட்டு வந்த வங்காள ஊழல் தடுப்பு ஆணையத்தின் இயக்குனர் ஜலால் சைபூர் ரஹ்மான என்பவர் இறந்தவர்களில் ஒருவர் எனும் தகவலை, மருத்துவமனை அதிகாரி ஒருவர், உள்ளூர் செய்தி நிறுவனமான அனடோலு நிறுவனத்திடம் தெரிவித்தார்.

Sheikh Nawaf Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah was born on 25 June 1937.[3] He is a son of the 10th ruler of Kuwait, Sheikh Ahmad Al-Jaber Al-Sabah.[4] He studied in different schools in Kuwait.[5].
ஷேக் நவாஃப் அல்-அகமது அல்-ஜாபர் அல்-சபா 1937 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் 25 ஆம் நாள் பிறந்தார். [1] அவர் குவைத்தின் 10 வது ஆட்சியாளரான ஷேக் அஹ்மத் அல்-ஜாபர் அல்-சபாவின் மகன் ஆவார். [2] குவைத்தில் உள்ள பல்வேறு பள்ளிகளில் படித்தார்.

The participation of Kuwaiti women in the labor force is much higher than the regional GCC average,[10] Kuwait has the highest percentage of working female citizens in the GCC.[7][10][11] Kuwaiti women outnumber men in the workforce.
தொழிலாளர் விரிவில் குவைத் பெண்களின் பங்களிப்பு பிராந்திய வளைகுடா ஒத்துழைப்பு அமைப்பின் சராசரியை விட மிக அதிகம். [1] வளைகுடா ஒத்துழைப்பு அமைப்பில் உழைக்கும் பெண்களின் எண்ணிக்கை குவைத்தில் அதிக சதவீதமாக உள்ளது. [2][ 1][ 3] குவைத் பெண்கள் பணியாளர்கள் ஆண்களை விட அதிகம் ஆக உள்ளனர்.

Sheikh Nawaf is one of the most senior serving members of the House of Sabah and has been serving Kuwait for well over 58 years in various responsibilities.
ஷேக் நவாஃப் சபா சபையின் மிக மூத்த சேவை உறுப்பினர்களில் ஒருவர் ஆக உள்ளார், மேலும் 58 ஆண்டுகளுக்க் உம் மேலாக பல்வேறு பொறுப்புகளில் குவைத்துக்கு சேவை செய்து வருகிறார்.

Kuwait is divided into 6 governorates(muhafazah). The governorates are further subdivided into areas. The governorate is headed by a Governor appointed by a ministerial decree for a period of 4 years which can be renewed upon the proposal of the Prime Minister.
குவைத் நாடு ஆறு கவர்னரேட் எனப்படும் ஆளுநரகங்கள் ஆக( muhafazah) பிரிக்கப் பட்ட் உள்ளது. இந்த ஆளுநரகங்கள் மேலும் துணைப் பகுதிகள் ஆக பிரிக்கப் பட்ட் உள்ளன. பிரதமரின் முன்மொழிவின் பேரில் அமைச்சரவை ஆணையால் 4 ஆண்டு காலத்திற்கு( நீட்டிக்கத்தக்கதாக) நியமிக்கப்பட்ட ஆளுநர் ஆளுநரகத்தின் தலைமை பொறுப்பில் இருப்பார்.

He bought Kaleesuwari Refinery Private Limited near Chennai[1] in 1993 and has markets in India, Singapore, Malaysia, Brunei, Kuwait, UAE, Australia, UK and Sri Lanka.
ஆம் ஆண்டில் சென்னைக்கு அருகிலுள்ள காளீஸ்வரி ரிபைனரி பிரைவேட் லிமிடெட் நிறுவனத்தை வாங்கினார்[ 1], இந்தியா, சிங்கப்பூர், மலேசியா, புருனே, குவைத், யுஏஇ, ஆஸ்திரேலியா, இங்கிலாந்து மற்றும் இலங்கை ஆகிய நாடுகளில் சந்தைகளைக் கொண்ட் உள்ளது.

In 1997 and 1998, while Indonesia was affected by the 1997 Asian financial crisis, it held exhibitions in Kuwait City, Kuwait and in Rome, Italy in 2000, where Nyoman Rudana received the L'albero dell'umanita(The Tree of Humanity) award from the Italian government.
மற்றும் 1998 ஆம் ஆண்டுகளில், இந்தோனேசியா 1997 ஆசிய நிதி நெருக்கடியால் பாதிக்கப் பட்ட் உள்ள நேரத்தில் அது குவைத்திலுள்ள குவைத் நகரம் மற்றும் இத்தாலியில் ரோம் நகரம் ஆகிய இடங்களில் 2000 ஆம் ஆண்டில் கண்காட்சிகளை நடத்தியது, அங்கு நடத்தப்பட்ட கண்காட்சியின்போது நியோமன் ருடானாவுக்கு லால்பெரோ டெல்'மனிதா( மனித மரத்தின் மரம்) விருது இத்தாலிய அரசாங்கத்தால் வழங்கப்பட்டது.

The museum also exhibits the works of foreign artists who reside in Bali, including Don Antonio Blanco(Spain), Yuri Gorbachev(Russia), Jafar Islah(Kuwait) and Iyama Tadayuki(Japan).
மேலும் இந்த அருங்காட்சியகத்தில் பாலியில் வசிக்கின்ற வெளிநாட்டுக் கலைஞர்கள் ஆன டான் அன்டோனிய் ஓ பிளாங்கோ( ஸ்பெயின்), யூரி கோர்பச்சேவ்( ரஷ்யா), ஜாபர் இஸ்லா( குவைத்) மற்றும் ஐயாமா தடாயுகி( ஜப்பான்) உள்ளிட்டவர்களின் படைப்புகள் உம் காட்சியில் உள்ளன.

The Al-Ahmadi Stadium is located in Al Ahmadi. The Ahmadi Zoo is located in Al Ahmadi, Kuwait The Sports Center is located in Al Ahmadi, Kuwait The KOC Cricket ground is located in Al-Ahmadi, Kuwait Walking& bicycle tracks are available in Al Ahmadi, Kuwait The Hubara Center The Unity Center.
அல் அஹ்மதி நகரில் அல் அஹ்மதி விளையாட்டு மைதானம் அமைந்த் உள்ளது. குவைத்தின் அல் அஹ்மதியில் அஹ்மதி விலங்கு காட்சி சாலை அமைந்த் உள்ளது குவைத்தின் அல் அஹ்மதியில் விளையாட்டு மையம் அமைந்த் உள்ளது குவைத் எண்ணை நிறுவன துடுப்பாட்ட மைதானம் குவைத்தின் அல்-அஹ்மதியில் அமைந்த் உள்ளது குவைத்தின் அல் அஹ்மதியில் நடைபயிற்சி மற்றும் மிதிவண்டி பாதைகள் உள்ளன ஹுபாரா மையம் ஒற்றுமை மையம்.

When the department was separated in 1995, he remained in the department of Arabic until his retirement as a professor in 2016. He attended many international seminars and conferences as a guest speaker in different countries like India, Pakistan, Sri Lanka, Nepal, Kuwait, Saudi Arabia, and United Arab Emirates.
ஆம் ஆண்டில் தனியாக துறை பிரிக்கப்பட்டது. 2016 இல் பேராசிரியர் ஆக ஓய்வு பெறும் வரை அவர் அரபுத் துறையில் இருந்தார். இந்தியா, பாகிஸ்தான், இலங்கை, நேபாளம், குவைத், சவுதி அரேபியா, ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் போன்ற பல்வேறு நாடுகளில் சிறப்பு பேச்சாளர் ஆக பல சர்வதேச கருத்தரங்குகள் மற்றும் மாநாடுகளில் கலந்து கொண்டார்.

The dish is made with rice and meat. It can often be found served in countries such as Saudi Arabia, Kuwait, Bahrain, Qatar, the United Arab Emirates, Oman, Yemen, southern Iraq, Ahwaz(Iran) and the Negev desert in Israel. The dish is also popularly known as makbūs/machbūs(مكبوس/مچبوس Gulf pron.:[mɑtʃˈbuːs]).
இந்த உணவானது அரிசி மற்றும் இறைச்சி கலந்து தயாரிக்கப்படுகிறது. இது பெரும்பால் உம் சவுதி அரேபியா, குவைத்து, பகுரைன், கத்தார், ஐக்கிய அரபு அமீரகம், ஓமான், யெமன், தெற்கு ஈராக்கு, அகுவாசு( ஈரான்) மற்றும் இசுரேலில் உள்ள நெகேவ் பாலைவனம் போன்ற நாடுகளில் பயன்படுத்தப்படுவதைக் காணல் ஆம். இந்த உணவானது பிரபலமாக மக்பூசு/மச்பூசு makbūs/ machbūs என்று அறியப்படுகிறது مكبوس/مچبوس வளைகுடா pron.:[ mɑtʃˈbuːs].

The nearest airport to Kinnigoli is Mangalore International Airport(IATA: IXE, ICAO: VOML) which is at a distance of around 17 km. Flights are available from here to all the major Indian metropolis like Bengaluru, Mumbai, Chennai, Delhi, Hyderabad and Middle East like Abu Dhabi, Bahrain, Dammam, Doha, Dubai- International, Kuwait, Muscat etc.
மங்களூர் சர்வதேச விமான நிலையம் கின்னிகோலிக்கு சுமார் 17 கி. மீ. தூரத்தில் உள்ளது பெங்களூரு, மும்பை, சென்னை, தில்லி, ஐதராபாத் மற்றும் மத்திய கிழக்கு நாடுகள் ஆன அபுதாபி, பகுரைன், தம்மம், தோஹா, துபாய், குவைத், மஸ்கட் போன்ற அனைத்து முக்கிய இந்திய பெருநகரங்களுக்க் உம் இங்கிருந்து விமானங்கள் கிடைக்கின்றன.

The beginning of the formation of governorates in the State of Kuwait started back in 1962 with the Emiri decree No. 6 which divided the Kuwait into three governorates i.e. Al Asimah Governorate, Ḩawallī Governorate and Al Aḩmadi Governorate. Later, Jahra Governorate, Farwaniya Governorate and Mubarak Al-Kabeer Governorate were formed in 1979, 1988 and 1999 respectively.
குவைத் நாட்டில் ஆளுநரகங்கள் உருவாவாக்கமானது 1962 ஆம் ஆண்டில் எமிரி ஆணை எண் 6 ஆல் தொடங்கியது. இது குவைத்தை மூன்று ஆளுநரகங்களாகப் பிரித்தது. அத் ஆவது தலைநகர ஆளுநரகம், ஹாவல்லி ஆளுநரகம், அஹ்மதி ஆளுநரகம் என்பனவாகும். பின்னர், ஜஹ்ரா ஆளுநரகம், பர்வானியா ஆளுநரகம், முபாரக் அல் கபீர் ஆளுநரகம் போன்றவை முறையே 1979, 1988 மற்றும் 1999 ஆம் ஆண்டுகளில் உருவாக்கப்பட்டன.

Only companies that publish financial data and report figures to a government agency are included. Therefore, this list is incomplete, as it excludes large companies such as Vitol, Cargill, Koch Industries, Schwarz Group and Kuwait Petroleum Corporation that do not publish financial data.[4].
நிறுவனங்களில் 32 நிறுவனங்கள் அமெரிக்காவ் இலிருந்து அல்லது சீனாவ் இலிருந்து இயங்குகிறது. அரசாங்க நிறுவனத்திற்கு நிதித் தரவு மற்றும் அறிக்கை புள்ளிவிவரங்களை வெளியிடும் நிறுவனங்கள் மட்டுமே சேர்க்கப் பட்ட் உள்ளன. எனவே, இந்த பட்டியல் முழுமையடையாது, ஏனெனில் இது நிதித் தரவை வெளியிடாத விட்டோல், கார்கில், கோச் இண்டஸ்ட்ரீஸ், ஸ்வார்ஸ் குழுமம் மற்றும் குவைத் பெட்ரோலிய கார்ப்பரேஷன் போன்ற பெரிய நிறுவனங்களை விலக்குகிறது. [1].

Governorates of Bahrain Governorates of Egypt Governorates of Iraq(official translation, sometimes also translated as province) Governorates of Jordan Governorates of Kuwait Governorates of Lebanon Governorates of Oman Governorates of Palestine Governorates of Saudi Arabia Governorates of Syria Governorates of Tunisia(the local term is wilayah) Governorates of Yemen.
பஹ்ரைனின் ஆளுநரகங்கள் எகிப்தின் ஆளுநரகங்கள் ஈராக்கின் ஆளுநரகங்கள்( அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்பில், சில நேரங்களில் மாகாணம் ஆகவ் உம் மொழிபெயர்க்கப் பட்ட் உள்ளது) ஜோர்டானின் ஆளுநரகங்கள் குவைத் ஆளுநரகங்கள் லெபனானின் ஆளுநரகங்கள் ஓமானின் ஆளுநரகங்கள் பாலஸ்தீன ஆளுநரகங்கள் சவுதி அரேபியாவின் ஆளுநரகங்கள் சிரியாவின் ஆளுநரகங்கள் துனிசியாவின் ஆளுநரகங்கள்( உள்ளூர் சொல் விலாயா) யேமனின் ஆளுநரகங்கள்.

Prasad belonged to Varanasi Gharana and was one of the principle disciples of Flute and Shehnai player, Shri Bholanath Prasanna. He was a Guru-Bhai of international flutist Hariprasad Chaurasia. He performed at major music festivals and conferences throughout India, America, Australia, Europe and countries like Iran, Iraq, Kuwait, Baghdad and Bahrain of the Middle East.
பிரசாத் வாரணாசி கரானாவைச்( பாரம்பரியம்) சேர்ந்தவர், புல்லாங்குழல் மற்றும் செனாய் கலைஞர் போலோநாத் பிரசன்னாவின் சீடர்களில் ஒருவர் ஆக இருந்தார். இந்தியா, அமெரிக்கா, ஆத்திரேலியா, ஐரோப்பா மற்றும் ஈரான், ஈராக், குவைத், பாக்தாத், மத்திய கிழக்கில் பகுரைன் போன்ற நாடுகளில் உள்ள முக்கிய இசை விழாக்களில் உம், மாநாடுகளில் உம் இவர் நிகழ்த்தினார். அனைத்திந்திய வானொலியில் உம்.

On 16 October 1994, Sheikh Nawaf was appointed as deputy chief of the Kuwait National Guard and held that post until 2003.[ 1][ 10][ 11][ 12] The same year, Sheikh Nawaf reassumed the post of minister of interior until an Amiri Decree was issued on 16 October 2003 assigning him as first Deputy Prime Ministers of Kuwait[13] and Minister of Interior.[6][8].
ஆம் ஆண்டு, அக்டோபர் 16 அன்று, ஷேக் நவாஃப் குவைத் தேசிய காவலரின் துணைத் தலைவர் ஆக நியமிக்கப்பட்டு 2003 வரை அந்தப் பதவியில் இருந்தார். [1] [2][ 3] [4] அத் ஏ ஆண்டில், ஷேக் நவாப் உள்துறை மந்திரி பதவியை மீண்டும் பொறுப்பேற்றுக் கொண்டார். அது முதல் 2003 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 16ஆம் நாள் குவைத் துணை பிரதமர்[ 5] மற்றும் உள்துறை அமைச்சர் பதவியை ஏற்றுக்கொள்ள அமிரி ஆணை வழங்க ப்படும் வரை இந்தப் பொறுப்பில் இருந்தார்.[ 6] [1].

In 2014, Alexander Babu left his corporate job as a software engineer to focus on stand-up comedy and theater shows.[3] He has toured the United States, Dubai, Singapore, Malaysia, United Kingdom, Kuwait and Australia for his performances.[4][5] In 2019 he produced his 120-minute English-Tamil stand-up-musical special, Alex in Wonderland for Amazon Prime.
ஆம் ஆண்டில், அலெக்ஸாண்டர் பாபு தனது கார்ப்பரேட் நிறுவனத்தில் மென்பொருள் பொறியாளர் வேலையை விட்டுவிட்டு, நகைச்சுவை மற்றும் நாடக நிகழ்ச்சிகளில் கவனம் செலுத்தினார். [1] இவர் தனது நகைச்சுவை நிகழ்ச்சிக்க் ஆக அமெரிக்கா, துபாய், சிங்கப்பூர், மலேசியா, ஐக்கிய இராச்சியம், குவைத் மற்றும் ஆஸ்திரேலியா ஆகிய நாடுகளில் சுற்றுப்பயணம் செய்த் உள்ளார். [2][ 3] 2019 ஆம் ஆண்டில் அமேசான் பிரைமிற்காக தனது 120 நிமிட ஆங்கில-தமிழ் ஸ்டாண்ட்-அப்-மியூசிக் ஸ்பெஷலான அலெக்ஸ் இன் வொண்டர்லேண்டை தயாரித்தார்.

Basra Governorate(Arabic: محافظة البصرة‎‎ Muḥāfaẓa al-Baṣra)(or Basra Province) is a governorate in southern Iraq, bordering Kuwait to the south and Iran to the east. The capital is the city of Basra, located in the Basrah district. Other districts of Basra include Al-Qurna, Al-Zubair, Al-Midaina, Shatt Al-Arab, Abu Al-Khaseeb and Al-Faw located on the Persian Gulf.
பாஸ்ரா கோவெர்னோரேட்( Arabic Muḥāfaẓa al-Baṣra அல்-பாஸ்ரா)( அல்லது பாஸ்ரா மாகாணம்) என்பது தெற்கு ஈராக்கில் உள்ள ஒரு மாகாணம் ஆகும். இதன் எல்லைகள் ஆக தெற்கில் குவைத்தும் கிழக்கில் ஈரான் உம் உள்ளது. இந்த மாகாணத்தின் தலைநகராக பாஸ்ரா அமைந்த் உள்ளது. இந்த மாகாணத்தின் மாவட்டங்கள் ஆக பாசுரா மாவட்டம், அல்-குர்னா மாவட்டம், அல்-ஜுபைர் மாவட்டம், அல்-மிதினா மாவட்டம், ஷட் அல்-அரபு மாவட்டம், அபு அல்-காசீப் மாவட்டம் மற்றும் பாரசீக வளைகுடாவில் அமைந்த் உள்ள அல்-ஃபா மாவட்டம் போன்றவை ஆகும்.

International Kite festival is one of the major tourist attraction of this beach, where teams from around the world along with the kite enthusiasts participate in the festival. Teams from various countries such as England, France, Netherlands, Germany, Kuwait, Thailand, Australia, Singapore and Turkey have actively participated in the past. Kite enthusiasts under the name"Team Mangalore" have always been hosting Kite Festivals in this beach with the support of industrial giants such as ONGC, MRPL etc.
சர்வதேச கடற்கரை திருவிழா இந்த கடற்கரையின் முக்கிய சுற்றுலா அம்சங்களில் ஒன்றாகும். இந்த விழாவில் உலகெங்கில் உம் உள்ள அணிகள் மற்றும் பட்டம் விடும் ஆர்வலர்கள் பங்கேற்கின்றனர். இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், நெதர்லாந்து, ஜெர்மனி, குவைத், தாய்லாந்து, ஆத்திரேலியா, சிங்கப்பூர், துருக்கி போன்ற பல்வேறு நாடுகளைச் சேர்ந்த அணிகள் கடந்த காலங்களில் தீவிரம் ஆக பங்கேற்றன." அணி மங்களூர்" என்ற பெயரில் பட்டம் விடும் ஆர்வலர்கள் எப்போதும் இந்த கடற்கரையில் பட்டம் விடும் திருவிழாக்களை எண்ணெய் மற்றும் இயற்கை எரிவாயு கழகம், மங்களூர் எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையம் போன்ற தொழில்துறை நிறுவனங்களின் ஆதரவோடு நடத்துகிறார்கள்.