MATRICULATION Meaning in Tamil - translations and usage examples

• மெட்ரிகுலேஷன்
• மெட்ரிகுலேசன்
• மெட்ரிக்
• மெட்ரிகுலேசனை

Examples of using Matriculation in English and their translations into Tamil

Matriculation School.
பிரைமரி பள்ளியும்.

The Trust also manages J.N. N Arts& Science Women's College, J.N. N Matriculation& Higher Secondary School, J.N. N Vidyallaya, and J.N. N Educational College.
இந்த அறக்கட்டளைய் ஆனது ஜே. என். என் கலை மற்றும் அறிவியல் மகளிர் கல்லூரி, ஜே. என். என் மெட்ரிகுலேசன் மேல்நிலைப்பள்ளி, ஜே. என். என் வித்யாலையா, ஜே. என். என் கல்வியியல் கல்லூரி ஆகியவற்றை நிர்வகிக்கிறது.

Golden Gates Matriculation Higher Secondary School is located at Yercaud foothills in Salem, Tamil Nadu, India.
கோல்டன் கேட்ஸ் மெட்ரிகுலேசன் மேல்நிலைப் பள்ளி இந்தியா, தமிழ்நாடு, சேலம் ஏற்காடு மலை அடிவாரத்தில் உள்ள பள்ளியாகும்.

Chaliha started his school life in 1939 at Saint Mary's Convent School, Guwahati and later shifted to Cotton Collegiate School, from where he passed the Matriculation Examination.
சாலிகா தனது பள்ளி வாழ்க்கையை 1939 இல் குவகாத்தியின் புனித மேரி கான்வென்ட் பள்ளியில் தொடங்கினார், பின்னர் காட்டன் கல்லூரி பள்ளிக்கு மாற்றினார். அங்கிருந்து மெட்ரிகுலேஷன் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார்.

Singh passed Matriculation Examination with a high first division in 1926 and began studies at G. B. B. College.[1].
சிங் 1926 ஆம் ஆண்டில் உயர் முதல் பிரிவ் உடன் மெட்ரிகுலேசன் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார். பின்னர், ஜிபிபி கல்லூரியில் படிப்பைத் தொடங்கினார். [1].

Ramakrisha Tapovanam in Tiruvedagam West also manages Vivekananda Higher Secondary School and Narendra Nursery school in the same campus and Vivekananda Matriculation School in Sholavandan.
திருவனந்தபுரம் மேற்கு இராமகிருஷ்ண தபோவனமானது இத் ஏ வளாகத்தில் விவேகானந்தா மேல்நிலைப் பள்ளி நரேந்திர நர்சரி பள்ளி நிர்வகிக்கிறது. மேலும் சோழவந்தானில் விவேகானந்தா மெட்ரிக்குலேசன் பள்ளியைய் உம் நடத்திவருகிறது.

Good Shepherd Matriculation Higher Secondary School[1] is a private institution started in 1987 by Mr. G. D. Mitra, starting with just 3 grades.
குட் ஷெப்பர்ட் மெட்ரிக் மேல்நிலை பள்ளி[1 ]1987 இல் திரு. ஜி. டி. மித்ராவால் தொடங்கப்பட்ட ஒரு தனியார் நிறுவனம், வெறும் 3 தரங்கள் உடன் தொடங்குகிறது.

Wyckoff Higher Secondary School, Muttathur Voorhees Higher Secondary School, Vellore CSI Christ Matriculation School for Girls, Tirupattur CSI SIPCOT Matriculation Higher Secondary School.
Wyckoff Higher Secondary School, முத்தாட்டுர் Voorhees Higher Secondary School, வேலூர் CSI Christ Matriculation School for Girls, திருப்பத்துர் CSI SIPCOT Matriculation Higher Secondary School.

Ponjesly Public Matriculation Higher Secondary School Ponjesly College of Education Ponjesly College of Engineering Ponjesly Filaments Private Ltd.
பொன்ஜெஸ்லி பப்ளிக் மெட்ரிக் மேல்நிலை பள்ளி பொன்ஜெஸ்லி கல்வியியல் கல்லூரி பொன்ஜெஸ்லி பொறியியல் கல்லூரி பொன்ஜெஸ்லி ஃபிலிமேன்ட்ஸ் பிரைவேட் லிமிட்டெ.

The Coimbatore Welfare Association, CWA, a voluntary organization committed to the cause of social service with a thrust on education started the Shri Nehru Vidyalaya Matriculation Higher Secondary School(SNVMHSS) in 1964.
கல்விச் சேவையில் ஆர்வம் கொண்ட கோயம்புத்தூர் நலச் சங்கம் என்ற தன்னார்வ அமைப்பானது, 1964 ஆம் ஆண்டு ஸ்ரீ நேரு வித்யாலயா மெட்ரிகுலேஷன் மேல்நிலைப்பள்ளியைத்( எஸ். என். வி. எம். எச். எஸ். எஸ்) தொடங்கியது.

Saviour Jesus Matriculation Higher Secondary School is a school in Chromepet, Chennai, India. It is located near the Hasthinapuram Bus Terminus.
இரட்சகர் இயேசு மெட்ரிகுலேசன் மேல்நிலை பள்ளி இந்தியா மாநிலம், சென்னை, குரோம்பேட்டையில் உள்ள ஒரு பள்ளி. இப்பள்ளி அஸ்தினாபுரம் பஸ் நிலையம் அருகில் அமைந்த் உள்ளது.

Education: The Isha Vidhya rural education outreach programme was launched in June 2006 with the aim of establishing over 200 Isha Vidhya English Matriculation Schools, one in each Taluk of Tamil Nadu.
கல்வி: தமிழ்நாட்டிலுள்ள ஒவ்வொரு தாலுகாவில் உம் ஒன்று என 200க்க் உம் மேற்பட்ட ஈஷா வித்யா ஆங்கில மெட்ரிகுலேஷன் பள்ளிகளை நிறுவுகின்ற குறிக்கோள் உடன் 2006-ஆம் ஆண்டு ஜுன் மாதத்தில் துவங்கப்பட்ட திட்டம்தான் ஈஷா வித்யா கிராமப்புறக் கல்வித் திட்டம்.

Dhivya Matriculation Higher Secondary School is recognized by Government of Tamil Nadu and affiliated to Directorate of Matriculation Schools, Chennai.
திவ்யா மெட்ரிகுலேசன் மேல்நிலைப் பள்ளி தமிழ்நாடு அரசால் உம் மற்றும் சென்னை, மெட்ரிகுலேசன் பள்ளிகள் இயக்குநரகத்தால் உம் அங்கீகரிக்கப் பட்ட் உள்ளது.

The Trust also manages J.N. N Institute of Engineering, J.N. N Matriculation& Higher Secondary School, J.N. N Arts& Science Women's College and J.N. N Educational College.
இந்த அறக்கட்டளைய் ஆனது ஜே. என். என் பொறியியல் கல்லூரி, ஜே. என். என் மெட்ரிகுலேஷன் மேல்நிலைப் பள்ளி, ஜே. என். என் கலை மற்றும் அறிவியல் மகளிர் கல்லூரி, ஜே. என். என் கல்வியியல் கல்லூரி ஆகியவற்றை நிர்வகிக்கிறது.

Rice City Matriculation Higher Secondary School is a school in Aduthurai with 2800 students and 100 teachers. It is situated near Aduthurai railway station.
ரைஸ் சிட்டி மெட்ரிகுலேசன் மேல்நிலை பள்ளி, தஞ்சாவூர் மாவட்டத்தில் ஆடுதுறையில் உள்ள ஒரு பள்ளி ஆகும். இப்பள்ளி 2800 மாணவர்கள் மற்றும் 100 ஆசிரியர்களை கொண்ட் உள்ளது. இது ஆடுதுறை ரயில் நிலையத்திற்கு அருகில் அமைந்த் உள்ளது.

Balar Kalvi Nilayam( Anitha School from Nursery to 02nd Std) CSI Bain School, Kilpauk from 03rd Std to 5th Std. Don Bosco Matriculation Higher Secondary School, Egmore, Chennai(From 06th Std to 12th Std).
பாலர் கல்வி நிலயம்( நர்சர் இலிருந்து 02 வது வகுப்பில் இருந்து அனிதா பள்ளி) சி. எஸ். ஐ. பைன் ஸ்கூல், கிளிபாக் 03 வது வகுப்பு முதல் 5 வது வகுப்பு வரை. டான் பாஸ்கோ மெட்ரிகுலேஷன் மேல்நிலைப்பள்ளி, எழும்பூர், சென்னை( 06 வது வகுப்பு முதல் 12 வது வகுப்பு வரை).

He completed the matriculation exam in 1946 from KL Jubilee High School. He earned his Bachelor of Arts degree from Vidyasagar College in Calcutta.[4].
கே. எல். ஜூபிலி உயர்நிலைப் பள்ளியில் இருந்து 1946 இல் தனது மெட்ரிகுலேசன் தேர்வை முடித்தார். பின்னர், கொல்கத்தாவில் உள்ள வித்யாசாகர் கல்லூரியில் கலை இளங்கலைப் பட்டம் பெற்றார். [1].

Church of South India Vellore Diocese has 99 elementary schools, 5 high schools, 5 higher secondary schools, 2 teachers' training institutes, 4 primary schools, 1 arts& science college, 2 matriculation higher secondary schools, 2 nursing schools and 2 hospitals.
தென்னிந்திய தேவாலயம் வேலூர் மாவட்டத்தில் 99 ஆரம்ப பள்ளிகள், 5 உயர்நிலைப்பள்ளிகள், 5 உயர்நிலைப் பள்ளிகள், 2 ஆசிரியர்கள் பயிற்சி நிலையங்கள், 4 ஆரம்ப பள்ளிகள், 1 கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, 2 மெட்ரிக் மேல்நிலைப்பள்ளிகள், 2 நர்சிங் பள்ளிகள் மற்றும் 2 மருத்துவமனைகள் உள்ளன.

Sri Jayendra Saraswathy Vidhyalaya Matriculation Higher Secondary School is a school located near Ondipudur, Singanallur in Coimbatore.[1] The principal of the school is Jayis Kurilla, she is Biology teacher.
ஸ்ரீ ஜெயேந்திர சரஸ்வதி வித்யாலயா மெட்ரிகுலேஷன் மேல்நிலைப் பள்ளி கோயம்புத்தூர் சிங்கநல்லூரில் ஓண்டிபுதூர் அருகே அமைந்த் உள்ள ஒரு பள்ளி. பள்ளியின் பிரதான ஆசிரியர் ஜெயிஸ் குரைலா, அவர் உயிரியல் ஆசிரியர் ஆவார்.

Her father Qazi Abdul Qayoom, was a renowned journalist and social leader of his time. Her father died when she was only five years old. She passed matriculation and Intermediate examinations in 1939 and 1941 respectively and received a B.A. degree in 1943.
இவரது தந்தை காசி அப்துல் கயூம், ஒரு புகழ்பெற்ற பத்திரிகையாளர் ஆகவ் உம், அவரது காலத்தின் சமூகத் தலைவர் ஆகவ் உம் இருந்தார். இவருக்கு ஐந்து வயதாக இருந்தபோது இவருடைய தந்தை இறந்துவிட்டார். இவர் முறையே 1939 மற்றும் 1941 ஆம் ஆண்டுகளில் மெட்ரிகுலேசன் மற்றும் இடைநிலைத் தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெற்றார். மேலும், 1943 இல் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார்.

Passing the matriculation examination with a First Division from Nowgong Govt High School in 1928, Birinchi Kumar Barua left for Kolkata to pursue higher studies. There he was admitted into Presidency College.
ஆம் ஆண்டில் நோவ்காங் அரசு உயர்நிலைப் பள்ளியில் இருந்து முதல் பிரிவ் உடன் மெட்ரிகுலேஷன் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்ற பிரிஞ்சி குமார் பருவா கொல்கத்தாவுக்கு உயர் கல்வி கற்க சென்றார். அங்கு அவர் மாநிலக் கல்லூரியில் சேர்ந்து கொண்டார்.

In 2006, her family relocated to Chennai where she completed her matriculation from Adarsh Vidyalaya Higher Secondary School. She received her Higher Secondary degree from Sacred Heart Matriculation Higher Sec.
ஆம் ஆண்டில், இவரது குடும்பத்தினர் சென்னைக்கு குடிபெயர்ந்தனர். அங்கு இவர் ஆதர்ஷ் வித்யாலயா மேல்நிலைப் பள்ளியில் மெட்ரிகுலேஷன் முடித்தார். சேக்ரட் ஹார்ட் மெட்ரிகுலேஷன் மேல்நிலைப் பள்ளிய் இலிருந்து தனது மேல்நிலைக் கல்வியை முடித்தார்.

N Matriculation& Higher Secondary School is a school located in Tiruvallur, Tamil Nadu, India. It is approved by the Directorate of Matriculation Schools, Tamil Nadu. The school was established in 2008 and is promoted by the Alamelu Ammaal Educational Trust.
ஜே. என். என் மெட்ரிகுலேசன் மேல்நிலைப் பள்ளி என்பது இந்தியாவின், தமிழ்நாட்டின், திருவள்ளூரில் அமைந்த் உள்ள ஒரு மேல்நிலைப் பள்ளியாகும். இப்பள்ளிக்கு தமிழ்நாடு மெட்ரிகுலேசன் பள்ளிகளின் இயக்குநரகம் ஒப்புதல் அளித்த் உள்ளது. இந்த பள்ளி 2008 இல் நிறுவப்பட்டது. இது அலமேலு அம்மாள் கல்வி அறக்கட்டளையால் துவக்கப்பட்டு நிர்வகிக்கப்படுகிறது.

Saroja and Srinivasan run a school called Sathya Matriculation School in Ramamavaram area. Swadhirajan, a 5-year-old boy, collapsed and died in a waste water tank at the school. The police registered the case and investigated.
சரோஜாவும் சீனிவாசனும் ராமாவரம் பகுதியில் சத்யா மெட்ரிகுலேஷன் பள்ளி என்ற பள்ளியை நடத்தி வருகின்றனர். பள்ளியின் கழிவு நீர் தொட்டியில் 5 வயது சிறுவன் சுவாதிராஜன் தவறி விழுந்து இறந்தான். போலீசார் வழக்கை பதிவு செய்து விசாரித்தனர். இதையடுத்து, கழிவு நீர் தொட்டியை அலட்சியமாக சரியாக மூடாத்தற்காக பள்ளி நிறுவனர் நடிகர் சீனிவாசனை போலீசார் கைது செய்தனர்.

Eden Garden Matriculation School is a school in Salem, Tamil Nadu. It was founded in 1979 under the administration of the Laymen's Evangelical Fellowship International, a Christian evangelical mission. The school is situated at the heart of the city.
ஈடன் கார்டன் மெட்ரிகுலேசன் பள்ளி, தமிழ்நாடு, சேலத்திலுள்ள ஒரு பள்ளி ஆகும். இப்பள்ளி 1979 இல் சர்வதேச லீமன் இவாஞ்சலின் உதவித்தொகையின் கீழ் இவாஞ்சலின் கிறிஸ்தவ சபை நிர்வாகத்தால் உருவாக்கப்பட்டது.

She continued her studies as a private student and passed the matriculation examination in 1934, after which she joined Benaras Hindu University to complete her intermediate course. Later, she graduated from Andhra University and secured post-graduate degree from the same university in 1938.
ஆம் ஆண்டில், இவரும் இவரது தோழர்கள் உம் பிரித்தானிய அரசு புரட்சியாளரான பகத்சிங்கை தூக்கிலிட்டதற்கு எதிராக ஒரு போராட்டத்தை ஏற்பாடு செய்து பள்ளிய் இலிருந்து வெளியேறினர். இவர் ஒரு தனியார் மாணவர் ஆக தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார் .1934 இல் மெட்ரிகுலேசன் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார். அதன் பிறகு பனாரசு இந்து பல்கலைக்கழகத்தில் தனது இடைநிலை படிப்பை முடித்தார். பின்னர், இவர் ஆந்திர பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார்.

He passed the Matriculation examination in 1925. He secured the second place in the Intermediate examination. His early life was associated with Dhaka where he lived in a simple house at 47 Purana Paltan.[citation needed].
இல் மெட்ரிகுலேசன் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார். இடைநிலை தேர்வில் இரண்டாம் இடத்தைப் பெற்றார். இவரது ஆரம்பகால வாழ்க்கை டாக்காவ் உடன் தொடர்புடையது. அங்கு இவர் 47 புராண பல்தானில் ஒரு எளிய வீட்டில் வசித்து வந்தார்.[ மேற்கோள் தேவை].

He passed his matriculation examination in 1942 from the Bhatikar Model High School in Margao.[5] He obtained a First Class First in Bachelor of Arts from the University of Bombay in 1947.
இல் அவர் மார்கோவாவிலுள்ள பாடிகர் மாதிரி உயர்நிலைப் பள்ளியில் அவரது மெட்ரிகுலேஷன் தேர்வுகளில் தேர்ச்சியடைந்தார். [1] அவர் 1947 இல் மும்பைய் பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலை படித்து முதல் வகுப்பில் பட்டம் பெற்றார். அவர் தனது முதுகலையில் உம் முதலிடம் பிடித்து வெற்றிகரமாக முடித்தார்.

She completed her matriculation in Sambalpur and graduated from Ravenshaw College in 1953. Padhi studied law and enrolled at the Bar in 1964. On April 18, 1988, she was elevated to judge of the Orissa High Court and retired from that position on September 14, 1995.
குமாரி பதி செப்டம்பர் 15, 1933 அன்று ஒடிசாவின் தெனேகனலில் பிறந்தார். அவர் சம்பல்பூரில் மெட்ரிகுலேஷன் முடித்து 1953 இல் ராவன்ஷா கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். பாத்தி சட்டம் பயின்றார் மற்றும் 1964 இல் பட்டியில் சேர்ந்தார். ஏப்ரல் 18, 1988 அன்று, அவர் ஒரிசா உயர்நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிய் ஆக உயர்த்தப்பட்டு 1995 செப்டம்பர் 14 அன்று அந்தப் பதவியில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார்.

St Thomas Matriculation Higher Secondary School Bosco Academy Matriculation Higher Secondary School Government Higher Secondary School Padma Prakash Matriculation Higher Secondary School Ramakrishna Matriculation Higher Secondary School St. Anne's Girls High School St. Ann's Matriculation Higher Secondary School St. Joseph's Matriculation Higher Secondary School St. Thomas' School Sri Shakthi Matriculation School Madhavaram Govt Higher Secondary School.
செயின்ட் தாமஸ் மெட்ரிகுலேஷன் மேல்நிலைப்பள்ளி போஸ்கோ அகாடெமி மெட்ரிக்லேஷன் மேல்நிலைப்பள்ளி அரசு மேல்நிலைப்பள்ளி பத்மா பிரகாஷ் மெட்ரிகுலேஷன் மேல்நிலைப்பள்ளி ராமகிருஷ்ண மெட்ரிகுலேஷன் மேல்நிலைப்பள்ளி செயின்ட் ஆன்ஸ்'ஸ் பெண்கள் உயர் நிலைப்பள்ளி செயின்ட் ஆன் மெட்ரிக் மேல்நிலை பள்ளி செயின்ட் ஜோசப் மெட்ரிக் மேல்நிலைப்பள்ளி செயின்ட் தாமஸ் பள்ளி ஸ்ரீ சக்தி மெட்ரிகுலேஷன் பள்ளி மாதவரம் அரசு உயர்நிலைப்பள்ளி.