STATUES Meaning in Tamil - translations and usage examples

• சிலைகள்
• statues
• சிலைகளை

Examples of using Statues in English and their translations into Tamil

Two lovely human statues.
இரண்டு அற்புத்மான மனித உயிரிகள்.

The statues came from Switzerland.
ஸ்டாலினிடம் இருந்து வந்த உத்தரவு.

Advanced asset protection from lawsuit statutes in both their trust and LLC statues.
அவர்களின் நம்பிக்கை மற்றும் எல். எல். சி சிலைகளில் வழக்குச் சட்டங்கள் இலிருந்து மேம்பட்ட சொத்து பாதுகாப்பு.

The statues have eyes, but they don't see.
கண்களைத் தானம் செய்ய பலருக்கு மனமிருக்கு; ஆனால் வழிதான் தெரிவத் இல்லை.

Break their monuments, and shatter their statues, and lay waste to every exalted thing.
தங்கள் நினைவுச்சின்னங்கள் உடைக்க, மற்றும் அவர்கள் சிலைகளைத் தகர்த்து, மற்றும் ஒவ்வொரு மேன்மைமிகு விஷயம் வீணாய்.

If you have some spare time, why not go hunting and see how many Biliken statues you can find?
நீங்கள் சில உதிரி நேரம் இ இருந்தால், ஏன் வேட்டையாடுதல் சென்று நீங்கள் காணல் ஆம் எத்தனை Biliken சிலைகள் பார்க்க?

Over the second terrace are four statues of the Hindu god Indra riding on Erawan.
செங்குத்தான படிகள் இரண்டு மாடித் தட்டுகள் ஆக உள்ளது. over the second terrace are four statues of the hindu god indra riding on Erawn.

The statues and engravings depicting the heretical king, as some nicknamed him, are already at first glance resembling an alien being.
சிலர் அவரைப் புனைப்பெயர் செய்ததைப் போல, பரம்பரை மன்னரை சித்தரிக்கும் சிலைகள் மற்றும் செதுக்கல்கள் ஏற்கனவே முதல் பார்வையில் ஒரு அன்னிய உயிரினத்தை ஒத்திருக்கின்றன.

There is a legend that one of her famous pearl earrings was cut into two pieces and Venus statues graced the ears of the Roman pantheon.
தனது புகழ்பெற்ற முத்து காதணி ஒன்று அல்லது இரண்டு துண்டுகள் ஆக வெட்டப்பட்டது மற்றும் வீனஸ் சிலைகள் ரோமன் கடவுளரின் காதுகள் அலங்கரித்தார் என்று ஒரு புராணக்கதை உள்ளது.

What is amazing about the statues is that they are enormous and are built and carved from one large tree.
என்ன சிலைகளைப் பற்றி ஆச்சரியமாக இருக்கிறது அவர்கள் மகத்தான இருக்கும் மற்றும் கட்டப்பட்டது மற்றும் ஒரு பெரிய மரத்தில் இருந்து செதுக்கப்பட்ட என்று.

Among the damaged objects were a six-faced coral statue, an 18 in(46 cm) high bust of Buddha, as well as assorted limestone and coral statues.[6].
சேதமடைந்த பொருட்களில் ஆறு முகம் கொண்ட பவள சிலை, 18 புத்தரின் உயர் மார்பளவு, அத்துடன் வகைப்படுத்தப்பட்ட சுண்ணாம்பு மற்றும் பவள சிலைகள் ஆகியவை. [1].

When they passed by people who were worshiping statues, they said,"O Moses, make a god for us, like the gods they have.
சிலைகளை வழிபட்டுக் கொண்ட் இருந்த மக்களை அவர்கள் கடந்து சென்றபோது, அவர்கள்,“ மோஸஸே, அவர்கள் வைத்த் இருக்கும் தெய்வங்களைப் போல, எங்களுக்க் உம் ஒரு தெய்வத்தை ஏற்படுத்து வீராக” என்று கூறினார்கள்.

Some of the sculptural masterpieces of Tamil Nadu can be seen in the Thiruoolaka Mandapam at the Swami sannathi. There are 16 statues in the hall.
இறைவன் சந்நிதியின் வாயிலருகில் உள்ள திருஓலக்க மண்டபத்தில் தமிழ்நாட்டில் உள்ள சிற்ப அதிசயங்கள் சிலவற்றைக் காணல் ஆம். இம்மண்டபத்தில் பின்வரும் 16 வியத்தகு சிலைகள் உள்ளன.

Vandalism of Ambedkar statues 2006 Dalit protests in Maharashtra; a set of protests also in response to the desecration of a statue of Ambedkar. Caste-related violence in India.
அம்பேத்கர் சிலைகளின் காழ்ப்புணர்ச்சி 2006 மகாராஷ்டிராவில் தலித் போராட்டங்கள்; அம்பேத்கரின் சிலையை இழிவுபடுத்தியதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக எதிர்ப்புக்கள்.

When the Romans entered Egypt, they saw a land of magnificent temples, breathtaking and monumental statues and symbols that they could not understand.
ரோமானியர்கள் எகிப்துக்க் உள் நுழைந்தபோது, அவர்கள் புரிந்துகொள்ள முடியாத அற்புதம் ஆன கோயில்கள், மூச்சடைக்கக்கூடிய மற்றும் நினைவுச்சின்ன சிலைகள் மற்றும் சின்னங்களைக் கண்டார்கள்.

Statues of mostly anthropomorphic form carry petroglyph inscriptions that are not similar to any known written system, including Mayan or Aztec, explains Rodríguez Ramos.
பெரும்பால் உம் மானுட வடிவ வடிவத்தின் சிலைகள் மாயன் அல்லது ஆஸ்டெக் உட்பட அறியப்பட்ட எந்தவொரு எழுதப்பட்ட அமைப்பையும் ஒத்திருக்காத பெட்ரோகிளிஃப் கல்வெட்டுகளைக் கொண்ட் உள்ளன, ரோட்ரிக்ஸ் ராமோஸ் விளக்குகிறார்.

Wen Cheng's and co-wife Bhrikuti's legacy- Jokhang Temple in Tibet- founded to house statues of the Buddha which each bride brought with her dowry.
வென் செங்கின் மற்றும் இணை மனைவி பிருகுதியின் மரபு- திபெத்தில் உள்ள ஜோகாங் கோயில்- திபெத்தின் ஒவ்வொரு மணமகள் உம் தனது வரதட்சணைய் உடன் கொண்டு வரும் புத்தரின் சிலைகளை வைக்க நிறுவப்பட்டது.

The Yasuj Museum, which opened in 2002, displays coins, statues, pottery, and bronze vessels recovered from surrounding archaeological sites.[7] Yasuj was called Tal-e Khosrow(Khosrow Hill) in the last century.
இல் திறக்கப்பட்ட, யசுச்வு அருங்காட்சியகம், சுற்றிய் உள்ள தொல்பொருள் இடங்கள் இலிருந்து, மீட்கப்பட்ட நாணயங்கள், சிலைகள், மட்பாண்டங்கள், வெண்கலப் பாத்திரங்களைக் காட்சிப்படுத்திய் உள்ளது.[ 1] யசுச்வு கடந்த நூற்றாண்டில், தல்-இ கோஸ்ரோ( கோஸ்ரோ மலை) என்று அழைக்கப்பட்டது.

Shri Venkataramana temple is a rock built temple and is known for the celebration of Karthika Deepotsava, holy Keredeepotsava, Sharada Mahotsava, and other functions. There are carved Dashavatar statues in the other veranda.
வெங்கடரமணர் கோயில் பாறையால் கட்டப்பட்ட கோயிலாகும். இது கார்த்திகை தீப உத்சவம், புனித கர தீப உத்சவம், சாரதா மகோத்சவம் போன்ற பிற செயல்பாடுகளைக் கொண்டாடுவதற்க் ஆக அறியப்படுகிறது. இங்கு செதுக்கப்பட்ட தசாவதாரச் சிலைகள் உம் உள்ளன.

Various artefacts have been found at Umbul, including religious sculptures.[5] Statues found include two of Ganesha, two of Durga, and one of Agastya.
உம்பூலில் மத சிற்பங்கள் உள்ளிட்ட பல்வேறு கலைப்பொருட்கள் கண்டுபிடிக்கப் பட்ட் உள்ளன. [5] கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சிற்பங்களில் இரண்டு விநாயகர் சிற்பங்கள், இரண்டு துர்க்கை சிற்பங்கள், ஒரு அகத்தியர் சிற்பம் ஆகியவை அடங்கும்.

The Darsani Darwaza, which is now flanked by defaced statues of River Goddesses Ganga and Yamuna gave access to a courtyard, along the south side of which stood the stone shrines of Lakshmi-Narayana and Ambika Devi and a Jain temple with large idol of Rishabhanatha.[6].
இப்போது கங்கை மற்றும் யமுனா நதிகளுக்க் ஆன சிலைகளால் சூழப்பட்ட தர்சனி தர்வாசா, ஒரு முற்றத்திற்கு நுழைவாக அமைந்த் உள்ளது. அதன் தெற்க் ஏ லட்சுமி-நாராயணா மற்றும் அம்பிகா தேவியின் கல் ஆலயங்கள் உம், ரிஷபநாதரின் பெரிய சிலை கொண்ட ஒரு சமண கோவில் உம் இருக்கின்றன. [1].

Kayseri is nowadays a province filled with modern buildings and museums. Some of Turkey's most famous statues and monuments are located there. The modern city of Kayseri is in the Melikgazi district.
கெய்சேரி தற்போது நவீன கட்டிடங்கள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்கள் நிறைந்த மாகாணமாகும். துருக்கியின் மிகவும் பிரபலமான சிலைகள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களில் சில அங்கு அமைந்த் உள்ளன. நவீன நகரமான கெய்சேரி மெலிகாசி மாவட்டத்தில் உள்ளது.

The New Order regime built a large monument, which opened in 1969, called the"Sacred Pancasila Monument". It comprises life-size bronze statues of:(from left to right).
புதிய ஒழுங்கு ஆட்சிய் ஆனது ஒரு பெரிய நினைவுச்சின்னத்தை கட்டியது. அதனை 1969 ஆம் ஆண்டில் திறந்து வைத்தது. அதற்கு" புனித பஞ்சசிலா நினைவுச்சின்னம்" என்று பெயர் சூட்டப்பட்டது. இது முழு அளவில் ஆன வெண்கல சிலைகளைக் கொண்டு அமைந்த் இருந்தது. அதில் காணப்படுவோரும் அவர்களின் பதவியின் பெயரும் பின்வரும் ஆறு அமையும்:( இடமிருந்து வலம்).

The province has several famous historical sites, including the famous Buddha statues with more than 3,000 caves around it, the Band-e Amir National Park, Dara-i-Ajhdar, Gholghola and Zakhak ancient towns, the Feroz Bahar, Astopa, Klegan, Gaohargin, Kaferan and Cheldukhtaran.
இந்த மாகாணத்தில் பல புகழ்மிக்க வரலாற்று சிறப்புமிக்க இடங்களைக் கொண்ட் உள்ளது. இதில் குறிப்பிடத்தக்கதாக உள்ளது புகழ்வாய்ந்த புத்தர் சிலைகள் அதைச் சுற்றி உள்ள 3, 000 குகைகள், பேண்ட்-இ அமீர் தேசிய பூங்கா, தாரா-இ-அஜ்ஹடார், கோல்கோடா மற்றும் ஜாகாக் ஆகிய பண்டைய நகரங்கள், பெரோஸ் பஹார், அஸ்டோபா, கிளிகான், கஹோர்கின், காஃரின் மற்றும் சில்டுகட்டரன் போன்ற இடங்கள் ஆகும்.

N-2903M-009 Black Hawk flying over a valley in Bamyan Band-e Amir in Bamyan, mountain cliffs Ciudad de Bamyan Local in Bamyan area Overview of area in Bamyam, from Buddha statues Kallu Valley(Afghanistan)- Arsenic spring.
N-2903M-009 பாமியானின் பிளாக் ஹாக் என்ற பள்ளத்தாக்கு மீது பறவைப் பார்வை பாமியனில் உள்ள பேண்ட்-இ அமீர், மலைப் பாறை சியுட்யாட் டி பாமியான் உள்ளூர் பாமியான் பகுதி புத்தர் சிலைகள் இடத்தில் உள்ளே இருந்து பாமியான் பகுதியின் தோற்றம். கல்லு பள்ளத்தாக்கு( ஆப்கானிஸ்தான்)- ஆர்சனிக் வசந்தம்.

It is now in room 33 of the British Museum.[1] Statues of the"enlightened one" were not made until the 1st century CE, before that Buddha was represented by aniconic symbols such as his footprint.[2] Like other Gandharan, or Greco-Buddhist art, the statue shows influence from Ancient Greek art, as the region had been part of the Greco-Bactrian Kingdom established by Alexander the Great.
ஆம் நூற்றாண்டு வரை இவ்வகை சிலைகளை யாரும் உருவாக்கவ் இல்லை, அதற்கு முன் புத்தர் அவரது பாதத் தடம் போன்ற அனிகோனிக் குறியீடுகளால் பிரதிநிதித்துவம் பெற்றார். [2] பிற காந்தாரன் அல்லது கிரேக்க-பௌத்த கலைகளைப் போல, இந்த சிலை பண்டைய கிரேக்க கலைகளின் செல்வாக்கைக் காட்டுகிறது, ஏனென்றால் இப்பகுதி மாமன்னர் அலெக்சாண்டரின் ஆளுகைக்கு உட்பட்ட கிரேக்க-பாக்டீரிய ஆட்சிப்பரப்பின் ஒரு பகுதிய் ஆக இருந்தது.

Dinosaurs' fossils excavated from the Central India region A huge skull of a per-historic elephant Old photographs of historic buildings in Nagpur Statues of Queen Victoria of the United Kingdom(Removed from Vidhan Bhavan, Nagpur after independence).
மத்திய இந்தியா பிராந்தியத்தில் இருந்து தோண்டப்பட்ட டைனோசர்களின் புதைபடிவங்கள் வரலாற்று காலத்திற்கு முந்தைய ஒரு யானையின் பெரிய மண்டை ஓடு நாக்பூரில் உள்ள வரலாற்று கட்டிடங்களின் பழைய புகைப்படங்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் விக்டோரியா மகாராணியின் சிலைகள்( சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு நாக்பூரில் உள்ள விதான் பவனில் இருந்து அகற்றப்பட்டது).

The structure was constructed using foliated brickwork and the surface details and finish in exquisite stucco called chunnam using chunnam(shell lime) and(Mixed with egg white) to obtain a smooth and glossy texture. The steps leading up to the hall were formerly flanked by two equestrian statues of excellent workmanship.
இந்த அமைப்பு கட்டமைக்கப்பட்ட செங்கல் மற்றும் மேற்பரப்பு விவரங்களை பயன்படுத்தி சுன்னம் எனப்படும்( ஷெல் சுண்ணாம்பு) மற்றும் ஒரு மென்மையான மற்றும் பளபளப்பான தோற்றத்தை பெறுவதற்க் ஆக( முட்டை வெள்ளை கலந்த கலவை) பயன்படுத்துகிறது. மண்டபத்திற்கு முன்னால் உள்ள நடைமுறைகள் முன்னர் சிறந்த வேலைநிறுத்தத்தின் இரண்டு குதிரைச்சவாரி சிலைகள் மூலம் பரவியது.

The current collection has almost 14,000 items based on Gandhara, Greco-Buddhist, Kushan, Parthian, and Indo-Scythian life. Examples include art, sculptures, coins, manuscripts, statues, ancient books, early versions of the Quran, weapons, dresses, jewelry, Kalash effigies, inscriptions, paintings of the Mughal and later periods, household materials and pottery, as well as local and Persian handicrafts.
தற்போதைய சேகரிப்பில் காந்தாரம், கிரேக்க- பௌத்தம், குசானம், பார்த்தியம் மற்றும் இந்தோ-சித்தியன் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்ட கிட்டத்தட்ட 14, 000 பொருட்கள் உள்ளன. கலை, சிற்பங்கள், நாணயங்கள், கையெழுத்துப் பிரதிகள், சிலைகள், பண்டைய புத்தகங்கள், குர்ஆனின் ஆரம்ப பதிப்புகள், ஆயுதங்கள், ஆடைகள், நகைகள், கலாசா உருவங்கள், கல்வெட்டுகள், முகலாயரின் ஓவியங்கள் மற்றும் பிற்கால காலங்கள், வீட்டுப் பொருட்கள் மற்றும் மட்பாண்டங்கள், அத்துடன் உள்ளூர் மற்றும் பாரசீக கைவினைப்பொருட்கள் ஆகியன.

There are many religious worship centers in the town like, temples, mosques and churches.[1] Most notable religious structures are, the temples of Sakshi Bhavanarayana and Sahastra Lingeswara, a single stone carved statues of 24 ft(7.3 m) Anjaneya and 29 ft(8.8 m) Garuthmantha.[2][16].
கோயில்கள், மசூதிகள் மற்றும் தேவாலயங்கள் போன்ற பல மத வழிபாட்டு மையங்கள் நகரத்தில் உள்ளன. [1] மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க மத கட்டமைப்புகள், சாக்சி பவநாராயணன் மற்றும் சகஸ்ர இலிங்கேசுவரர் கோயில்கள் ஆகியன. 24 அடி( 7.3 மீ) ஆஞ்சநேயன் மற்றும் 29 அடி( 8.8 மீ) கருடன் ஆகிய ஒற்றை கல் செதுக்கப்பட்ட சிலைகள் அடங்கும்.