A CAPTAIN Meaning in Thai - translations and usage examples

• กัปตัน
• ผู้กอง
• หัวหน้า
• ผู้การ
• กัปตันเรือ

Examples of using A captain in English and their translations into Thai

He's a captain.
เขาเป็นหัวหน้า

TheDutchman must have a captain.
เรือแมนต้องมีกัปตัน

A captain always goes down with the ship.
กัปตันมักจะไปกับเรือ

And now a captain?
เกรด4.0แล้วเป็นผู้กอง

I'm a Captain of the US Marine Corps.
ผมเป็นผู้การหน่วยนาวิกโยธินสหรัฐฯ

The Dutchman must have a captain.
เรือแมนต้องมีกัปตัน

He was a captain of a starship.
เขาเป็นกัปตันของยานลำนึง

Felix, my dad wanted a captain.
เฟ ลิพ่อต้องการกัปตัน

I was a captain and a knight.
ข้าเป็นกัปตันเรือและอัศวิน

TheDutchman must have a captain.
เรือดัดแมนต้องมีกัปตัน

Including kill a captain in my own family.
รวมถึงฆ่ากัปตันในแกงค์ฉัน

The Dutchman must have a captain.
เรือดัดแมนต้องมีกัปตัน

You're a captain. I'm first line.
นายเป็นหัวหน้าทีมฉันได้เล่นกองหน้า

The Dutchman must have a captain.
เรือดัทช์แมนต้องมีกัปตัน

Even for a captain, to want to leave.
แม้สำหรับกัปตันเพื่อต้องการที่จะออก

The Dutchman has to have a Captain.
เรือดัดแมนต้องมีกัปตัน

A captain gets to choose his first mate.
กัปตันได้รับการเลือกคู่แรกของเขา

The Dutchman must have a captain.
เรือดัทช์แมนจะต้องมีกัปตัน

To be a captain, you cannot be a friend.
ที่จะเป็นกัปตันคุณไม่สามารถเป็นเพื่อน

If you ask your mom, you're a captain.
ถ้าแกถามแม่แกคือกัปตัน

Please make him a captain, too, just like Mike.
ขอให้เค้าได้เป็นผู้กองเหมือนลุงไมค์ด้วยเถอะ

The Dutchman must always have a captain.
เรือแมนต้องมีกัปตันเสมอ

I am Eugene Choi, a Captain of the US Marine Corps.
ผมนาวาเอกยูจีนแห่งหน่วยนาวิกโยธินสหรัฐฯ

To the Russian Bratva, he was a captain.
กับพวกรัสเซียบราทวาเขาเป็นหัวหน้า

Was a Captain at the frontline… By the way, I thought her fiancé.
คู่หมั้นเป็นผู้กองด่านหน้า

I have never been a captain before.
ฉันไม่เคยเป็นกัปตันมาก่อนเลย

I don't know who you are, but you're threatening a captain.
ฉันไม่รู้ว่าแกเป็นใครแต่แกกำลังขู่เข็ญคนระดับผู้กอง

We're looking for a captain to take us to Salineas. Excuse me.
ขอโทษนะคะเรากำลังมองหากัปตันเรือเพื่อพาเราไปเซลี

Tony Blundetto whacked the brother of a captain.
โทนี่ลันโต้ฆ่าน้องชายของกัปตัน

Is that really what a captain of a team should be saying to his subordinates?
หัวหน้าทีมเขาพูดอย่างนี้กับลูกน้องจริงๆเหรอ?