A COMMA Meaning in Thai - translations and usage examples

• ลูกน้ำ
• จุลภาค

Examples of using A comma in English and their translations into Thai

This is a comma right here.
นี่คือลูกน้ำตรงนี้

This is going to be a comma 0.
นี่จะเป็นaลูกน้ำ0

Or a comma, if… if mentioned in a list.
หรือจุลภาคถ้า… ถ้าถูกระบุในรายการ

Separate names with a comma.
แยกชื่อด้วยเครื่องหมายจุลภาค

It looks like a comma crossed with a period.
มันดูเหมือนจุลภาคผสมกับมหัพภาค

OK, so let's draw the point a comma I.
โอเคจะวาดจุดaคอมมาL

When a comma is put before"and", in which cases?
เมื่อเครื่องหมายจุลภาคถูกใส่ก่อนและ" ในกรณีใด?

And the intersect at minus a comma 0.
และมันตัดกันที่aลูกน้ำ0

Separate with a comma(,) if you speak more than one language.
คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคหากคุณพูดมากกว่าหนึ่งภาษา

Names of participants separate with a comma.
ชื่อผู้เข้าร่วมแยกด้วยจุลภาค

It's stronger than a comma, and less final than a period.
อัฒภาคนั้นหนักแน่นกว่าจุลภาคและจบเบากว่ามหัพภาค

Add any relevant tag words, separated by a comma.
โดยคั่นแต่ละแท็กด้วยเครื่องหมายจุลภาค

Separate with a comma(,) if you have more than one citizenship.
คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคหากคุณมีสัญชาติมากกว่าหนึ่ง

Separate each recipient e-mail address with a comma.
คั่นแต่ละที่อยู่อีเมลผู้รับด้วยเครื่องหมายจุลภาค

You typically need a comma after these phrases to have correct grammar.
คุณมักต้องใช้เครื่องหมายจุลภาคหลังจากวลีเหล่านี้มีหลักไวยากรณ์ที่ถูกต้อง

Support the， symbol in parsing Its not a comma, really!
การสนับสนุนสัญลักษณ์ในการแยกไม่ใช่จุลภาค, จริงๆ!

Status Options: A comma separated list of options for a certificate- e.g.
ตัวเลือกสถานะ: รายการคั่นด้วยจุลภาคของตัวเลือกสำหรับใบรับรองเช่นWaived, Taken, Deferred

Exports user-selected data items to a comma separated file.
ส่งออกรายการข้อมูลที่ผู้ใช้เลือกไปยังไฟล์ที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค

Every Friday at 3PM! Every Friday. Search titles only Posted by Member: Separate names with a comma.
น PTทุกวันศุกร์เวลา1500น ! ทุกวันศุกร์ค้นหาเฉพาะหัวข้อที่โพสต์โดยสมาชิก: คั่นชื่อด้วยเครื่องหมายจุลภาค

Therefore, every translator freedom to put a comma either before or after the word"today.
ดังนั้นนักแปลอิสระทุกที่จะนำจุลภาคทั้งก่อนและหลังคำว่า"วันนี้

You can break a code line after an operator or a comma.
คุณสามารถแบ่งสายรหัสหลังจากที่ผู้ประกอบการหรือเครื่องหมายจุลภาค

Use a delimiter to enter IP addresses- a comma, a space or a new line.
โดยใช้ตัวคั่นกรอกที่อยู่IP-ลูกน้ำช่องว่างหรือบรรทัดใหม่

Enter the email addresses of the teachers you would like to invite, separated by a comma.
ป้อนที่อยู่อีเมลของครูที่คุณต้องการจะเชิญคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค

How to remove last/first character if it is a comma or certain character in Excel?
วิธีการลบอักขระสุดท้ายตัวแรกถ้าเป็นเครื่องหมายจุลภาคหรืออักขระบางตัวในExcel?

And of course this point right here this will be a, so this would be the point minus a comma 0.
และแน่นอนจุดนี่ตรงนี้จะเป็นa, ดังนั้นนี่ก็คือจุดลบaลูกน้ำ0

Well in the numerator, 45000 times 10 is 45000, put a comma here makes it a little bit easier to read.
ในตัวเศษ, 4500คูณ10เท่ากับ45000,ใส่ลูกน้ำให้อ่านง่ายหน่อย

If you want to set more than one key phrase, you can separate them with a comma.
หากคุณต้องการตั้งมากกว่าหนึ่งคำที่สำคัญคุณสามารถแยกคำเหล่านี้ได้ด้วยเครื่องหมายจุลภาค

So this point right here is the point a comma 0, and this point right here is the point minus a comma 0.
จุดนี่ตรงนี้จึงเป็นจุดaลูกน้ำ0,และจุดนี่ตรงนี้คือจุดaลูกน้ำ0

Enter your domain names, and separate domain names with a comma or a whitespace.
ป้อนชื่อโดเมนของคุณและคั่นชื่อโดเมนด้วยเครื่องหมายจุลภาคหรือช่องว่าง

And you have a point, that's our focus, and it's the coordinate a comma b.-- that the locus of all points in the xy plane that are equidistant to this focus and this directrix has a shape that.
แล้วคุณมีจุด, นั่นคือจุดโฟกัสของเรา, และมันมีพิกัดaลูกน้ำb--เราเรียกว่าโลคัสของจุดบนระนาบxyที่