A TENTH Meaning in Thai - translations and usage examples

• หนึ่งในสิบ

Examples of using A tenth in English and their translations into Thai

A tenth of them?
หลักสิบ

I don't even have a tenth of that.
ผมมีไม่ถึงหนึ่งในสิบด้วยซ้ำ

A tenth of all you collect… No tithes here!
หนึ่งในสิบของทั้งหมดที่คุณเก็บได้!

It's about a tenth of a millimeter.
ขนาดประมาณหนึ่งในสิบของมิลลิเมตร

So this weighs a little more than a tenth of a pound.
น้ำหนักของมันประมาณ1ส่วน10ปอนด์

If it goes even a tenth Paret would have satisfied.
หากแม้หนึ่งในสิบจะไปParetจะพอใจ

So it's going to be… let's see… that is 2… so a tenth less than that.
มันจะ--ลองดู--นั่นคือ2--น้อยลงไปหนึ่งในสิบ

But his heart. A tenth of that could stop his heart.
แต่หัวใจเขาล่ะหัวใจเขาอาจหยุดเต้นได้1ใน10

Where the standard deviation right now is almost 0.1, so it's 0.09, almost a tenth.
เมื่อค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานตรงนี้มีค่าเกือบ0.1,มันคือ0.09, เกือบเป็นหนึ่งในสิบ

I will give you a tenth of a second head start.
ผมจะให้คุณเริ่มก่อนหนึ่งในสิบของวินาที

Of a tenth of our population. We are talking about a tenth of a tenth,.
พวกเรากำลังพูดถึงประชากรส่วนน้อยนิดมาก

A hundredth is a tenth of a tenth.
หนึ่งในร้อยคือหนึ่งในสิบของหนึ่งในสิบ

In terms of carbon emissions per ton per mile, it emits about a thousandth of aviation and about a tenth of trucking.
ในเรื่องของการปล่อยก๊าซคาร์บอนต่อตันต่อไมล์มันปล่อยออกมาราวหนึ่งในพันของการบินและราวหนึ่งในสิบของรถบรรทุกขนส่ง

So sand is about a tenth of a millimeter in size.
เม็ดทรายมีขนาดประมาณหนึ่งในสิบของมิลลิเมตร

While fluctuations seams Sizes temperature change by a tenth of a percent.
ในขณะที่ความผันผวนของการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิตะเข็บขนาดโดยหนึ่งในสิบของร้อยละหนึ่ง

We haven't seen even a tenth of the dinosaurs you have.
เรายังเห็นไดโนเสาร์ไม่ถึงหนึ่งในสิบจากที่เธอเจอมาเลย

In mixtures, the dose of Inta-vir is sometimes reduced with stimulants half a tablet is placed on a bucket of liquid, with insecticides- a tenth.
ในการผสมขนาดของInta-virจะลดลงในบางครั้งด้วยการกระตุ้นครึ่งเม็ดวางบนถังของเหลวพร้อมยาฆ่าแมลง-หนึ่งในสิบ

A kilometer of this costs a tenth of a subway.
ค่าใช้จ่ายต่อกิโลเมตรก็เพียง1ใน10ของรถไฟใต้ดิน

We saved a tenth of our earnings in this collection box.
เราเก็บเงินหนึ่งในสิบจากรายได้ไว้ในกระปุกออมสินนี่

We barely escaped a monster a tenth its size earlier.
เมื่อกี้อสูรขนาดแค่หนึ่งในสิบของมันยังเอาตัวแทบไม่รอด

Less often(less than a tenth of a percent of patients) there are such unpleasant consequences.
น้อยกว่าน้อยกว่าหนึ่งในสิบของเปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วย มีผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ดังกล่าว

Because you have one and you don't have one, I will give you a tenth of a second head start.
เพราะว่าคุณมีสิ่งนั้นส่วนคุณไม่มีสิ่งนั้นจะให้คุณเริ่มก่อนหนึ่งในสิบของวินาที

If there is a tenth left in it, that also will in turn be consumed: as a terebinth, and as an oak, whose stock remains when they are felled; so the holy seed is its stock.
และแม้ว่ามีเหลืออยู่ในนั้นสักหนึ่งในสิบก็จะกลับมา และถูกเผาไฟเหมือนต้นน้ำมันหรือต้นโอ๊กซึ่งเหลืออยู่แต่เมื่อถูกโค่นของมันจะเป็นเชื้อสายบริสุทธิ์

In communications with Zhong Haozhong, a tenth grade student from Guiyang No.
ในการสื่อสารกับZhongHaozhongเป็นนักเรียนเกรดสิบจากโรงเรียนกุ้ยหยางหมายเลขสูง1ในจังหวัดกุ้ยโจว, Zhong

If there is a tenth left in it, that also will in turn be consumed: as a terebinth, and as an oak, whose stock remains when they are felled; so the holy seed is its stock.
และแม้ว่ามีเหลืออยู่ในนั้นสักหนึ่งในสิบก็จะกลับมาและถูกเผาไฟเหมือนต้นน้ำมันสนหรือต้นโอ๊กซึ่งเหลืออยู่แต่ตอเมื่อถูกโค่น" ตอของมันจะเป็นเชื้อสายบริสุทธิ์

At the flip of a switch, it delivers a pulse of magnetism lasting a tenth of a second to his cerebral cortex.
ที่พลิกสวิทช์ก็ให้ชีพจรของสนามแม่เหล็กยั่งยืนในสิบของที่สองที่จะเปลือกสมองของเขา

Those before them had also denied, and they could not reach a tenth of(the possibilities) We had given them, and still they called My apostles liars. How great was the change that I wrought in their condition then!
และบรรดาผู้มาก่อนหน้าพวกเขาก็ได้ปฏิเสธสัจธรรมมาแล้ว และพวกเขากุเรชมักกะฮฺ มิได้มีถึงหนึ่งในสิบของที่เราได้ให้(ความมั่งคั่ง) แก่พวกเขากระนั้นก็ดีพวกเขาก็ได้ปฏิเสธบรรดาร่อซูลของข้าดังนั้นการปฏิเสธ(ต่อข้าจะมีผล) เป็นอย่างไรต่อพวกเขา !

Of the respondents who use business-critical cloud applications, such as ERP, 54% say they invested in them less than two years ago. A significant chunk, 46%, have been operating business cloud apps for more than two years, and a tenth of them for more than five years, indicating a reasonably high level of maturity among organisations.
ในกลุ่มผู้ตอบแบบสอบถามที่ใช้แอปพลิเคชันบนระบบคลาวด์ที่มีความสำคัญต่อธุรกิจเช่นERPมี54กล่าวว่าพวกเขาลงทุนน้อยกว่าเมื่อเทียบกับเมื่อสองปีก่อนและสำหรับกลุ่มใหญ่อีกกลุ่มหนึ่งซึ่งมีจำนวน46ใช้งานแอปบนระบบคลาวด์สำหรับธุรกิจมานานกว่าสองปีและหนึ่งในสิบของจำนวนนี้ใช้งานระบบนี้มาเป็นเวลานานกว่าห้าปีซึ่งบ่งบอกว่าองค์กรมีอัตราการครบกำหนดในการได้รับผลตอบแทนจากการลงทุนในระดับสูง

Those who have gone before them belied, yet they did not reach a tenth of what We gave them; yet they belied My Messengers. And how was(My) rejection(their destruction)!
และบรรดาผู้มาก่อนหน้าพวกเขาก็ได้ปฏิเสธสัจธรรมมาแล้ว และพวกเขากุเรชมักกะฮฺ มิได้มีถึงหนึ่งในสิบของที่เราได้ให้(ความมั่งคั่ง) แก่พวกเขากระนั้นก็ดีพวกเขาก็ได้ปฏิเสธบรรดาร่อซูลของข้าดังนั้นการปฏิเสธ(ต่อข้าจะมีผล) เป็นอย่างไรต่อพวกเขา !

And those before them denied, and the people of Makkah have not attained a tenth of what We had given them. But the former peoples denied My messengers, so how[terrible] was My reproach!
และบรรดาผู้มาก่อนหน้าพวกเขาก็ได้ปฏิเสธสัจธรรมมาแล้ว และพวกเขากุเรชมักกะฮฺ มิได้มีถึงหนึ่งในสิบของที่เราได้ให้(ความมั่งคั่ง) แก่พวกเขากระนั้นก็ดีพวกเขาก็ได้ปฏิเสธบรรดาร่อซูลของข้าดังนั้นการปฏิเสธ(ต่อข้าจะมีผล) เป็นอย่างไรต่อพวกเขา !