ALL BACK Meaning in Thai - translations and usage examples

• ทั้งหมดกลับมา
• ทั้งหมดกลับ
• คืนทั้งหมด

Examples of using All back in English and their translations into Thai

All back!
ทุกคนกลับ

I'm sorry. all back!
ข้าขอโทษทุกคนกลับ

All back!
ทุกคนกลับไป

I want it all back.
ฉันอยากได้ทั้งห้างคืน

All back, Colonel.
ทุกคนกลับมาแล้วครับผู้พัน

We should take it all back.
เราควรเอามันไปคืนให้หมด

And now I wish it all back to how it was before the perversion.
และตอนนี้ฉันขอให้ทุกอย่างกลับไปเป็นเหมือนก่อนเกิดความวิปริต

And I will pay it all back.
แล้วแม่จะใช้เงินคืนทั้งหมด

You would take it all back if you knew that, but you ain't have a clue that.
คุณจะเอามันกลับมาทั้งหมดถ้าคุณรู้ว่า, แต่คุณจะไม่ได้เบาะแสว่า

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry. All back!
ข้าขอโทษทุกคนกลับ

I will get them all back together.
ฉันจะพาทุกคนกลับมา

Now, you're gonna help me get it all back.
ถึงตอนนี้คุณต้องช่วยรับมันคืนไปทั้งหมดนะ

So go and send them all back to the other side, ok?
ดังนั้นไปส่งพวกเขาทั้งหมดกลับไปอีกด้านโอเค้?

I wish I could take it all back.
ผมหวังว่าผมจะนำมันทั้งหมดกลับมาได้

I got it all back and cannot tell you quite how thrilled I was. Your software was amazing.
ผมได้รับมันทั้งหมดกลับและไม่สามารถบอกคุณได้ว่าค่อนข้างตื่นเต้นที่ฉันเป็น

I can't let it all back in.
แต่ฉันไม่สามารถปล่อยมันกลับมาหมดได้

I want it all back, And if I have to push him out to get it, Then that's exactly what I will do.
ฉันอยากได้ทังหมดกลับคืนมาและถึงฉันต้องกันเขาออกไปเพื่อให้ได้มันฉันจะทำอย่างแน่นอน

Pattern Striped color/ all back/ customized.
แบบแผนสีลายทั้งหมดกลับกำหนดเอง

I'm going out to get Grandma, and when we're all back.
พ่อจะออกไปรับยายแล้วพอเราทั้งหมดกลับมา

I wish I could take it all back, but I can't.
ฉันหวังว่าฉันอาจจะใช มันทั้งหมดกลับไปแต่ฉันไม่สามารถ

And when you take the transpose again, you swap them all back.
และเมื่อคุณหาทรานสโพสอีกที, คุณจะสลับพวกมันทั้งหมดกลับมา

This light might bring us all back together too.
แสงนี้อาจจะทำให้เราเจอกับทุกคนอีกก็ได้นะ

But even if the reps cleared out all the doctors' offices and hospitals, there's no way they got it all back.
แต่ถึงแม้ว่าตัวแทนจะกวาดล้างมันออกไปจากร้านขายยาทั้งหมดและโรงพยาบาลก็ไม่มีทางที่พวกเขาจะได้มันคืนทั้งหมด

DOUCHEBAGS ARE TAKING IT ALL BACK TONIGHT.
พวกเหี้ยนี่… มันเอากลับไปหมดแล้วคืนนี้

But now it's time to start taking it all back the only way I know how, by selling the greatest product that exists on this beautiful planet… me.
แต่ตอนนี้ถึงเวลาที่จะเริ่มเอาทุกอย่างคืนมาด้วยวิธีเดียวที่ผมรู้ด้วยการขายผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดโลกอันสวยงามใบนี้เอง

I wish I could take it all back.
ฉันหวังว่าฉันจะสามารถเอามันกลับคืนมาได้หมด

As time goes on, gravity will be increased until we're all back on planet Earth, but I assure you we won't get there.
เมื่อเวลาผ่านไปแรงโน้มถ่วงจะเพิ่มขึ้นจนกระทั่งเราทั้งหมดกลับสู่โลกแต่ผมรับประกันว่าเราไปไม่ถึงจุดนั้นแน่ๆ

You name me one time and I will take it all back.
คุณชื่อฉันหนึ่งเวลาเราจะนำมันกลับมาทั้งหมด

I saw my boss get eaten by a Leviathan, broke my arm, lived life on the run, finally got it all back, and now a dude in a stag-skull mask is gonna kill me.
ฉันเห็นเจ้านายถูกเลไวอาทันกินมันหักแขนฉันมีชีวิตอยู่ด้วยการหนีสุดท้ายมันก็กลับมาและตอนนี้มีคนใส่หน้ากากหัวกระโหลก

When Maleficent casts an evil spell on the Kingdom, ridding it of all of its powerful magic, you must help bring it all back.
เมื่อMaleficentปลดเปลื้องสะกดความชั่วร้ายในราชอาณาจักรขี่มันทั้งหมดของมายากลที่มีประสิทธิภาพของคุณต้องช่วยนำมันกลับมาทั้งหมด