ALONE TIME Meaning in Thai - translations and usage examples

• เวลาส่วนตัว
• เวลาอยู่คนเดียว

Examples of using Alone time in English and their translations into Thai

Alone time.
เวลาอยู่ตามลำพัง

I need alone time.
ใช่ฉันอยากอยู่คนเดียว

Alone time with Mavis.
อยากมีเวลาส่วนตัวกับเมวิ

I need my alone time!
ฉันต้องการเวลาส่วนตัว

Alone time with Mavis.
อยากมีเวลาส่วนตัวกับเมวิส

My precious alone time.
เวลาลำพังอันล้ำค่าของฉัน

Alone time-- what a pleasure.
เวลาอยู่คนเดียวมีความสุขที่สุดเลย

You could use some alone time.
คุณอยู่คนเดียวสักพักก็คงดี

Alone time can be helpful.
เวลาอยู่คนเดียวช่วยได้มากค่ะในบางอารมณ์

Just needed a little alone time.
ก็แค่อยากอยู่เงียบๆคนเดียว

I want some alone time with Dexter.
ฉันขอเวลาอยู่คนเดียวกับเด็กซ์เตอร์

That we could use some alone time.
เราน่าจะมีเวลาส่วนตัวกันบ้าง

You need some alone time in your Elantra?
ต้องการเวลาส่วนตัวในอีแลราไหม?

But Penny and I occasionally need some alone time.
แต่เพกับฉันอยากมีเวลา

Alone time can be helpful, for some types.
เวลาอยู่คนเดียวช่วยได้มากค่ะในบางอารมณ์

I need some alone time.
ใครบ้างจะไม่ต้องการเวลาอยู่คนเดียวล่ะ

You need alone time more than anything.
คุณต้องการเวลาอยู่คนเดียวมากกว่าอะไรทั้งนั้นครับ

You value your alone time.
คุณมูลค่าเวลาของคุณเพียงอย่างเดียว

Even powerful lords of darkness need some alone time.
เพราะแม้แต่เจ้าแห่งความมืดที่แข็งแกร่งก็ต้องการเวลาส่วนตัว

The girls need some alone time to talk about boys.
สาวๆต้องการเวลาที่จะนั่งเมาท์กันบ้าง

Even my doctor said I need some alone time.
ขนาดหมอยังบอกให้ฉันให้เวลากับตัวเองเลย

Look, I think a little alone time would be good for the angels.
ฟังนะฉันคิดว่าฉันควรมีเวลาส่วนตัวบ้างแล้วมันจะดีสำหรับเทวดา

I get it. You need some alone time.
พ่อเข้าใจแล้วเวลานี้ลูกต้องการอยู่ตามลำพัง

I'm sure with a little more alone time we will become fast friends.
ฉันแน่ใจว่าจะมีเวลาอยู่คนเดียวอีกเล็กน้อยเราจะกลายเป็นเพื่อนที่รวดเร็ว

Sure, honey! Better yet, we will all have alone time.
ได้ที่รักที่ดีกว่า นั้นเราจะมีเวลาส่วนตัว

It's been my experience when your son wants some alone time, there's not much I can do to stop him.
มันกลายเป็นประสบการณ์แล้วครับเมื่อลูกชายคุณต้องการเวลาส่วนตัวไม่สามาถหยุดเขาได้

I only came upstairs for a smoke and to have some alone time.
ฉันแค่ขึ้นมาเพื่อสูบบุหรี่แล้วก็ใช้เวลาอยู่คนเดียว

Now, she needs some alone time.
ตอนนี้มีอาต้องการเวลาอยู่คนเดียวให้เขาพักผ่อน

Leaving with that woman will leave your guy wingman less which means you have failed. The only time it is okay to leave is if the ratio is even. That way you both get alone time with beautiful women.
จำ, ถ้าคุณท้ายตีมันออกไปพร้อมกับผู้หญิงคนหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่ง, คุณยังคงต้องการที่จะอยู่กับกลุ่มออกจากกับผู้หญิงที่จะทำให้นักบินผู้ชายของคุณน้อยซึ่งหมายความว่าคุณมีความล้มเหลวครั้งเดียวที่มันจะถูกปล่อยให้เป็นถ้าอัตราส่วนจะเป็นแม้กระทั่งวิธีการที่คุณทั้งสองได้รับเวลาอยู่คนเดียวกับผู้หญิงที่สวย

Excuse me, would you boys like a little alone time to catch up?
ขอโทษทีพวกคุณน่าจะอยากมีเวลาส่วนตัวนิดหน่อยเพื่อตามให้ทันนะ?