ANOTHER HIGHLIGHT Meaning in Thai - translations and usage examples

• อีกหนึ่งไฮไลท์
• อีกหนึ่งจุดเด่น
• อีกไฮไลต์

Examples of using Another highlight in English and their translations into Thai

Another Highlight Zone.
อีกหนึ่งมุมไฮไลท์

Also, colorful potatoes are another highlight of this dish.
นอกจากนี้มันฝรั่งที่มีสีสันเป็นอีกหนึ่งความสำคัญของจานนี้

Another highlight of this trip.
นี่คือไฮไลต์อีกอย่างของทริปนี้

The fish in the photo on the left is another"highlight" of this zoo.
ปลาในภาพด้านซ้ายเป็นอีกหนึ่งไฮไลท์" ของสวนสัตว์แห่งนี้นี้สาด

Another highlight in our email service.
จุดเด่นในบริการอีเมล์ของเรา

The fellow only 2 people who only accompany staff and between also occur in May is another highlight.
คนเดียวที่ได้เคียงบ่าเคียงไหล่กับพนักงานแล้วระหว่างยังเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคมคือการทำตัวเน้นอีกนะ

It is another highlight of Koh Chang.
ถือเป็นอีกหนึ่งไฮไลท์ของเกาะสีชัง

The heat was no joke, but we still had a great time walking around Onomichi. The city itself is full of charm, a great place to walk and explore. Another highlight: sakura soft-serve ice cream. Just fantastic.
อากาศที่นี่ร้อนไม่ใช่เล่นแต่พวกเราก็ยังคงเพลิดเพลินไปกับการเดินชมรอบๆ เมืองโอโนมิจิเป็นเมืองที่เปี่ยมไปด้วยเสน่ห์เหมาะกับการเดินเล่นและสำรวจไปรอบๆ ของเด็ดอย่างหนึ่งของเมืองนี้คือซอฟต์ครีมรสซากุระที่รสชาติอร่อยสุดๆ ไปเลยล่ะ

Food is another highlight at Chang Chui.
อาหารก็เป็นอีกหนึ่งจุดเด่นที่ช่างชุ่ย

Then it's time to get wet and wild and have a splashing good time at this water theme park located right next to the aquarium. Kids will love the high-speed slides, wading pools and more aquatic-themed attractions. Another highlight--swimming among the colourful fish at the Rainbow Reef!
จากนั้นก็ถึงเวลาสนุกสนานแบบชุ่มฉ่ำกับการเที่ยวสวนน้ำแห่งนี้ที่อยู่ติดกับพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเด็กๆ จะชื่นชอบสไลเดอร์ความเร็วสูงสระว่ายน้ำแบบตื้นๆและจุดแวะเที่ยวอื่นๆในธีมท้องทะเลที่สนุกสนานและน่าสนใจอีกไฮไลต์ที่พลาดไม่ได้คือการว่ายน้ำท่ามกลางปลาหลากสีสันที่RainbowReef!

Another highlight here is fresh grapes from our vineyard.
ของดีอีกอย่างของที่นี่คือองุ่นสดๆ

Enjoy scenic views in Osaka from heights of over 100 meters on a giant Ferris wheel, another highlight of Osaka located at HEP FIVE, a large shopping center at the center of the Umeda district.
สัมผัสประสบการณ์ชมทัศนียภาพเมืองโอซาก้าจากจุดที่มีความสูงกว่า100เมตรชิงช้าสวรรค์ขนาดยักษ์อีกหนึ่งไฮไลท์ของโอซาก้า ซึ่งตั้งอยู่ที่HEPFIVEศูนย์การค้าใหญ่กลางย่านUmeda

Another highlight not to miss is the food.
และอีกหนึ่งจุดเด่นไฮไลท์ที่จะพลาดไม่ได้เลยคืออาหาร

The OiLibya Rally of Morocco 2015, a part of the FIA World Cup, was another highlight of the InstaForex Loprais Team history. The team ended the five-day race in Morocco with the second place.
การแข่งแรลลี่ในOiLibyaในโมร็อคโคปี2015ที่เป็นส่วนหนึ่งของการชิงถ้วยFIAWorldCupก็เป็นอีกหนึ่งจุดเด่นในหน้าประวัติศาสตร์ของทีมLopraisจากInstaForexโดยทางทีมงานได้ผ่านการแข่งขันระยะ5วันในโมร็อคโคไปในชัยชนะลำดับ2

Another highlight is the detailed aluminium swing arm.
อีกหนึ่งไฮไลท์คือสวิงอาร์มอลูมิเนียมที่ได้รับการผลิตอย่างปราณีต

Meet Eloon 200, people, choose to collect! Is suitable for the ultimate collection of characters That is available to choose to accumulate fully Plus a cute eyebrows Ready to choose your favorite Eloon? Create a special team with various elves. With unique abilities! Do not hear, not wrong. Each person has special abilities. Unique skills Is another highlight of this game The greater the skill, the cut is a very good cut scene. Must try to play.
พบกับอีลูนกว่า200ให้เลือกสะสม! สมกับเป็นสุดยอดเกมสะสมตัวละครที่มีให้เลือกสะสมกันอย่างจุใจแถมน่ารักคิ้วท์ๆทั้งนั้นพร้อมจะเลือกอีลูนคนโปรดของคุณแล้วหรือยัง? สร้างทีมสุดพิเศษด้วยอีลูนต่างๆที่มีความสามารถเฉพาะตัวกันเถอะ! ไม่ยินไม่ผิดอีลูนแต่ละคนมีความสามารถพิเศษต่างๆไม่ซ้ำกันเป็นอีกหนึ่งจุดเด่นของเกมนี้เลยยิ่งตอนออกสกิลคือคัทซีนดีงามมากกต้องลองเล่นดูน้าา

Another highlight is a product that we recently launched in Hong Kong.
สินค้าเด่นอีกอย่างของเราคือสินค้าที่เพิ่งเปิดตัวในฮ่องกง

As food culture continues to evolve with the times, new flavors and recipes, often using produce from the rivers and the ocean, remain a mainstay of Wakayama's seafood culture. Expect to see panko-breaded deep-fried tuna starring on the menu, since Wakayama lands the highest volume of fresh tuna in Japan. Another highlight is the wintery dish nabe, a hot-pot filled with a tasty broth, often featuring regionally-caught fish like the fleshy-white longtooth grouper kue.
เนื่องจากวัฒนธรรมด้านอาหารมีวิวัฒนาการไปตามเวลารสชาติและสูตรอาหารใหม่ๆ ซึ่งมักใช้วัตถุดิบจากแม่น้ำและทะเลยังคงเป็นวัฒนธรรมอาหารทะเลหลักของวาคายามะเป็นเรื่องปกติที่ท่านจะพบเมนูปลาทูน่าชุบเกล็ดขนมปังทอดเนื่องจากวาคายามะมีปลาทูน่ามากที่สุดในญี่ปุ่นอาหารจานเด็ดอีกอย่างคือหม้อไฟฤดูหนาวซึ่งประกอบด้วยน้ำซุปแสนอร่อยและปลาที่จับได้ตามฤดูกาลเช่นปลาเก๋าขาวสด

Another highlight is a display on the 2.5L Duramax four-cylinder engine.
อีกหนึ่งความโดดเด่นภายในบูธเชฟโรเลตคือการจัดแสดงเครื่องยนต์ดูราแม็กซ์

This Christmas, come celebrate Christmas on A Great Street and discover“The Greatest Gift” on Orchard Road. Create precious and memorable moments with your loved ones and immerse in the joyous spirit of the holiday season, in the company of the ever-endearing Santa Claus. Another highlight to look out for is this year's Great Christmas Village, which will return on a bigger scale, offering many more amusement rides,“live” music performances and carnival food and drinks.
คริสต์มาสนี้มาร่วมเฉลิมฉลองเทศกาลChristmasonAGreatStreetและสำรวจงานTheGreatestGift” บนถนนOrchardชาร์ด กันใช้เวลาอันมีค่าและน่าประทับใจกับคนที่คุณรักและดื่มด่ำไปกับบรรยากาศรื่นเริงของเทศกาลคริสต์มาสพร้อมด้วยซานตาคลอสที่จะมามอบของขวัญให้คุณอีกหนึ่งไฮไลต์ที่ต้องไม่พลาดในงานGreatChristmasVillageของปีนี้และกลับมาอย่างยิ่งใหญ่กว่าเดิมมากนั่นก็คือเครื่องเล่นสวนสนุกที่มีให้เลือกมากมาย, การแสดงดนตรีสดและอาหารและเครื่องดื่มที่มีให้เลือกอย่างจุใจ

Another highlight of the season is the autumn leaves coloring the mountains of Miyagi like no other.
อีกหนึ่งจุดเด่นของฤดูกาลนี้คือใบไม้เปลี่ยนสีบนภูเขาของมิยางิที่ไม่เหมือนใคร

The glowing jellyfish tanks are another highlight. You will see a great variety of these cute critters and learn about how quickly they grow. If you are visiting in the evening you can grab a cocktail at the bar to sip as you wander around.
แท๊งก์น้ำที่มีแมงกะพรุนส่องแสงก็เป็นอีกไฮไลท์หนึ่งนอกจากจะได้ชื่นชมสัตว์น่ารักและแปลกๆ หลายชนิดแล้วก็ยังได้เรียนรู้การเติบโตอย่างรวดเร็วของพวกมันด้วยหากไปตอนกลางคืนสามารถสั่งค็อกเทลจากที่บาร์มาดื่มไปด้วยและเดินรอบๆ เพื่อชมการจัดแสดงได้

Another highlight of the shop is the view of Suvarnabhumi Airport on the crystal tower.
อีกหนึ่งไฮไลท์ของร้านก็คือการชมวิวสนามบินสุวรรณภูมิบนหอคอยคริสตัลที่ตกแต่งด้วยบล็อคแก้วลายคริสตัล

Another highlight of the fair is the Oneri Gyoretsu where monks parade the festival playing instruments.
นอกจากนี้ไฮไลท์ที่สำคัญอีกอย่างของเทศกาลคือขบวนแห่ของบรรดาภิกษุสงฆ์ที่เคลื่อนที่พร้อมบรรเลงดนตรีโบราณไปรอบวัด

While another highlight of Chile in 2019 is the Total Solar Eclipse on July 2, who is an astronomical traveler Do not miss it altogether!
ขณะที่อีกไฮไลต์ของชิลีในปี2019คือการชมสุริยปราคาเต็มดวงTotalSolarEclipse ในวันที่2กรกฎาคมนี้ใครเป็นนักท่องเที่ยวสายดาราศาสตร์ห้ามพลาดด้วยประการทั้งปวง!

Another highlight of“Jaew Horn” is the use of premium, fresh ingredients including beef, pork and offal to allow customers to enjoy the most lip-smacking meal.
ความโดดเด่นอีกอย่างของแจ่วฮ้อน อยู่ที่การนำวัตถุดิบคุณภาพใหม่มาให้กับลูกค้าได้สนุกอิ่มอร่อยซึ่งทางร้านมีให้บริการทั้งประเภทเนื้อวัวและเนื้อหมูรวมไปถึงเครื่องในต่างๆด้วย

Another highlight of the trip to Sangklaburi is to watch the sunset at the bridge. Orange light to the horizon In the morning, at Mon Bridge, on some rainy nights. Morning is a beautiful mist.
ไฮไลท์อีกจุดหนึ่งของการมาเที่ยวสังขละบุรีก็คือการไปชมพระอาทิตย์ตกที่สะพานมอญแสงสีส้มลาลับขอบฟ้าไปนอกจากพระอาทิตย์ตกดินแล้วเช้าๆ ที่สะพานมอญในบางคืนที่ฝนตกตอนเช้าจะมีทะเลหมอกสวยงาม

Another highlight related to the drivability of the Mirage is its short turning radius of only 4.4 meters in the GLX, GL models; and 4.6 meters in the GLS-LTD, GLS models for extra mobility and function in crowded areas.
จุดเด่นอีกสิ่งหนึ่งเกี่ยวกับการขับขี่ของมิราจก็คือการมีรัศมีวงเลี้ยวแคบสุด4.4ม.ในรุ่นGLX, GLและ4.6ม.ในรุ่นGLS-LTD, GLSช่วยเพิ่มความคล่องตัวในการใช้งานโดยเฉพาะในเขตชุมชน

Another highlight of the park is Rainforest Kidzworld, themed as an animal wonderland. Little ones can enjoy a never-ending list of fun activities such as feeding and petting goats or go on a pony ride. Have a splashing good time in our watery playground and head over to the Pets' Corner to see rabbits, chicks, and more pint-sized furry friends.
อีกหนึ่งไฮไลท์ของสวนสัตว์ก็คือRainforestKidzworldที่ตกแต่งในธีมดินแดนมหัศจรรย์ของสัตว์รับรองว่าเจ้าตัวเล็กจะสนุกสนานกับกิจกรรมสนุกที่มีมากมายไม่สิ้นสุดเช่นการให้อาหารและเลี้ยงแพะหรือการขี่ลูกม้าสนุกแบบเย็นฉ่ำกับสวนน้ำและแวะไปที่Pet'sCornerเพื่อชมกระต่ายลูกเจี๊ยบและเจ้าตัวขนปุกปุยขนาดเล็กมากมาย

Another highlight of the Fair was the Collectors' Stage special exhibition, helmed by top Indonesian curator Enin Supriyanto, which saw six leading Singapore-based collectors unveiling their collections to the public with contemporary artworks that ranged from stunning sculptures to intriguing installations on display.
อีกหนึ่งไฮไลท์ของงานนิทรรศการก็คืองานนิทรรศการพิเศษCollectors' Stageที่ออกแบบสร้างสรรค์โดยEninSupriyantoภัณฑารักษ์ชาวอินโดนีเซียซึ่งผู้เข้าชมจะได้พบกับผลงานของนักสะสมงานศิลปะชั้นนำหกท่านที่พำนักอยู่ในสิงคโปร์และเปิดให้ประชาชนทั่วไปได้ชมงานศิลปะร่วมสมัยที่พวกเขาสะสมซึ่งมีตั้งแต่งานประติมากรรมที่น่าทึ่งไปจนถึงการแสดงศิลปะจัดวางที่น่าฉงนสนเท่ห์