AROER Meaning in Thai - translations and usage examples

• อาโรเออร์

Examples of using Aroer in English and their translations into Thai

And to those who were in Aroer, and to those who were in Siphmoth, and to those who were in Eshtemoa.
ในอาโรเออร์ ในสิโมท ในเอเทโมอา

And Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who lived in Aroer, even to Nebo and Baal Meon.
และลาบุตรชายอาซาบุตรชายเชมาบุตรชายโยเอล ผู้อาศัยอยู่ในอาโรเออร์ ไกลไปถึงเมืองโบและบาเมโอน

And to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa.
ในอาโรเออร์ ในสิโมท ในเอเทโมอา

Their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is before Rabbah;
อาณาเขตของเขาคือยาเซอร์และหัวเมืองอาดทั้งหมดและ ครึ่งหนึ่งของแผ่นดินอัมโมนถึงอาโรเออร์ซึ่งอ ยู่หน้าเมืองรับบาห์

From Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, even to Mount Sion the same is Hermon.
ตั้งแต่อาโรเออร์ที่อยู่ริมลุ่มแม่น้ำอาโนนไปจนถึงภูเขาสีคือเฮอร์โมน

From the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the valley of the Arnon, even Gilead and Bashan.
ตั้งแต่แม่น้ำแดนฟากตะวันออกทั่วแผ่นดินอาดกาดรูเบนและ มนัสเสห์ ตั้งแต่อาโรเออร์ ซึ่งอยู่ข้างที่ลุ่มแม่น้ำอาโนนคืออาดและบาชาน

The cities of Aroer are forsaken. They will be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
เมืองต่างๆของอาโรเออร์จะเริศร้างเป็นนิตย์จะเป็นที่สำหรับฝูงแพะแกะซึ่งมันจะนอนและไม่มีผู้ใดจะให้มันกลัว

They passed over the Jordan, and encamped in Aroer, on the right side of the city that is in the middle of the valley of Gad, and to Jazer.
เขาทั้งหลายข้ามแม่น้ำแดนไปและตั้งค่ายในเมืองอาโรเออร์ ด้านขวาของเมืองที่ตั้งอยู่กลางแม่น้ำกาดไปทางยาเซอร์

From Aroer, that is upon the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain of Medeba unto Dibon;
ตั้งแต่อาโรเออร์ ซึ่งอยู่ริมลุ่มแม่น้ำอาโนนและเมืองที่อยู่กลางลุ่มแม่น้ำนี้และที่ราบเมเดบาตลอดจนถึงดีโบ

And they passed over Jordan, and pitched in Aroer, on the right side of the city that lieth in the midst of the river of Gad, and toward Jazer.
เขาทั้งหลายข้ามแม่น้ำแดนไปและตั้งค่ายในเมืองอาโรเออร์ ด้านขวาของเมืองที่ตั้งอยู่กลางแม่น้ำกาดไปทางยาเซอร์

From Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain of Medeba to Dibon;
ตั้งแต่อาโรเออร์ ซึ่งอยู่ริมลุ่มแม่น้ำอาโนนและเมืองที่อยู่กลางลุ่มแม่น้ำนี้และที่ราบเมเดบาตลอดจนถึงดีโบ

They passed over the Jordan, and encamped in Aroer, on the right side of the city that is in the middle of the valley of Gad, and to Jazer.
เขาทั้งหลายข้ามแม่น้ำจอร์แดนไปและตั้งค่ายในเมืองอาโรเออร์ ด้านขวาของเมืองที่ตั้งอยู่กลางแม่น้ำกาดไปทางยาเซอร์

He struck them from Aroer until you come to Minnith, even twenty cities, and to Abelcheramim, with a very great slaughter. So the children of Ammon were subdued before the children of Israel.
และท่านได้ประหารเขาจากอาโรเออร์จน ถึงที่ใกล้เมืองมินิรวมยี่สิบหัวเมือง และไกลไปจนถึงที่ราบแห่งสวนองุ่นผู้คนล้มตายมากอัมโมนจึงพ่ายแพ้ต่อหน้าอิสราเอล

And they passed over Jordan, and pitched in Aroer, on the right side of the city that lieth in the midst of the river of Gad, and toward Jazer.
เขาทั้งหลายข้ามแม่น้ำจอร์แดนไปและตั้งค่ายในเมืองอาโรเออร์ ด้านขวาของเมืองที่ตั้งอยู่กลางแม่น้ำกาดไปทางยาเซอร์

He struck them from Aroer until you come to Minnith, even twenty cities, and to Abelcheramim, with a very great slaughter. So the children of Ammon were subdued before the children of Israel.
และท่านได้ประหารเขาจากอาโรเออร์จนถึงที่ใกล้ๆเมืองมินนิทรวมยี่สิบหัวเมืองและไกลไปจนถึงที่ราบแห่งสวนองุ่นผู้คนล้มตายมากอัมโมนจึงพ่ายแพ้ต่อหน้าคนอิสราเอล

And this land, which we possessed at that time, from Aroer, which is by the river Arnon, and half mount Gilead, and the cities thereof, gave I unto the Reubenites and to the Gadites.
แผ่นดินนี้ที่เรายึดครองได้ครั้งนั้นคือตั้งแต่อาโรเออร์ ซึ่งอยู่ริมลุ่มแม่น้ำอาโนน และแดนเทือกเขาอาดครึ่งหนึ่งกับหัวเมืองทั้งหลายเหล่านั้นเราก็ได้ให้แก่รูเบนและกาด

From Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the valley, even to Gilead, there was not a city too high for us; Yahweh our God delivered up all before us.
ตั้งแต่อาโรเออร์ที่อยู่ริมลุ่มแม่น้ำอารโนนและตั้งแต่เมืองที่อยู่ในลุ่มแม่น้ำนั้นจนถึงเมืองกิเลอาดไม่มีเมืองใดที่ต่อต้านเราได้พระเยโฮวาห์พระเจ้าของเราได้ทรงมอบทั้งหมดไว้แก่เรา

This land we took in possession at that time: from Aroer, which is by the valley of the Arnon, and half the hill country of Gilead, and its cities, gave I to the Reubenites and to the Gadites.
แผ่นดินนี้ที่เรายึดครองได้ครั้งนั้นคือตั้งแต่อาโรเออร์ ซึ่งอยู่ริมลุ่มแม่น้ำอาโนน และแดนเทือกเขาอาดครึ่งหนึ่งกับหัวเมืองทั้งหลายเหล่านั้นเราก็ได้ให้แก่รูเบนและกาด

From Aroer, which is by the brink of the river of Arnon, and from the city that is by the river, even unto Gilead, there was not one city too strong for us: the LORD our God delivered all unto us.
ตั้งแต่อาโรเออร์ที่อยู่ริมลุ่มแม่น้ำอารโนนและตั้งแต่เมืองที่อยู่ในลุ่มแม่น้ำนั้นจนถึงเมืองกิเลอาดไม่มีเมืองใดที่ต่อต้านเราได้พระเยโฮวาห์พระเจ้าของเราได้ทรงมอบทั้งหมดไว้แก่เรา

While Israel lived in Heshbon and its towns, and in Aroer and its towns, and in all the cities that are along by the side of the Arnon, three hundred years; why didn't you recover them within that time?
เมื่ออิสราเออาศัยอยู่ในกรุงเฮโบและชนบทของกรุงนั้นและในเมืองอาโรเออร์และชนบทของเมืองนั้นและอยู่ในบรรดาหัวเมืองที่ ตั้งอยู่ตามฝั่งแม่น้ำอาโนนถึงสามร้อยปีทำไมท่านไม่เรียกคืนเสียภายในเวลานั้นเล่า?

From Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the valley, even to Gilead, there was not a city too high for us; Yahweh our God delivered up all before us.
ตั้งแต่อาโรเออร์ที่อยู่ริมลุ่มแม่น้ำอาโนน และตั้งแต่เมืองที่อยู่ในลุ่มแม่น้ำนั้นจนถึงเมืองอาดไม่มีเมืองใดที่ต่อต้านเราได้พระเยโฮวาห์พระเจ้าของเราได้ทรงมอบทั้งหมดไว้แก่เรา

While Israel dwelt in Heshbon and her towns, and in Aroer and her towns, and in all the cities that be along by the coasts of Arnon, three hundred years? why therefore did ye not recover them within that time?
เมื่ออิสราเออาศัยอยู่ในกรุงเฮโบและชนบทของกรุงนั้นและในเมืองอาโรเออร์และชนบทของเมืองนั้นและอยู่ในบรรดาหัวเมืองที่ ตั้งอยู่ตามฝั่งแม่น้ำอาโนนถึงสามร้อยปีทำไมท่านไม่เรียกคืนเสียภายในเวลานั้นเล่า?

From Aroer, which is by the brink of the river of Arnon, and from the city that is by the river, even unto Gilead, there was not one city too strong for us: the LORD our God delivered all unto us.
ตั้งแต่อาโรเออร์ที่อยู่ริมลุ่มแม่น้ำอาโนน และตั้งแต่เมืองที่อยู่ในลุ่มแม่น้ำนั้นจนถึงเมืองอาดไม่มีเมืองใดที่ต่อต้านเราได้พระเยโฮวาห์พระเจ้าของเราได้ทรงมอบทั้งหมดไว้แก่เรา

Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and ruled from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, and the middle of the valley, and half Gilead, even to the river Jabbok, the border of the children of Ammon;
คือสิโหนกษัตริย์อาโมไรผู้อยู่ที่เฮโบและปกครองจากอาโรเออร์ ซึ่งอยู่ริมลุ่มแม่น้ำอาโนน และจากกลางที่ลุ่มไกลไปจนถึงแม่น้ำยับบอกเขตแดนอัมโมนคือครึ่งหนึ่งของอาด

And their coast was from Aroer, that is on the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain by Medeba;
ดังนั้นเขตแดนของเขาจึงตั้งแต่อาโรเออร์ซึ่งอ ยู่ริมลุ่มแม่น้ำอาโนนและเมืองซึ่งอยู่กลางลุ่มแม่น้ำนั้นและที่ราบเมืองเมเดบาทั้งสิ้น

Their border was from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain by Medeba;
ดังนั้นเขตแดนของเขาจึงตั้งแต่อาโรเออร์ซึ่งอ ยู่ริมลุ่มแม่น้ำอาโนนและเมืองซึ่งอยู่กลางลุ่มแม่น้ำนั้นและที่ราบเมืองเมเดบาทั้งสิ้น

And he smote them from Aroer, even till thou come to Minnith, even twenty cities, and unto the plain of the vineyards, with a very great slaughter. Thus the children of Ammon were subdued before the children of Israel.
และท่านได้ประหารเขาจากอาโรเออร์จน ถึงที่ใกล้เมืองมินิรวมยี่สิบหัวเมือง และไกลไปจนถึงที่ราบแห่งสวนองุ่นผู้คนล้มตายมากอัมโมนจึงพ่ายแพ้ต่อหน้าอิสราเอล

And he smote them from Aroer, even till thou come to Minnith, even twenty cities, and unto the plain of the vineyards, with a very great slaughter. Thus the children of Ammon were subdued before the children of Israel.
และท่านได้ประหารเขาจากอาโรเออร์จนถึงที่ใกล้ๆเมืองมินนิทรวมยี่สิบหัวเมืองและไกลไปจนถึงที่ราบแห่งสวนองุ่นผู้คนล้มตายมากอัมโมนจึงพ่ายแพ้ต่อหน้าคนอิสราเอล