ATROCITIES Meaning in Thai - translations and usage examples

We have faced many atrocities.

เราเผชิญความโหดร้ายมากมาย

Atrocities that a just God would not allow.

นี่เป็นความโหดร้ายที่พระเจ้าจะไม่ทรงยินยอม

We reveal their atrocities.

เราเปิดโปงความโหดร้ายป่าเถื่อน

They will commit atrocities worse than the ones done so far.

พวกเขาจะทำเรื่องโหดร้ายป่าเถื่อนยิ่งกว่าที่เคยทำมา

Then why did you still commit atrocities?

แล้วเจ้ายังทำเรื่องชั่วทำไม?

We reveal their atrocities to the public.

เราเปิดเผยการกระทำโหดร้ายของพวกเขาต่อสาธารณะ

That you can commit all those atrocities?

ที่คุณสามารถกระทำทารุณโหดร้ายเหล่านั้นทั้งหมด?

And we don't have to commit atrocities for it. It's pretty good for shit.

และเราไม่ต้องทำเรื่องป่าเถื่อนเพื่อชิงมัน

Ahsanullah and Johnson have committed many atrocities.

อัสนุเลาะกับจอห์นสันโหดร้ายมานานมาก

It's easier to hide behind 40 atrocities than a single incident.

การซ่อนอยู่หลังความโหดร้าย40ครั้งย่อมง่ายกว่าครั้งเดียว

But if it comes down to this question will load up atrocities.

แต่ถ้ามาลงหมดตรงนี้สงสัยจะโหลดกันโหดเกิน

For generations of atrocities This attack was retribution.

การโจมตีครั้งนี้เป็นการแก้แค้นสำหรับความโหดร้ายที่ทำกันมาหลายรุ่น

The First Betrayal and a thousand atrocities since.

ตั้งแต่การแรกทรยศและความชั่วร้ายเลวทรามนับพันหลังจากนั้น

There were unspeakable atrocities, rumors of biological weapons.

ที่ซึ่งมีแต่ความป่าเถื่อนจนไม่อาจบรรยายมีข่าวลือเรื่องอาวุธชีวะภาพ

Because your child is innocent of tonight's atrocities.

เพราะลูกเธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำป่าเถื่อนของคืนนี้

But they perform atrocities such as using knives to cut human flesh and organs.

แต่มีวิธีการที่โหดร้ายเช่นการใช้มีดผ่าเข้าไปในร่างกายและอวัยวะต่างๆ

And we don't have to commit atrocities for it.

และเราไม่ต้องทำเรื่องป่าเถื่อนเพื่อชิงมัน

People speaking out against these atrocities were routinely punished, but their standing up made a difference.

คนที่ออกมาพูดต่อต้านความทารุณโหดร้ายมักถูกลงโทษแต่การยืนหยัดต่อสู้ของพวกเขาทำให้เกิดความเปลี่ยนแปลง

As he's been speaking out regarding the atrocities in his country.

ที่เคยกล่าวปฏิเสธความรุนแรงในประเทศของเขา

How can they not intervene when they witness such atrocities?

พวกเขาจะไม่เข้ามาช่วยเหลือได้ยังไงเมื่อภาพมันโหดร้่ายจะๆขนาดนี้?

There are many legends about the atrocities during the construction of the Chinese wall.

มีตำนานมากมายเกี่ยวกับความโหดร้ายระหว่างการก่อสร้างกำแพงเมืองจีน

We put you on air, smoke out the killer. You're a witness to IGH's atrocities.

เธอเป็นพยานความเลวร้ายของไอจีเอชเราให้เธอออกอากาศล่อฆาตกรออกมา

ASEAN's only response to the crisis so far has been a bland statement- issued on 24 September, almost a month after the atrocities in Rakhine state had begun- expressing“concern” about the situation and failing to even mention the word“Rohingya”.

ที่ผ่านมาอาเซียนได้แสดงท่าทีต่อกรณีนี้โดยออกแถลงการณ์ฉบับหนึ่งเมื่อวันที่24กันยายน2560เกือบหนึ่งเดือนหลังความโหดร้ายในรัฐยะไข่เริ่มขึ้นโดยอาเซียนได้แสดงข้อกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้นแต่หลีกเลี่ยงไม่ใช้แม้แต่คำว่าโรฮิงญา” และแถลงการณ์นี้มีเนื้อหาค่อนข้างอ่อน

It was an abject failure yet Maligaro wasn't one to waste his atrocities.

มันเป็นความล้มเหลวที่น่าสังเวชยังMaligaroไม่ได้เป็นหนึ่งที่จะเสียโหดของเขา

So these experiences gave me a sharp awareness of the atrocities and injustices in the world.

ประสบการณ์เหล่านั้นทำให้ผมมีการรับรู้ที่รุนแรงในเรื่องความโหดร้ายและความอยุติธรรมในโลกนี้

Far away in the American Midwest, I had the good fortune of meeting Somali-Americans who were working to counter the efforts of al Shabaab to recruit a small number of young people from their city of Minneapolis to take part in atrocities like Westgate.

ไกลออกไปในตะวันตกตอนกลางของอเมริกาดิฉันโชคดีที่ได้พบอเมริกันเชื้อสายโซมาลีกำลังทำงานเพื่อต่อต้านความพยายามของชาบาบ ในการระดมเด็กหนุ่มสาวจำนวนไม่มากนักจากเมืองมินนีแอโพลิส เพื่อเข้าไปร่วมในการกระทำที่ชั่วร้ายเช่นที่เกท

Angela, combined with barbed wire, is chosen by people who repent for committed atrocities and have a great desire to atone for their sins.

แองเจล่ารวมกับลวดหนามถูกเลือกโดยผู้ที่กลับใจใหม่สำหรับการทารุณที่มุ่งมั่นและมีความปรารถนาอย่างยิ่งที่จะชดใช้ความผิดบาปของตน

I truly believe, if we can see one another as fellow human beings, then it becomes very difficult to tolerate atrocities like slavery.

ฉันเชื่อมั่นจริงๆว่าถ้าเรามองกันและกันว่าเป็นเพื่อนมนุษย์มันจะยากมากที่จะทนความโหดร้ายเช่นการใช้แรงงานทาสได้

This iconic diagram was taken from a British slaving manual and later used by abolitionists to show the atrocities of slavery.

ภาพที่เลื่องชื่อนี้คัดลอกมาจากคู่มือว่าด้วยทาสของอังกฤษและภายหลังถูกผู้รณรงค์การเลิกทาสนำไปใช้เพื่อแสดงให้เห็นถึงความโหดร้ายของระบบทาส

During the 1960s it started becoming increasingly popular among young Americans to smoke marijuana. Concerned parents took the initiative and raised funds to dozens, and later hundreds, of studies of the effects of marijuana on human health. Deeply rooted in the older generation was 30 years of horror stories from the federal drug agency chief Harry Anslinger and William Randolph Hearst's newspapers, which were all about murders, atrocities, rape and mental deficiency associated with the use of marijuana.

ในช่วงทศวรรษที่1960มันเริ่มกลายเป็นที่นิยมมากขึ้นในหมู่หนุ่มสาวชาวอเมริกันที่จะสูบบุหรี่กัญชาผู้ปกครองที่เกี่ยวข้องเข้ามามีความคิดริเริ่มและยกเงินไปหลายสิบและร้อยต่อมาของการศึกษาผลกระทบของกัญชาที่มีต่อสุขภาพของมนุษย์ฝังรากลึกในรุ่นเก่า30ปีของเรื่องราวสยองขวัญจากหน่วยงานของรัฐบาลกลางยาเสพติดหัวหน้าแฮร์รี่Anslingerและหนังสือพิมพ์วิลเลียมเฮิร์สต์ Randolphซึ่งมีทั้งหมดประมาณฆาตกรรมโหดข่มขืนและขาดจิตเกี่ยวข้องกับการใช้กัญชา