BECAUSE OF Meaning in Thai - translations and usage examples

• เพราะ
• เนื่องจากการ
• ก็เพราะ
• เพราะของ
• เพราะความ

Examples of using Because of in English and their translations into Thai

All because of you.
ทั้งหมดเพราะนาย

If she gets upset because of you.
ถ้าเธอเสียใจเพราะนาย

Because of their strength.
เพราะความแข็งแกร่งของเขา

She is dead because of you.
เธอตายก็เพราะนาย

Because of that, I chose you, Adam.
เพราะฉันเลือกแกอดัม

It's all because of you.
ทั้งหมดเป็นเพราะนาย

Because of your expertise?
เพราะความเชี่ยวชาญของคุณหรือ?

I'm here because of you.
ข้าอยู่ที่นี่ก็เพราะเจ้า

Because of your accident?
เนื่องจากการเกิดอุบัติเหตุของคุณ?

I got fired because of her.
ฉันโดนไล่ออกก็เพราะเธอ

Because of your wise decisions.
เพราะความฉลาดหลักแหลมของท่าน

All this is because of you.
ทั้งหมดนี้เป็นเพราะนาย

Because of the work you have done.
เพราะความประสบสำเร็จที่นายทำมา

You know, because of the ink.
คุณรู้ไหมเพราะของหมึก

Because of them, I am still alive.
เพราะของพวกเขาฉันยังมีชีวิตอยู่

You didn't, and because of you.
แต่แกไม่ทำและเพราะแก

Because of him, I am what I am today.
เพราะเขาถึงเป็นอย่างทุกวันนี้

That cop died because of you.
ตำรวจนั่นตายก็เพราะนาย

Well, because of you, now we have a chance.
ก็เพราะของคุณตอนนี้เรามีโอกาส

I was always second because of you.
ฉันเป็นที่สองตลอดก็เพราะนาย

Must be because of that kiss.
คงเป็นเพราะจูบนั่น

But I couldn't leave, because of you.
แต่ฉันทำใจจากไปไม่ได้เพราะคุณ

A loss because of accident.
การสูญเสียเนื่องจากการเกิดอุบัติเหตุ

He became a monster because of me.
เขากลายเป็นสัตว์ประหลาดก็เพราะฉัน

That was because of that weird woman-.
นั่นก็เพราะผู้หญิงประหลาดนั่น

I know what love is because of you.
ฉันรู้ว่าความรักคืออะไรก็เพราะคุณ

Because of radioactive contamination.
เนื่องจากการมีสารกัมมันตรังสีรั่วไหล

Or can not because of Windows 7?
หรือไม่ได้เพราะของWindows7?

Because of early weaning of babies.
เนื่องจากการหย่านมทารกแรกเกิด

Francisco is in a coma because of you.
ฟรานซิสโกนอนโคม่าอยู่ก็เพราะคุณ