Examples of using Breasts in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have lovely breasts.
Her breasts started swelling up.
Beautiful male breasts.
These breasts put me through college.
You touched Mido's breasts.
People also translate
My breasts are going to be this big, and… Okay.
โอเคหน้าอกฉันจะได้ใหญ่ขึ้นและThen scoop out the breasts.
แล้วคว้านหน้าอกออกLarge breasts are the Holy Grail for boys.
หน้าอกใหญ่คือของศักดิ์สิทธิ์ของเด็กผู้ชายOver there are my breasts.
ตรงนั้นคือหน้าอกฉันนะBecause your breasts were pushed up against me.
เพราะเธอดันหน้าอกเบียดฉันอย่ามาพูดว่าไม่ได้ทำI can feel you in my breasts!
ฉันรู้สึกถึงนายในเต้านมเลย!And what is in the breasts is made apparent?
What?- We shouldn't show your breasts.
อะไรนะเราไม่ควรจะโชว์นมเธออะHer breasts like big, round, firm, juicy… Lotuses!
หน้าอกของนางเหมือนดอกบัว\nที่ใหญ่กลมกระชับและฉ่ำ!Who whispers in the breasts of men.
ที่กระซิบกระซาบในหัวอกของมนุษย์Thy two breasts are like two young roes That are twins.
ถันทั้งสองของเธอเหมือนลูกละมั่งสองตัวซึ่งเป็นละมั่งฝาแฝดOur culture sexualises the breasts-.
วัฒนธรรมของเราหมกหมุ่นกับหน้าอกSurely ye are more awful in their breasts than Allah. That is because they are a people who understand not.
แน่นอนพวกเจ้านั้นเป็นที่หวาดเกรงในทรวงอกของพวกเขายิ่งกว่าที่พวกเขามีต่ออัลลอฮฺ ทั้งนี้ก็เพราะว่าพวกเขาเป็นหมู่ชนที่ไม่เข้าใจShe had these… Gloria. beautiful breasts.
หน้าอกที่สวยมากกลอเรียเธอมีWho whispers[evil] into the breasts of mankind.
ที่กระซิบกระซาบในหัวอกของมนุษย์A bundle of myrrh is my wellbeloved unto me;he shall lie all night betwixt my breasts.
ที่รักของดิฉันเป็นเหมือนห่อมดยอบสำหรับดิฉันห้อยอยู่ตลอดคืนระหว่างสองถันของดิฉันAnd that which is in the breasts is brought out.
และสิ่งที่อยู่ในหัวอกถูกเผยออกMaybe someone with low self-esteem and slightly larger breasts.
มีหน้าอกใหญ่เล็กน้อยWho puts temptations into the breasts of humans.
ที่กระซิบกระซาบในหัวอกของมนุษย์But," she said,"but they did not touch my breasts.
แต่, "เธอบอกว่า, "แต่พวกเขาไม่ได้ตรวจสัมผัสเต้านมของฉันเลยSeung Jo… likes girls with big breasts too?
ซึงโจ… ชอบผู้หญิงหน้าอกใหญ่ด้วยสินะ?And whather ye keep your discourse secret or publish it, verily He is the Knower of that which is in the breasts.
และพวกเจ้าจงปิดบังคำพูดของพวกเจ้าหรือเปิดเผยมันก็ตามแท้จริงพระองค์ทรงรอบรู้สิ่งที่อยู่ในทรวงอกBut they did not touch my breasts.
แต่พวกเขาไม่ได้ตรวจสัมผัสเต้านมของฉันเลยMy beloved is to mea sachet of myrrh, that lies between my breasts.
ที่รักของดิฉันเป็นเหมือนห่อมดยอบสำหรับดิฉันห้อยอยู่ตลอดคืนระหว่างสองถันของดิฉันNo, I didn't flash him my breasts.
เปล่าฉันไม่ได้โชว์หน้าอกฉันเอาชีลาให้เขาดู
