CHANGE FROM TIME TO TIME Meaning in Thai - translations and usage examples

• การเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว
• เปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว

Examples of using Change from time to time in English and their translations into Thai

Our privacy policy may change from time to time.
นโยบายความเป็นส่วนตัวของเราอาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นระยะๆ

Menu may change from time to time according to the availability of seasonal food items without prior notice.
เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราวตามความพร้อมของรายการอาหารตามฤดูกาลโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

This Privacy Policy may change from time to time.
นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว

Laws vary and change from time to time and your specific needs may vary.
กฎหมายแตกต่างกันและเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราวและความต้องการเฉพาะของคุณอาจแตกต่างกันไป

The terms of this policy may change from time to time.
เงื่อนไขต่างๆของนโยบายนี้อาจมีการแก้ไขเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว

These are not values that change from time to time, situation or by person, but rather they are the foundation of our culture.
ซีไอเอ็มบีไทยค่านิยมนี้จะไม่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาและสถานการณ์หรือบุคคลใด

Membership lockers are available for rent at the prevailing monthly fee which may change from time to time.
สมาชิกสามารถเช่าล็อคเกอร์โดยมีค่าเช่ารายเดือนซึ่งอาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว

The assets available change from time to time based on trading liquidity issues in executing trades.
สินทรัพย์ที่ให้บริการมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราวขึ้นอยู่กับประเด็นสภาพคล่องของการซื้อขายในการดำเนินคำสั่งซื้อขาย

We are continuously developing the technology used within our product ranges delivering outstanding innovative solutions, therefore the specification may change from time to time.
เรากำลังพัฒนาเทคโนโลยีที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ของเราอย่างต่อเนื่องโดยนำเสนอโซลูชันที่โดดเด่นซึ่งเป็นนวัตกรรมใหม่ดังนั้นข้อกำหนดอาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว

Be aware that Thai visa requirements change from time to time and a Thai embassy can provide the most up to date Thailand visa information.
โปรดทราบว่าวีซ่าไทยเปลี่ยนจากเวลาและสถานทูตไทยสามารถให้มากที่สุดถึงวันข้อมูลเกี่ยวกับวีซ่าประเทศไทย

By accessing or using our Services and/or Product, you consent to the collections and use of the Personal Data by ServisHero in the ways described hereinabove(which may change from time to time) unless and until you inform ServisHero to the contrary here.
ด้วยการเข้าถึงหรือการใช้บริการและหรือผลิตภัณฑ์ของเราคุณยินยอมให้มีการเก็บและการใช้ข้อมูลส่วนตัวโดยServisHeroในรูปแบบที่ได้อธิบายไว้เบื้องต้นซึ่งอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้บางครั้ง เว้นแต่หรือจนกว่าคุณจะแจ้งServisHeroต่างไปจากที่ระบุไว้ข้างต้น

Prices of products may change from time to time and any promotional discounts or offers may also be withdrawn at any time without notice.
ราคาของผลิตภัฑณ์อาจเปลี่ยนแปลงในบางครั้งและส่วนลดจากการส่งเสริมการขายหรือข้อเสนอใดๆอาจถูกเพิกถอนตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ

The Company may impose certain rules and restrictions in relation to the placing of market orders on this website. Such rules may change from time to time, according to market conditions and other factors. The following indicative rules are currently in place.
บริษัทฯอาจจะกำหนดกฎระเบียบและข้อจำกัดบางอย่างเกี่ยวข้องกับการดำเนินการคำสั่งในตลาดที่กระทำในเว็บไซต์นี้กฎระเบียบดังกล่าวอาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราวตามสภาวะของตลาดและปัจจัยอื่นๆกฎระเบียบต่างๆต่อไปนี้มีการประกาศใช้งาน

If you do not provide necessary Personal Data to us(We will indicate to you when this is the case, for example, by making this information clear in our registration forms), We may not be able to provide you with our goods and/or services. This Notice can change from time to time see Section 11.
ถ้าท่านไม่ได้มอบข้อมูลส่วนบุคคลที่จำเป็นแก่เราเราจะแจ้งให้ท่านทราบเช่นโดยการระบุข้อมูลดังกล่าวอย่างชัดเจนในแบบฟอร์มการลงทะเบียนของเรา เราอาจไม่สามารถจัดหาสินค้าและ/หรือบริการต่างๆของเราแก่ท่านประกาศฉบับนี้อาจได้รับการเปลี่ยนแปลงเป็นคราวไปกรุณาดูข้อ11

As our organization, membership and benefits change from time to time, this Privacy Policy and Conditions of Use are expected to change as well.
เนื่องจากองค์กรสมาชิกและผลประโยชน์ของเรามีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราวนโยบายความเป็นส่วนตัวและเงื่อนไขการใช้งานนี้คาดว่าจะเปลี่ยนแปลงเช่นกัน

Our updated policy, outlined below, explains your rights under this new law and will become effective as of 1 January 2020. By continuing to use our site after this date, you agree to these updated terms. This privacy policy may change from time to time so please check back here regularly.
นโยบายที่อัปเดตของเราด้านล่างนี้ได้อธิบายสิทธิ์ของคุณภายใต้กฎหมายใหม่นี้และจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่1มกราคม2020โดยการใช้เว็บไซต์ของเราต่อไปหลังจากวันที่นี้ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดที่อัปเดตเหล่านี้นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราวดังนั้นโปรดกลับมาตรวจสอบที่นี่เป็นประจำ

The list of the Authorized Service Centers and their services may change from time to time which such change shall be announced by the Company accordingly.
ซึ่งอาจจะมีการเปลี่ยนแปลงรายการบริการและรายชื่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเป็นครั้งคราวตามที่บริษัทจะประกาศให้ทราบถึงการแก้ไขเปลี่ยนแปลงดังกล่าวต่อไป

Virtual Private Networks. Several countries prohibit or restrict the use of virtual private networks(“VPNs”), and some have instituted technological measures to prevent VPNs from working. As a result, Vendor's VPN Solutions(including the HMA! VPN) are subject to territorial restrictions that may change from time to time. You can find further information here.
เครือข่ายส่วนตัวเสมือนต่างหลายประเทศห้ามใช้หรือจำกัดการใช้เครือข่ายส่วนตัวเสมือนVPN” และบางประเทศมีมาตรการทางเทคโนโลยีเพื่อป้องกันไม่ให้VPNทำงานด้วยเหตุนี้โซลูชั่นVPNของผู้จำหน่ายซึ่งรวมถึง. VPN. HMA! จึงอยู่ภายใต้ข้อจำกัดด้านอาณาเขตที่อาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราวท่านสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่นี่

Please be advised that this Privacy Policy may change from time to time and we encourage you to frequently check this page for any changes and modifications.
โปรดทราบว่านโยบายนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไปและเราขอแนะนำให้คุณบ่อยตรวจสอบหน้านี้สำหรับการเปลี่ยนแปลงใด

Cookies help us provide, protect and improve the Unique Access Medical Products& Services, such as by personalizing content, tailoring and measuring ads, and providing a safer experience. While the cookies that we use may change from time to time as we improve and update the Unique Access Medical Services, we use the following cookies.
คุกกี้ช่วยให้เราสามารถจัดหาคุ้มครองและปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการของยูนีค แอคเซส เมดิคัลเช่นการปรับเนื้อหาให้เหมาะกับแต่ละบุคคลการปรับแต่งและการวัดประสิทธิผลของโฆษณาและการให้บริการที่ปลอดภัยยิ่งขึ้นคุกกี้ที่เราใช้งานอาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราวเมื่อเราปรับปรุงและทำให้บริการของยูนีค แอคเซส เมดิคัลทันสมัยยิ่งขึ้นโดยเราใช้งานคุกกี้ดังต่อไปนี้

The content of the Legal Notice may change from time to time, so users should pay high attention in the use of the Website, which does not assume the obligations to notify.
เนื้อหาในหนังสือบอกกล่าวทางกฎหมายอาจเปลี่ยนแปลงบางครั้งบางคราวดังนั้นผู้ใช้ควรต้องระมัดระวังอย่างสูงถึงการใช้เว็บไซต์ที่ไม่แสดงข้อผูกมัดไว้ในการแจ้งเตือน

The nature of our business is constantly evolving and therefore our Privacy policy, usage terms and conditions as well as regulation on advertising will also change from time to time. You should check the website frequently to see if any recent amendments or additions have been made.
การดำเนินของธุรกิจของสมาร์ทได้มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องดังนั้นนโยบายความเป็นส่วนตัวข้อตกลงและเงื่อนไขการใช้บริการรวมถึงหลักเกณฑ์ในการลงโฆษณาของสมาร์ทอาจจะมีการเปลี่ยนแปลงอยู่เป็นครั้งคราวสมาร์ทแนะนำให้คุณมีการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องเพื่อติดตามว่าสมาร์ทมีการแก้ไขหรือเพิ่มข้อกำหนดใดๆ

Let the bookmakers set the final odds before placing bet as they may change from time to time. Normally, badminton is being played indoors because of the air stream factor that could affect the direction of where the shuttlecock falls. Therefore it is important to assure in advance which direction the air blows.
ให้เจ้ามือออกอัตราต่อรองรอบสุดท้ายออกมาก่อนที่ท่านจะวางเดิมพันเพราะเขาอาจจะเปลี่ยนใจได้ตลอดเวลาปกติแล้วแบดมินตันจะเล่นในร่มเพราะว่าอากาศจะมีผลต่อการเล่นการบังคับลูกขนไก่ให้ไปในทิศทางที่เราต้องการจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะควบคุมทิศทางลม

Company grants to you a non-exclusive, non-transferable, non-sub-licensable, revocable license to use the object code copy of the Creative Audio/ Video Production distributed with this Agreement(the“Copy”) along with related documentation during the term of this Agreement on a single CPU, which CPU you may change from time to time. Such license shall be terminable as provided herein.
บริษัทให้สิทธิ์แก่คุณในการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ที่ไม่จำกัดและไม่สามารถโอนสิทธิ์ได้โดยไม่ใช้ลิขสิทธิ์และอนุญาตให้กลับรายการเพื่อใช้สำเนารหัสออบเจ็กต์ของการผลิตเสียงวิดีโอCreativeที่แจกจ่ายกับข้อตกลงนี้สำเนา" พร้อมกับเอกสารที่เกี่ยวข้องในระหว่างระยะเวลาของข้อตกลงนี้กับCPUตัวเดียวซึ่งCPUที่คุณอาจเปลี่ยนแปลงตลอดเวลาใบอนุญาตดังกล่าวจะสามารถบอกเลิกได้ตามที่ระบุในเอกสารนี้

Privacy laws and practice are constantly developing. Our policies and procedures are therefore under continual review. Our Privacy Policy may change from time to time but we will not reduce your rights under this Privacy Policy without your explicit consent. The date the Privacy Policy was last revised is identified at the top of the page.
ข้อกฎหมายและหลักปฏิบัติเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและเป็นเหตุให้นโยบายและระเบียบการของเราอยู่ภายใต้การทบทวนอย่างต่อเนื่องด้วยเช่นกันนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราอาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราวแต่เราจะไม่ลดทอนสิทธิ์ที่มีอยู่ในนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ของคุณหากคุณไม่ยินยอมวันที่นโยบายความเป็นส่วนตัวได้รับการแก้ไขครั้งล่าสุดจะปรากฏอยู่ด้านบนสุดของหน้า

This Policy may change from time to time. If we make any changes to this Policy, we will post any Policy changes on this page. Where we make any material changes to this Policy, we will make a more prominent notice. Your continued use of our Sites following such posts or notices will signal your acceptance of such changes. Please refer to the“Effective Date” above to see when this Policy was last updated.
ประกาศฉบับนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราวหากเราดำเนินการเปลี่ยนแปลงใดในนโยบายนี้เราจะประกาศการเปลี่ยนแปลงนโยบายใดในหน้านี้หากเราดำเนินการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาใดในนโยบายนี้เราจะแจ้งเตือนอย่างชัดแจ้งหากคุณยังคงใช้งานเว็บไซต์ของเราหลังจากที่มีการประกาศหรือการแจ้งเตือนดังกล่าวจะถือว่าคุณรับทราบการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวโปรดดูวันที่มีผลบังคับใช้” ด้านบนเพื่อดูวันที่นโยบายฉบับนี้มีการปรับปรุงข้อมูลครั้งล่าสุด

We may place advertisements in different locations on the Website and at different points during use of the Service. These locations and points may change from time to time- but we will always clearly mark which goods and services are advertisements(i.e. from persons other than us), so that it is clear to you which goods and services are provided on an objective basis and which are not i.e. the advertisements.
เราอาจจะลงโฆษณาในที่ต่างๆกันบนเว็บไซต์และในจุดต่างๆระหว่างที่มีการใช้งานจุดต่างๆเหล่านี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา-แต่เราจะแสดงให้เห็นชัดเจนว่าสินค้าหรือบริการใดที่เราทำการโฆษณาอยู่ต่างจากบุคคลอื่นที่ไม่ใช่เรา เพื่อที่จะให้คุณทราบได้อย่างชัดเจนว่าสินค้าหรือบริการใดเป็นไปตามจุดประสงค์เพื่อนำเสนอหรือเหตุผลอื่นเช่น. การโฆษณา

This is influenced by market conditions and firm policy and changes from time to time.
ซึ่งได้รับอิทธิพลจากสภาวะตลาดและนโยบายของบริษัทและการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว

Because of anti-spam, the above email address may be changed from time to time.
เนื่องจากการป้องกันอีเมลขยะที่อยู่อีเมลข้างต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางเวลา

The Privacy Policy and the rest of these Terms of Use may be changed from time to time, and so you should ensure you are familiar with the current version.
นโยบายความเป็นส่วนตัวและข้อกำหนดการใช้งานที่เหลืออาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราวดังนั้นคุณควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณคุ้นเคยกับเวอร์ชันปัจจุบัน