COOL GUY Meaning in Thai - translations and usage examples

• คนเจ๋ง
• ผู้ชายเจ๋ง
• ผู้ชายเท่ห์
• ผู้ชายที่เย็น

Examples of using Cool guy in English and their translations into Thai

Cool guy though.
แต่เขาเจ๋งนะ

He's a cool guy!
ก็เขานิสัยดี

Cool guys don't look at explosions.
คนเท่ๆเค้าไม่มองระเบิดกันหรอก

What a cool guy.
คนอะไรเท่จริงๆ

So, the cool guy dares to suggest revolution?
เท่ากับเจ๋งกล้าจะปฏิวัติเหรอ?

He's a pretty cool guy.
เขาเป็นคนดีมาก

You have a cool guy like me right here.
คุณมีผู้ชายเท่แบบผมอยู่ข้าง

Dave's a very cool guy.
เดฟเป็นที่เจ๋งมาก

You're a fuckin' cool guy. I am not cut out for this.
คุณไอ้คนที่แต่งตัวประหลาดเย็นไม่ได้ตัดออกนี้

I want to be a cool guy.
ฉันอยากเป็นผู้ชายเจ๋งๆ

Could that cool guy walking toward us be Sin-jae?
เจ้านั่นที่กำลังเดินเก๊กหล่อเข้ามาใช่ชินแจหรือเปล่า?

Aren't you the cool guy?
คุณเป็นผู้ชายที่แสนดีไหม?

And be like this cool guy… but I never really figured out what that statement was.
และเป็นผู้ชายที่ดูดี… แต่ผมก็ไม่รู่ว่าผมจะเเถลงเรื่องอะไร

Movie Encoded By cool guy.
ภาพยนตร์เข้ารหัสโดยผู้ชายที่เย็น

Samuel's a cool guy. Seriously.
ซามูเอลเป็นคนที่เจ๋งมากๆจริงๆ

Well, aren't you the cool guy.
แล้วคุณเป็นผู้ชายที่แสนดีไหม?

I definitely am a cool guy, but not a good guy..
ฉันอาจจะเป็นผู้ชายที่เจ๋งแต่ฉันก็ไม่ได้เป็นผู้ชายที่ดี

Seriously. Samuel's a cool guy.
ซามูเอลเป็นคนที่เจ๋งมากๆจริงๆ

Very cool guys greet all your tutorials and everything you do here will rock!
ผู้ชายที่เย็นมากทักทายบทเรียนทั้งหมดของคุณและทุกสิ่งที่คุณทำที่นี่หมวก!

You be the cool guy, Jeff.
คุณเป็นเจ๋งเจ

I keep trying to convince myself that what I want is to meet a cool guy.
ฉันพยายามบอกตัวเองตลอดว่าสิ่งที่ฉันต้องการก็คือเจอผู้ชายเจ๋งๆ

You be the cool guy, Jeff.
คุณเป็นคนเจ๋งเจฟ

The cool guy is the type of guy who tends to have a lot of people in his life.
ผู้ชายที่เย็นเป็นประเภทของผู้ชายคนหนึ่งที่มีแนวโน้มที่จะมีผู้คนจำนวนมากในชีวิตของเขา

He seemed like a really cool guy.
เขาดูเหมือนจะเป็นคนที่เจ๋งมาก

What? You are the cool guy, George.
อะไรเนี่ยนายออกจะเจ๋งนะจอร์จ

Let's bless them like a cool guy.
มาอวยพรพวกเขาเหมือนผู้ชายเท่ห์ๆเถอะ

You would better hope he's a cool guy and doesn't go crazy.
ก็หวังว่าเขาเป็นคนใจเย็นไม่คลั่งใส่นาย

I would be happy if I got to be with a cool guy like him… I think.
ได้อยู่กับคนเจ๋งๆอย่างเขาฉันก็มีความสุขแล้ว

I mean, how can I expect a cool guy like you to understand?
ผมหมายถึงจะสามารถอธิบายให้ผู้ชายเท่ห์ๆอย่างคุณเข้าใจได้ยังไง?

You seem like a cool guy, Sam.
คุณดูเหมือนจะเป็นผู้ชายที่ดูดีทีเดียวแซม