DOES GOOD Meaning in Thai - translations and usage examples

• กระทำความดี
• ทำดี

Examples of using Does good in English and their translations into Thai

He who does good is of God.
ผู้ที่ทำดีก็มาจากพระเจ้า

Invocation for someone who does good to you.
บทดุอาอ์แก่ผู้ที่ทำความดีแก่ท่าน

So whosoever does good equal to the weight of an atom(or a small ant), shall see it.
ดังนั้นผู้ใดกระทำความดีหนักเท่าละอองธุลีเขาก็จะเห็นมัน

Now the ITU also does good work.
ITUก็ยังมีผลงานที่ดีบ้าง

Even a small step in a good endeavor can bring pleasure to a person who does good.
แม้แต่การก้าวเล็กในความพยายามที่ดีก็สามารถนำความสุขมาให้กับคนที่ทำความดีได้

And whoever repents and does good, he surely turns to Allah a(goodly) turning.
และผู้ใดกลับเนื้อกลับตัวและกระทำความดีแท้จริงเขากลับเนื้อกลับตัวเข้าหาอัลลอฮ์อย่างจริงจัง

They have all gone aside. They have together become corrupt. There is none who does good, no, not one.
เขาทั้งหลายก็หลงเจิ่นไปหมดเขาทั้งหลายก็เลวทรามเหมือนกันสิ้นไม่มีสักเดียวที่ทำดีไม่มีเลย

And whoever repents and does good has truly turned to Allah with an(acceptable) conversion;
และผู้ใดกลับเนื้อกลับตัวและกระทำความดีแท้จริงเขากลับเนื้อกลับตัวเข้าหาอัลลอฮ์อย่างจริงจัง

Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one.
เขาทั้งหลายก็ถดถอยไปหมดเขาทั้งหลายก็ เลวทรามเหมือนกันสิ้นไม่มีสักเดียวที่ทำดีไม่มีเลย

Whoever does good, it is for his own soul, and whoever does evil, it is against himself; then you shall be brought back to your-- Lord.
ผู้ใดกระทำความดีก็จะได้แก่ตัวของเขาเองและผู้ใดกระทำความชั่วก็จะตกหนักแก่ตัวของเขาเองแล้วพวกเจ้าย่อมจะกลับไปหาพระเจ้าของพวกเจ้า

The cute boy from the wrong side of the tracks who does good impressions and who I fake marry.
เด็กหนุ่มสุดน่ารักจากข้างถนนผู้สร้างความประทับใจที่ดีและเป็นคนที่ฉันแต่งงานหลอกๆด้วย

Whoever does good, it is for his own soul, and whoever does evil, it is against it; and your Lord is not in the least unjust to the servants.
ผู้ใดกระทำความดีก็จะได้แก่ตัวของเขาและผู้ใดกระทำความชั่วก็จะได้แก่ตัวของเขาเองและพระเจ้าของเจ้านั้นมิทรงอธรรมต่อปวงบ่าวของพระองค์

They have all turned aside. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not, so much as one.
เขาทุกหลงทางไปหมดเขาทั้งปวงเป็นไร้ค่าเหมือนกันทั้งสิ้นไม่มีสักเดียวที่ทำดีไม่มีเลย

He who turns his face to God in submission and does good, holds fast to a handle that is strong; for the resultance of things rests with God.
และผู้ใดยอมนอบน้อมใบหน้าของเขายังอัลลอฮฺ โดยที่เขาเป็นผู้กระทำดีแน่นอนเขาได้ยึดห่วงอันมั่นคงไว้แล้วและบั้นปลายของกิจการทั้งหลายย่อมกลับไปหาอัลลอฮฺ

They have all turned aside. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not, so much as one.
เขาทุกคนหลงทางไปหมดเขาทั้งปวงเป็นคนไร้ค่าเหมือนกันทั้งสิ้นไม่มีสักคนเดียวที่ทำดีไม่มีเลย

And whoever of you is obedient to Allah and His Apostle and does good, We will give to her reward doubly, and We have prepared for her an honorable sustenance.
และผู้ใดในหมู่พวกเธอภักดีต่ออัลลอฮฺและร่อซูลของพระองค์และกระทำความดีเราจะให้รางวัลของนางแก่นางสองครั้งและเราได้เตรียมปัจจัยยังชีพอันดีงามแก่นาง

For the Chief Musician. By David.>> The fool has said in his heart,"There is no God." They are corrupt. They have done abominable works. There is none who does good.
คนโง่ที่ไม่เชื่อว่ามีพระเจ้าและมนุษย์ธรรมดาถึงหัวหน้านักร้องเพลงสดุดีของดาวิดโง่รำพึงในใจของว่าไม่มีพระเจ้าเขาทั้งหลายก็ เลวทรามเขากระทำกิจการที่น่าสะอิดสะเอียนไม่มีสักเดียวที่ทำดี

Whoever disbelieves, he shall be responsible for his disbelief, and whoever does good, they prepare(good) for their own souls.
ผู้ใดปฏิเสธศรัทธาการปฏิเสธศรัทธาก็ตกอยู่กับเขาและผู้ใดกระทำความดีพวกเขาก็เตรียมที่พักไว้สำหรับตัวของพวกเขาเอง

Then to Moses We gave the Book, complete for him who does good, and(to make) plain all things, and guidance, and mercy, so that they might believe in the ultimate meeting with their Lord.
แล้วเราได้ให้คัมภีร์แก่มูซาทั้งนี้เป็นการครบถ้วนแก่ผู้ที่กระทำดีและเป็นการแจกแจงในทุกสิ่งทุกอย่างและเพื่อเป็นการแนะนำและเป็นการเอ็นดูเมตตาเพื่อว่าพวกเขาจะได้ศรัทธาต่อการพบกับพระเจ้าของพวกเขา

And those who were given the knowledge said: Woe to you! Allah's reward is better for him who believes and does good, and none is made to receive this except the patient.
และบรรดาผู้ได้รับความรู้กล่าวว่าความวิบัติแด่พวกท่านผลบุญแห่งอัลลอฮ์นั้นดีกว่าแก่ผู้ศรัทธาและกระทำความดีและไม่มีผู้ใดได้รับมันนอกจากบรรดาผู้อดทนเท่านั้น

Whoever does evil will be requited with evil; but whoever does good, whether male or female, and is a believer, will enter the Garden; where they will be provided for without measure.
ผู้ใดที่กระทำความชั่วเขาจะไม่ได้รับการตอบแทนเว้นแต่เยี่ยงเช่นนั้นและผู้ใดกระทำความดีจากเพศชายหรือเพศหญิงก็ตามและเขาเป็นผู้ศรัทธาด้วยเหล่านั้นแหละพวกเขาจะได้เข้าสวนสวรรค์จะได้รับปัจจัยยังชีพในนั้นโดยปราศจากการคำนวณ

For the Chief Musician. To the tune of"Mahalath." A contemplation by David.>> The fool has said in his heart,"There is no God." They are corrupt, and have done abominable iniquity. There is no one who does good.
ความเลวทรามของมนุษย์ถึงหัวหน้านักร้องตามทำนองมาหะลัท มัสคิลบ ท หนึ่งเพลงสดุดีของดาวิดโง่รำพึงในใจของว่าไม่มีพระเจ้าเขาทั้งหลายก็เลวทรามและ กระทำความชั่วช้าที่น่าสะอิดสะเอียนไม่มีสักเดียวที่ทำดี

Beloved, don't imitate that which is evil, but that which is good. He who does good is of God. He who does evil hasn't seen God.
ท่านที่รักอย่าเอาเยี่ยงสิ่งที่ชั่วแต่จงเอาอย่างสิ่งที่ดีผู้ที่ทำดีก็มาจากพระเจ้าผู้ที่ทำชั่วก็ไม่เห็นพระเจ้า

For the Chief Musician. To the tune of"Mahalath." A contemplation by David.>> The fool has said in his heart,"There is no God." They are corrupt, and have done abominable iniquity. There is no one who does good.
ความเลวทรามของมนุษย์ถึงหัวหน้านักร้องตามทำนองมาหะลัท มัสคิลบทหนึ่งเพลงสดุดีของดาวิดคนโง่รำพึงในใจของตนว่าไม่มีพระเจ้า" เขาทั้งหลายก็เลวทรามลงและกระทำความชั่วช้าที่น่าสะอิดสะเอียนไม่มีสักคนเดียวที่ทำดี

Beloved, don't imitate that which is evil, but that which is good. He who does good is of God. He who does evil hasn't seen God.
ท่านที่รักอย่าเอาเยี่ยงสิ่งที่ชั่วแต่ เอาอย่างสิ่งที่ดีผู้ที่ทำดีก็มาจากพระเจ้าผู้ที่ทำชั่วก็ไม่เห็นพระเจ้า

Two young men entered the prison along with him. One of them said,"I saw myself[in a dream] I was pressing wine." The other said,"I dreamed I was carrying bread on my head from which the birds were eating. Tell us their meaning; for we see that you are one who does good to all.
และชายหนุ่มสองคน(มหาดเล็ก) ได้เข้าคุกพร้อมกับเขาหนึ่งในสองคนกล่าวว่าแท้จริงฉันฝันเห็นว่าฉันคั้นเหล้า” และอีกคนหนึ่งกล่าวว่าแท้จริงฉันฝันเห็นว่าฉันแบกขนมปังไว้บนศรีษะของฉันแล้วนกได้มากินมันบอกเราด้วยการทำนายฝันแท้จริงเราเห็นท่านอยู่ในหมู่ผู้ทำความดี

Black spandex can help to simplify dyeing procedures, reduce production cost, does good to energy conservation and emission reduction, health and environmental-protection.
แปนเด็กซ์สีดำสามารถช่วยในการลดความซับซ้อนของขั้นตอนการย้อมสี, ลดต้นทุนการผลิตไม่ดีในการอนุรักษ์พลังงานและลดการปล่อยก๊าซสุขภาพและป้องกันสิ่งแวดล้อม

Whose way is better than that of the man who has submitted to God, and does good, and who follows the creed of Abraham the upright? And God chose Abraham as friend.
และผู้ใดเล่าจะมีศาสนาดียิ่งไปกว่าผู้ที่มอบใบหน้าของเขาให้แก่อัลลอฮฺ และขณะเดียวกันเขาก็เป็นผู้กระทำดีและปฏิบัติตามแนวทางของอิบรอฮ๊ม ผู้ใฝ่หาความจริงและอัลลอฮฺ ได้ถือเอาอิบรอฮีมเป็นสหาย

And whose way of life could be better than that of he who submits his whole being to Allah, does good, and follows exclusively the way of Abraham whom Allah took for a friend?
และผู้ใดเล่าจะมีศาสนาดียิ่งไปกว่าผู้ที่มอบใบหน้าของเขาให้แก่อัลลอฮฺ และขณะเดียวกันเขาก็เป็นผู้กระทำดีและปฏิบัติตามแนวทางของอิบรอฮ๊ม ผู้ใฝ่หาความจริงและอัลลอฮฺ ได้ถือเอาอิบรอฮีมเป็นสหาย?

Who can be better in religion than one who submits his whole self to Allah, does good, and follows the way of Abraham the true in Faith? For Allah did take Abraham for a friend.
และผู้ใดเล่าจะมีศาสนาดียิ่งไปกว่าผู้ที่มอบใบหน้าของเขาให้แก่อัลลอฮฺ และขณะเดียวกันเขาก็เป็นผู้กระทำดีและปฏิบัติตามแนวทางของอิบรอฮ๊ม ผู้ใฝ่หาความจริงและอัลลอฮฺ ได้ถือเอาอิบรอฮีมเป็นสหาย