Examples of using Dorne in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's Dorne.
Dorne is with you, Your Grace.
ชาวดอร์นด้วยฝ่าบาทWhy Dorne?
ทำไมถึงเป็นดอร์นYou're going to Dorne.
เจ้าจะไปดอร์นGo to Dorne. Dorne.
I'm going to Dorne.
ข้าจะไปที่ดอร์นDorne's too dangerous for you.
ดอร์นอันตรายไปสำหรับเจ้าThe Red Viper of Dorne.
อสรพิษแดงแห่งดอร์นดอร์น เรือลำนั้นจะไปดอร์นHe's staying in Dorne.
เขาจะคอยท่าอยู่ที่ดอร์นThis is the Prince of Dorne we're waiting for, not one of your sellsword friends.
นี่มันเจ้าชายดอร์นเชียวนะไม่ใช่เพื่อนนักดาบรับจ้างของเจ้าTo send Myrcella to Dorne.
ที่จะส่งเมเซลล่าไปดอร์นIf the alliance between the Iron Throne and Dorne is to continue, their engagement must stand.
ถ้าพันธมิตรระหว่างดอร์นและบัลลังก์เหล็กยังคงอยู่การหมั้นของทั้งสองจะต้องคงอยู่เช่นกันYou're a prince of Dorne.
ท่านเป็นเจ้าชายแห่งดอร์นIt's going to Dorne. Dorne.
And just in case the Martells of Dorne.
แปลว่าเผื่อมาร์เทลแห่งดอร์นHe's staying in Dorne.
เขาก็จะอยู่ที่ดอร์นนั่นแหละWhen it comes to war, I fight for Dorne.
ถ้าเป็นเรื่องสงครามข้าสู้เพื่อดอร์นYou ever been to Dorne?
นี่เจ้าเคยไปดอร์นหรือเปล่า?He's going to stay in Dorne.
เขาจะคอยท่าอยู่ที่ดอร์นYou think you're leaving Dorne?
คิดว่าจะได้กลับไปรึ?And Prince Oberyn of Dorne.
และเจ้าชายโอเบรินแห่งดอร์นMyrcella sent away to Dorne?
ส่งเมเซลล่าไปที่ดอร์นหรือ?He was born in a tower in Dorne.
เขาเกิดที่หอคอยในดอร์นHe's going to stay in Dorne.
เขาก็จะอยู่ที่ดอร์นนั่นแหละMy first time away from Dorne.
เป็นครั้งแรกที่ข้าได้ออกจากดอร์นWe don't hurt little girls in Dorne.
เราไม่ทำร้ายเด็กผู้หญิงในดอร์นMy first time away from Dorne.
CHFFFFFF}เป็นครั้งแรกที่ข้าได้ออกจากดอร์นOur only daughter shipped off to Dorne.
ลูกสาวคนเดียวของเราถูกส่งตัวไปที่ดอร์นSo loyal that you told the Queen about my plans to send Myrcella to Dorne.
ซื่อสัตย์มากเสียจนบอกกับราชินีเรื่องแผนข้าที่จะส่งเมเซลล่าไปดอร์น
