Examples of using Dragon scroll in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Dragon Scroll.
คัมภีร์มังกรIt is time. The Dragon Scroll.
คัมภีร์มังกรถึงเวลาแล้วThe Dragon Scroll. It is time.
คัมภีร์มังกรถึงเวลาแล้วHe wanted the Dragon Scroll.
เขาต้องการคัมภีร์มังกรEveryone! Get to the Jade Palace! One of the Five is gonna get the Dragon Scroll!
ทุกคนไปที่วังหยก1ใน5ผู้พิทักษ์จะได้รับคัมภีร์มังกรThe power ofthe Dragon Scroll is mine!
พลังของคัมภีร์มังกรก็เป็นของข้า!The power of… Finally… Mine… Oh yes… Is… The Dragon Scroll.
พลังของคัมภีร์มังกรก็เป็นของข้าThe power of the Dragon Scroll is mine!
Until you have learn the secret of the Dragon Scroll.
จนกว่าเจ้าจะได้เรียนรู้ความลับของคัมภีร์มังกรThe power of the Dragon Scroll is mine!
พลังของคัมภีร์มังกรก็เป็นของข้า!You will never be the Dragon Warrior until you have learned the secret of the Dragon scroll.
It is time. The Dragon Scroll.
ถึงเวลาแล้วคัมภีร์มังกรYou will never be the Dragon Warrior… until you have learned the secret of the Dragon scroll.
จนกว่าเจ้าจะได้เรียนรู้ความลับของคัมภีร์มังกรThe power of the Dragon Scroll is mine!
พลังของคัมภีร์มังกรก็อยู่กับข้าแล้ว!Never be the Dragon Warrior until… you have learned the secret of the Dragon Scroll. You will.
จนกว่าเจ้าจะได้เรียนรู้ความลับของคัมภีร์มังกรIs coming to Dragon Scroll and you can only stop.
เขาจะมาเอาคัมภีร์มังกรแล้วเจ้าเป็นคนเดียวที่จะหยุดเขาได้The Five is gonna get the Dragon Scroll.
ใน5ผู้พิทักษ์จะได้รับคัมภีร์มังกรThe Five is gonna get the Dragon Scroll! Everyone! Get to the Jade Palace!
ใน5ผู้พิทักษ์จะได้รับคัมภีร์มังกรOne of the Five is gonna get the Dragon Scroll!
ใน5ผู้พิทักษ์จะได้รับคัมภีร์มังกรHe is coming for the Dragon Scroll and you are the only one who can stop him.
มันจะมาเอาคัมภีร์มังกรแล้วเจ้าต้องหยุดมันBut then, someone stole Fang's dragon scroll.
แต่พอมีคนขโมยจารึกมังกรของเผ่าเขี้ยวไปHe is coming for the Dragon Scroll, and you are the only one who can stop him.
เขาจะมาเอาคัมภีร์มังกรแล้วเจ้าเป็นคนเดียวที่จะหยุดเขาได้The legendary dragon warrior has to defeat the bandits to get the dragon scroll back!
ตำนานนักรบมังกรมีที่จะเอาชนะพวกโจรที่จะได้รับการเลื่อนมังกรกลับมาแล้ว!Oogway's giving someone the Dragon Scroll, and it's not gonna be you.
ท่านอาจารย์อุ๊กเวย์ ตัดสินใจมอบคัมภีร์มังกรให้กับใครบางคนที่ไม่ใช่เจ้าHe's coming for the Dragon Scroll and you're the only one who can stop him. Ha… and here I am saying you have got no a sense of humour.
เขาจะมาเอาคัมภีร์มังกรแล้วเจ้าเป็นคนเดียวที่จะหยุดเขาได้You have learned the secret of the Dragon Scroll. You will never be the Dragon Warrior until.
แกจะไม่ใช่นักรบ
