ECHIZEN Meaning in Thai - translations and usage examples

• echizen
• เอชิเซ็น
• เอจิเซ็น

Examples of using Echizen in English and their translations into Thai

Echizen Ohno Yui Station.
สถานีEchizenOnoYui

How to enjoy delicious flavor of Echizen crabs in Fukui.
วิธีการเพลิดเพลินกับรสชาติของปูเอชิเซ็นในจังหวัดฟุกุอิ

Enjoy Echizen in winter.
ชื่นชมเอจิเซ็นในฤดูหนาว

Get off at JR Fukui Station and make a transfer to Echizen Railway.
ลงที่สถานีJRFukuiและเปลี่ยนไปสายรถไฟEchizen

Echizen City Fukui Prefecture.
เมืองEchizenจังหวัดFukui

Day trial beginner Fukui feel free to day snorkeling♪ in Echizen.
วันเริ่มต้นการทดลองฟุกุรู้สึกฟรีเพื่อดำน้ำดูปะการังวัน♪ในEchizen

Fukui Echizen Licensing PADI Open Water Diver.
ฟุกุอิ EchizenใบอนุญาตหลักสูตPADIOpenWaterDiver

Feel free to day snorkeling♪ in[experience beginner Fukui] Echizen coast.
รู้สึกอิสระที่จะดำน้ำดูปะการังในวัน♪ [ประสบการณ์เริ่มต้นฟุกุ] Echizenชายฝั่ง

Fukui Echizen Licensing PADI Advanced Open Water course.
ฟุกุอิ EchizenใบอนุญาตPADIAdvancedOpenWaterแน่นอน

Take a Fukutetsu bus bound for Echizen Coast via Kouno at JR Takefu Station.
ขึ้นรถบัสFukutetsuไปทางฝั่งEchizenผ่านKounoที่สถานีJRTakefu

Fukui Echizen night diving to enjoy a night of mystery.
ฟุกุอิ Echizenดำน้ำคืนเพลิดเพลินไปกับการคืนของความลึกลับ

Yellow tags attached to one of the crab limbs prove they are genuine Echizen crabs.
ป้ายสีเหลืองที่ติดอยู่ตรงขาปูนั้นเป็นสัญลักษณ์บ่งบอกว่าปูตัวนั้นเป็นปูเอชิเซ็นของแท้

Fukui Echizen of our eyes before the handy beach diving.
ฟุกุอิ Echizenของดวงตาของเราก่อนที่จะดำน้ำชายหาดที่มีประโยชน์

Heshiko has been an ultimate slow food passed down for generations in Echizen Province and Miketsukuni.
เฮชิโกะนั้นขึ้นชื่อว่าเป็นที่สุดของอาหารสโลว์ฟู้ดที่มีการสืบทอดมาหลายต่อหลายชั่วอายุคนภายในจังหวัดเอชิเซ็นและมิเกะสึคุนิ

Fukui Echizen many times you will want to experience diving.
ฟุกุอิ Echizenจำนวนครั้งที่คุณจะต้องการที่จะได้สัมผัสกับการดำน้ำ

This is an additive-free cake with moist palatability made of elaborately dried Echizen persimmons produced in Awara City.
นี่คือเค้กไร้สารเติมแต่งที่มีรสชาติอร่อยชุ่มฉ่ำซึ่งทำมาจากลูกพลับตากแห้งที่เพาะปลูกอย่างพิถีพิถันในEchizenเมืองAwara

Fukui Echizen both a gentle sea and ocean experience 1 boat 1 Beach.
ฟุกุอิ Echizenทั้งทะเลที่อ่อนโยนและประสบการณ์วิวทะเล1เรือชายหาด1

Peace of mind even if tandem flight beginner, you can overlooking the Kuzuryu and Echizen Ono castle from the sky.
ความสงบของจิตใจแม้ว่าเริ่มต้นเที่ยวบินตีคู่คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์ของปราสาทKuzuryuและEchizenมาจากฟากฟ้าKuzuryuในแควUchinamigawa

Fukui Echizen boat diving for feeding to the high transparency of the sea.
ดำน้ำเรือฟุกุอิ Echizenสำหรับการให้อาหารเพื่อความโปร่งใสสูงของน้ำทะเล

Eico Series consist of an oval bag, a spectacle case, and a book cover made of Echizen Japanese paper called Echizen washi.
เอโดะซีรีส์ประกอบไปด้วยกระเป๋าทรงวงรีกล่องแว่นตาและปกห่อหนังสือที่ทำจากกระดาษญี่ปุ่นของEchizenซึ่งเรียกว่าEchizenwashi

Echizen crabs have profound flavor you can never forget once you eat them.
ปูเอชิเซ็นนั้นมีรสชาติอันโดดเด่นที่ยากจะลืมเลือนเมื่อคุณได้ลิ้มรสไปสักครั้งหนึ่งแล้ว

Takumi is an ultralight ceramic cup produced with skillful techniques of highly skilled turners and potter's clay with high viscosity found only in Echizen area.
Takumiทาคุมิ คือถ้วยเซรามิคน้ำหนักเบาที่ผลิตโดยช่างเทคนิคผู้ชำนาญในการกลึงและดินทำเครื่องปั้นดินเผาที่มีความเหนียวมากซึ่งพบได้แค่ในพื้นที่Echizenเท่านั้น

Take Echizen Railway bound for Katsumaya Eiheiji at JR Fukui Station and get off at“Eiheijiguchi”.
นั่งรถไฟEchizenไปทางKatsumayaEiheijiที่สถานีรถไฟJRFukuiและลงที่สถานีEiheijiguchi" ขึ้นรถบัสKeifuku

You can enjoy the flavor of crabs which differs from the one you enjoy by boiling them only by making a cut into the limbs and grilling them directly over a fire. In the local areas by the Japan Sea, grilling Echizen crabs alive directly over a fire called“maruyaki” is also very popular.
คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับรสชาติของปูซึ่งต่างจากปูที่นำไปต้มเพียงแค่ทำการตัดเข้าไปที่ขาและย่างกับเปลวไฟโดยตรงในพื้นที่ใกล้ทะเลญี่ปุ่นการย่างปูเอชิเซ็นเป็นๆ บนเปลวไฟหรือมารุยากิ" นั้นเป็นที่นิยมอย่างมาก

In some in Fukui Prefecture Echizen"Totan(galvanized iron)", also held a pottery experience course that you can feel free to beginners.
ในบางอย่างในจังหวัดฟุกุอิ EchizenTotanเหล็กชุบสังกะสี" ยังจัดหลักสูตรประสบการณ์เครื่องปั้นดินเผาที่คุณสามารถรู้สึกฟรีเพื่อผู้เริ่มต้น

In Fukui Prefecture there is the Eihei-ji Temple which is related to the Kamakura Period(1185-1333), and the Fukui area where you can enjoy a magnificent view of the scenery from Tojimbo Cliffs. There's also Echizen Ono Castle in the Ono/Katsuyama area; in this area a‘sea of clouds' phenomenon happens from fall to winter, so visitors can enjoy the fantastic scenery like a castle floating in the clouds.
งหวัดฟุกุอิมีวัดเอเฮจิซึ่งมีความเกี่ยวพันในยุคคามากุระ1185-1333 บริเวณฟุกุอิ นั้นเป็นที่ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่งดงามจากหน้าผาTojimboอีกทั้งยังมีปราสาทโอโนะ ซึ่งอยู่ในบริเวณโอโนะ/คัตสึยามะในบริเวณปราสาทนี้มีปรากฏการณ์ทะเลหมอกที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ร่วงจนถึงฤดูหนาวดังนั้นนักท่องเที่ยวสามารถสัมผัสบรรยากาศประหนึ่งว่าคุณอยู่บนปราสาทที่ลอยบนเมฆเลยทีเดียว

It boasts luxuries such as Echizen crab and Wakasa blowfish that are so popular that many visitors travel from outside the prefecture to sample them.
อาหารที่มีราคาแพงเช่นปูเอชิเซน" และปลาปักเป้าวากาสะ" ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากเนื่องจากมีคนเดินทางมารับประทานจากจังหวัดต่างๆทั่วประเทศ

Echizen crabs are boiled by carefully adjusting the time and the amount of salt put into the boiling water depending on the specific weather and other various conditions when they are landed.
ปูเอชิเซ็นนั้นถูกต้มโดยมีการควบคุมเวลาและปริมาณของเกลือที่ถูกใส่ลงไปในน้ำร้อนอย่างระมัดระวังโดยยึดจากสภาพอากาศและสภาพสิ่งแวดล้อมอื่นๆในตอนที่ปูถูกจับขึ้นมา

Various kinds of handicrafts have been produced in Fukui Prefecture such as Echizen Washi(Japanese paper), Echizen Ware, Echizen lacquer ware, Wakasa lacquered chopsticks, and so on. The special techniques of these handicrafts have been carefully protected and passed down continuously up to today. You can also try making these handicrafts.
มีการผลิตงานหัตถกรรมมากมายในจังหวัดฟุกุอิ เช่นเอชิเซ็นวาชิกระดาษญี่ปุ่น เครื่องปั้นดินเผาเอชิเซ็นภาชนะเคลือบเงาเอชิเซ็นตะเกียบเคลือบเงาวาคะสะและอีกมากมายเทคนิคพิเศษที่ใช้ในการผลิตได้รับการรักษาและสืบทอดมาหลายชั่วคนมาจวบจนทุกวันนี้คุณสามารถทดลองทำงานฝีมือได้ด้วยตนเองเช่นกัน

Echizen wakasa beach Seine fishing went out to Hama-Chan and Rin, and intellectual beauty・ Ayako( 名取裕子) meet. She two invited for the first time fishing and enjoyed. A few days later, Rin is suddenly the toothache suffered, by chance was at the dentist Ayako to reunite with. She advice of the doctor was. Hama-Chan from the invitation lying to refuse her and go fishing bell lot. Is that Hama-Chan and go! Angry or beach-Chan is again declared as. About the“ fishing, USA” collapses from!?
Echizenwakasaแม่น้ำแซนชายหาดตกปลาไปHama-อุปกรณ์การเรียนและRinและสติปัญญาความงาม・Ayako(名取裕子)พบกันเธอสองคนได้รับเชิญสำหรับครั้งแรกตกปลาและสนุกนะหลังจากนั้นไม่กี่วันRinคือทันใดนั้นที่toothacheทรมานด้วยโอกาสอยู่ที่หมอฟันAyakoต้องอยู่ด้วยเธอคำแนะนำของคุณหมอเคยเป็นHama-อุปกรณ์การเรียนจากการเชื้อเชิญโกหกเพื่อปฏิเสธของเธอแล้วไปตกปลาเบลล์เยอะมากนั่นคือHama-อุปกรณ์การเรียนและไป! โกรธหรือชายหาด-อุปกรณ์การเรียนเป็นอีกครั้งประกาศเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับการตกปลากลางusa. kgm"กงล้มลงจาก! ?