ERE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ในไม่ช้า
• ก่อนที่
• ก่อน
• นี้

Examples of using Ere in English and their translations into Thai

Right in'ere.
ใช่ในนี้

Ere's my other sober buddy.
นั่นเพื่อนฉันอีก

What are we doin''ere?
เรามาทำอะไรที่นี่วะ

Ere I again behold my Romeo!
ในไม่ช้าฉันอีกครั้งดูเถิดโรมิโอของฉัน!

Five times in that ere once in our five wits.
ห้าครั้งในไม่ช้าในครั้งเดียวในห้าปัญญาของเราที่

Ere long the hounds arrived, but here they lost the scent.
ในไม่ช้าhoundsยาวมาถึงแต่ที่นี่พวกเขาสูญเสียกลิ่น

ROMEO I will tell thee ere thou ask it me again.
ROMEOฉันจะบอกในไม่ช้าเจ้าก็เจ้าถามผมอีกครั้ง

And there die strangled ere my Romeo comes? Or, if I live, is it not very like.
และมีการตายในไม่ช้ารัดคอโรมิโอของฉันมา? หรือถ้าผมอยู่มันเป็นไปไม่มากเช่น

But I heard him exclaim, ere he drove out of sight.
แต่ผมได้ยินเขาอุทานในไม่ช้าเขาก็ขับรถออกจากสายตา

And ere this hand, by thee to Romeo's seal'd, Shall be the label to another deed.
และในไม่ช้ามือนี้โดยเจ้าsealwouldRomeo'sจะต้องป้ายกำกับให้กับการกระทำอื่น

As is the bud bit with an envious worm Ere he can spread his sweet leaves to the air.
เป็นบิตตาที่มีในไม่ช้าหนอนอิจฉาเขาสามารถแพร่กระจายใบหวานของเขาไปในอากาศเป็น

Till I conveniently could send to Romeo: But when I came,--some minute ere the time.
จนฉันสามารถส่งสิ่งอำนวยความสะดวกให้กับโรมิโอแต่เมื่อผมมา--บางในไม่ช้าเวลานาที

How long will it be ere ye make an end of words? mark, and afterwards we will speak.
ท่านจะค้นหาถ้อยคำนานเท่าใดใคร่ครวญแล้วภายหลังพวกเราจะพูด

Who had but newly entertain would revenge, And to't they go like lightning; for, ere I.
ที่มีแต่entertainwouldใหม่, แก้แค้นและto'tพวกเขาไปเช่นฟ้าผ่า; สำหรับผมในไม่ช้า

Go you to Juliet, ere you go to bed, Prepare her, wife, against this wedding-day.
ไปให้คุณจูเลียตในไม่ช้าคุณจะไปที่เตียงของเธอเตรียมภรรยากับงานแต่งงานนี้วัน

I should have been more strange, I must confess, But that thou overheard'st, ere I was'ware.
ฉันควรจะได้รับการแปลกมากขึ้นผมต้องสารภาพแต่ที่overheard'stเจ้าในไม่ช้าผม'เครื่อง

Wife, go you to her ere you go to bed; Acquaint her here of my son Paris' love;
ภรรยาไปให้คุณในไม่ช้าเธอที่คุณจะไปเตียงของเธอที่นี่รู้จักความรักของลูกชายปารีสของฉัน';

From forth day's path and Titan's fiery wheels: Non, ere the sun advance his burning eye.
มาจากเส้นทางของวันและไททันล้อคะนองในไม่ช้า, Nonล่วงหน้าดวงอาทิตย์ด้วยตาของเขาเผาไหม้

Ere he that should be husband comes to woo. I pray you, tell my lord and father, madam.
ในไม่ช้าเขาที่ควรจะเป็นสามีมาเพื่อแสวงหาอธิษฐานให้คุณบอกเจ้านายและพ่อของฉัน, แหม่ม

Too like the lightning, which doth cease to be Ere one can say It lightens. Sweet, good night!
เกินไปเช่นฟ้าผ่าที่ทรงเลิกเป็นในไม่ช้าหนึ่งสามารถพูดได้มันสว่างหวานคืนที่ดี!

BENVOLlO Here were the servants of your adversary And yours, close fighting ere I did approach.
BENVOLIOที่นี่ถูกมหาดเล็กของฝ่ายตรงข้ามและถือของคุณปิดการต่อสู้ในไม่ช้าฉันไม่วิธีการ

Let two more summers wither in their pride ere we may think her ripe to be a bride.
ให้สองในช่วงฤดูร้อนมากขึ้นในไม่ช้าเหี่ยวเฉาในความภาคภูมิใจของพวกเขาเราอาจคิดว่าเธอจะสุกเจ้าสาว

Will you pluck your sword out of his pitcher by the ears? Make haste, lest mine be about your ears ere it be out.
เหยือกโดยหู? ของเขาให้รีบเกรงว่าเหมืองจะเกี่ยวกับหูของคุณในไม่ช้ามันจะออก

Turn unto your Lord and surrender to Him, ere the chastisement comes upon you, then you will not be helped.
และจงผินหน้าไปหาพระเจ้าของพวกท่านและจงนอบน้อมต่อพระองค์ก่อนที่การลงโทษจะมายังพวกท่านแล้วพวกท่านจะมิได้รับความช่วยเหลือ

So Jonah's Captain prepares to test the length of Jonah's purse, ere he judge him openly.
ดังนั้นกัปตันของโยนาห์เตรียมความพร้อมในการทดสอบความยาวของกระเป๋าเงินของโยนาห์ที่เขาตัดสินในไม่ช้าเขา

And assuredly ye were wont to long for death ere ye had met it. Now ye are beholding it even while ye are looking on.
และแน่นอนพวกเจ้าเคยปรารถนาความตายก่อนจากที่พวกเจ้าจะได้พบมันแล้วแน่นอนพวกเจ้าก็ได้เห็นมันแล้วขณะที่พวกเจ้ามองดูกันอยู่

Lo! We sent Noah unto his people(saying): Warn thy people ere the painful doom come unto them.
แท้จริงเราได้ส่งนูหฺไปยังหมู่ชนของเขาโดยบัญชาว่า เจ้าจงกล่าวตักเตือนหมู่ชนของเจ้าก่อนที่การลงโทษอันเจ็บปวดจะมาถึงพวกเขา

Save those who repent ere ye have them in your power; for know that Allah is Forgiving, Merciful.
นอกจากบรรดาผู้ที่สำนึกผิดกลับเนื้อกลับตัวก่อนจากที่พวกเจ้าจะสามารถลงโทษพวกเขาพึงรู้เถิดว่าแท้จริงอัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงอภัยโทษผู้ทรงเอ็นดูเมตตา

May be not," taking out a stick and whittling a toothpick,"but I rayther guess you will be done BROWN if that ere harpooneer hears you a slanderin' his head.
อาจจะไม่ได้"การออกติดและถากไม้จิ้มฟัน"แต่ฉันเดาraytherคุณจะทำสีน้ำตาลถ้าharpooneerในไม่ช้าที่ได้ยินคุณหัวของเขาslanderin

There is not a township but We shall destroy it ere the Day of Resurrection, or punish it with dire punishment. That is set forth in the Book of Our decrees.
และไม่มีหมู่บ้านใดเว้นแต่เราเป็นผู้ทำลายมันก่อนถึงวันกิยามะฮ หรือเป็นผู้ลงโทษมันด้วยการลงโทษอย่างสาหัสนั่นมันได้ถูกบันทึกไว้แล้วในบันทึก