FARANG Meaning in Thai - translations and usage examples

• ฝรั่ง

Examples of using Farang in English and their translations into Thai

Farang Beach.
หาดฝรั่ง

Kad Farang.
กาดฝรั่งวิลเลจ

Farang men are more faithful.
ผู้ชายฝรั่งเชื่อถือได้มากกว่า

Kad Farang.
สาขากาดฝรั่งวิลเลจ

Farang Ding Dong- Wink of an eye Facial.
ฝรั่งDingDong-โมใบหน้า

Thai woman shocked by forward farang husband.
ผู้หญิงไทยตกใจกับสามีฝรั่ง

Kad Farang Village.
กาดฝรั่งวิลเลจ

Thai woman compares Thai and farang husbands.
ผู้หญิงไทยเปรียบเทียบคนไทยและสามีฝรั่ง

Farang men do not like lies even small lies.
ผู้ชายฝรั่งไม่ชอบโกหกแม้แต่กับเรื่องเล็กๆน้อยๆ 'สำหรับฝรั่ง

Final verdict on Thai women dating a foreigner or farang.
คำพิพากษาสุดท้ายของผู้หญิงไทยที่กำลังคบหากับชาวต่างชาติหรือฝรั่ง

My farang husband likes Isaan food, will he get cancer?
ผัวฝรั่งของฉันชอบกินอาหารอีสานเขาจะเป็นมะเร็งไหม?

Beautiful house with 3 bedrooms and 4 bathrooms near Kad Farang for rent.
บ้านสวยหลังใหญ่3ห้องนอนและ4ห้องน้ำใกล้กับกาดฝรั่งอำเภอหางดง

Farang men like to talk and explain what they are thinking.
ผู้ชายฝรั่งชอบที่จะพูดและอธิบายว่าพวกเขากำลังคิดอะไร

Nittiwat lists the key differences between a Farang husband and a Thai husband.
นิธิวัตรให้ข้อสังเกตของความแตกต่างระหว่างสามีฝรั่งและสามีชาวไทย

I have a Farang husband but in my heart I am always a Thai woman.
ฉันมีสามีฝรั่งแต่ในหัวใจของฉันฉันยังเป็นผู้หญิงไทยเสมอ

All men are men and like to look at beautiful women even sexy women but I think farang culture is better about this.
ผู้ชายก็คือผู้ชายและชอบที่จะดูที่ความสวยของผู้หญิงหรือแม้กระทั่งที่ความเซ็กซี่แต่ฉันว่าวัฒนธรรมฝรั่งนั้นดีกว่าในเรื่องนี้

Discover thai and farang singles nearby who are interested in you!
ค้นหาคนโสดทั้งไทยและต่างชาติที่อยู่ใกล้ๆ คนที่สนใจตัวคุณ!

Russia Ballet" the only school in Thailand and ASEAN that teaches ballet in Russian style is now open at Kad Farang village.
อีกหนึ่งสถาบันคุณภาพที่ตั้งอยู่ชั้น2EducationZoneกาดฝรั่งวิลเลจโรงเรียนรัสเซียบัลเลต์แห่งเดียวในประเทศไทยและกลุ่มประเทศอาเซียนที่

Now we have a company and my Farang husband from England is also my business partner.
และเดี๋ยวนี้เรามีบริษัทและสามีฝรั่งจากประเทศอังกฤษของฉันก็เป็นหุ้นส่วนในธุรกิจของฉันด้วย

Farang family is harder than Thai:'In some Farang families everyone must take care of themselves.
ครอบครัวฝรั่งนั้นยากกว่าของไทย: 'ในครอบครัวฝรั่งบางครอบครัวทุกคนต้องดูแลตัวเองแต่ฉันคิดว่าดี

Land For Sale, Chiangmai- Hang Dong Rd. Land for sale in Hang Dong, near Kad Farang. It is situated in the community which is suitable for b….
ขาย, ที่ดินเชียงใหม่-หางดงขายที่ดินเปล่าหางดงใกล้กาดฝรั่งทำเลดีอยู่ในแหล่งชุมชนเหมาะแก่การสร้างบ้านพักอาศัยบ้านพักตากอากาศ

But I think good farang families are also like Thai families where everybody tries to help each other.
ครอบครัวฝรั่งก็ยังเหมือนครอบครัวไทยในบางอย่างที่ทุกคนพยายามที่จะช่วยเหลือกันฉัน

In our exclusive website you can find a variety of accommodation types that can suit anyone, whether you are Thai, a foreigner living in Thailand(farang) or a tourist.
ในเว็บไซต์พิเศษของเราคุณสามารถหาที่พักหลากหลายประเภทที่เหมาะกับทุกคนไม่ว่าคุณจะเป็นชาวไทยชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยฝรั่ง หรือนักท่องเที่ยว

I think farang like Thai women because of our culture even where this is different to theirs,' she says.
ฉันคิดว่าฝรั่งชอบผู้หญิงไทยเพราะวัฒนธรรมของเราแม้ว่ามันจะแตกต่างจากของพวกเขามาก' เธอบอก

There is no actual ferry pier at Koh Mook, but the check in point is easy to find. Simply locate the Koh Mook Sawasdee Resort on Farang Beach, because that's where your ferry boarding process will begin.
ที่เกาะมุกไม่มีท่าเรือแต่จุดที่ท่านเช็คอินเพื่อขึ้นเรือนั้นหาไม่ยากเลยแค่เพียงท่านไปยังKohMookSawasdeeResortที่หาดฝรั่งFarangBeach ที่เป็นจุดเช็คอินเพื่อขึ้นเฟอร์รี่ลำของท่าน

There are many stories about farang guys and many Thai women wonder what is the difference between a Thai guy and a farang guy?
มีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับผู้ชายฝรั่งและผู้หญิงไทยที่สงสัยว่าอะไรคือความแตกต่างระหว่างผู้ชายไทยและผู้ชายฝรั่ง? นิธิวัตรบอก?

Kad Farang Village also consists of a huge supermarket, Take-home restaurants, academic institutions, fashion stores, banks, and many more complete services.
กาดฝรั่งวิลเลจประกอบไปด้วยซุปเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่ร้านอาหารTakehomeสถาบันการศึกษาสินค้าแฟชั่นธนาคารและบริการต่างๆมากมายอย่างครบครัน

I would say Thai men and farang men are quite different but it is more important for a Thai woman to remember that she is a Thai woman.
ฉันอยากจะบอกว่าผู้ชายไทยและผู้ชายฝรั่งนั้นค่อนข้างจะแตกต่างกันมากแต่มันสำคัญมากกว่าสำหรับผู้หญิงไทยคนหนึ่งที่จะต้องจำให้ได้ว่าเธอเป็นผู้หญิงไทย

I know many farang friends though my husband and even though farang countries have so much help from their government, I think Thai culture is warmer.
รู้จักเพื่อนฝรั่งหลายคนจากสามีของฉันและประเทศฝรั่งมีความช่วยเหลือจากรัฐบาลมากกว่าฉันคิดว่าวัฒนธรรมไทยมีความอบอุ่นมากกว่า

Description: Land for sale in Hang Dong, near Kad Farang. It is situated in the community which is suitable for building a house or vacation home. It is surrounded with nice neighborhood, lovely community, near Big C Mae Hia and Makro Hang Dong.
รายละเอียด: ขายที่ดินเปล่าหางดงใกล้กาดฝรั่งทำเลดีอยู่ในแหล่งชุมชนเหมาะแก่การสร้างบ้านพักอาศัยบ้านพักตากอากาศเพื่อนบ้านดีชุมชนน่ารักใกล้ห้างบิ๊กซีแม่เหียะ แมคโครหางดง