FINGERTEC Meaning in Thai - translations and usage examples

• fingertec

Examples of using Fingertec in English and their translations into Thai

FingerTec Products.
ผลิตภัณฑ์FingerTec

I'm currently your FingerTec distributor.
ฉันเป็นผู้จัดจำหน่ายFingerTec

FingerTec Regional Sales Office.
สำนักงานขายภูมิภาคFingerTec

How reliable are FingerTec terminals time clocks?
ความน่าเชื่อถือเป็นอย่างไรขั้วFingerTecนาฬิกาเวลาหรือไม่?

Can I have additional free blocks if I purchase more FingerTec terminals from you?
ฉันสามารถมีบล็อกฟรีเพิ่มเติมถ้าผมซื้อขั้วFingerTecเพิ่มเติมจากคุณ?

Loss or damage of FingerTec Product resulting from one or more of the following.
การสูญเสียหรือความเสียหายของผลิตภัณฑ์FingerTecเกิดจากสาเหตุดังต่อไปนี้

TimeTec TA provides many clocking options and one of it is biometrics by FingerTec.
TimeTecTAมีตัวเลือกการตอกบัตรจำนวนมากและหนึ่งในนั้นคือBiometricsโดยFingerTec

Where can I buy FingerTec terminals and where would I get local support?
ที่ฉันสามารถซื้อขั้วFingerTecและสถานที่ที่ฉันจะได้รับการสนับสนุนในประเทศหรือไม่?

Can I use other brands of biometrics and/or RFID terminals for TimeTec TA instead of FingerTec brand?
ของชีวภาพและหรือขั้วRFIDสำหรับการTimeTecTAแทนของแบรนด์FingerTec?

Hence, you can purchase or rent FingerTec terminals and get local support directly from them.
ดังนั้นคุณสามารถซื้อหรือเช่าอาคารFingerTecและได้รับการสนับสนุนในท้องถิ่นโดยตรงจากพวกเขา

All of TimeTec TA appointed local authorized resellers are well versed with FingerTec solutions.
ทั้งหมดTimeTecTAได้รับการแต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในท้องถิ่นมีความเชี่ยวชาญกับการแก้ปัญหาFingerTec

Every FingerTec client automatically gets a block of TimeTec TA containing 10 user licenses for free.
ใช้ใบอนุญาตบล็อกลูกค้าทุกFingerTecโดยอัตโนมัติโดนกระชากของTimeTecTAที่มีใบอนุญาตผู้ใช้10ฟรี

I'm interested to be a new reseller but I don't have any experience selling FingerTec or cloud solution.
ฉันสนใจที่จะเป็นผู้ค้าปลีกรายใหม่แต่ฉันไม่มีประสบการณ์ในการขายโซลูชันFingerTecหรือระบบคลาวด์

Please refer to Invoice Date received from FingerTec Worldwide Limited as the Warranty Initialization Date.
กรุณาใช้วันที่ในใบกำกับสินค้าที่ได้รับจากFingerTecWorldwideLimitedเป็นวันเริ่มการรับประกัน

The program face of the OFIS-Y software uses Active X, enabling an easy integration of FingerTec with a third party system.
หน้าโปรแกรมของซอฟต์แวร์OFISใช้ActiveXช่วยให้ง่ายต่อการทงานร่วมกันของระบบFingerTecกับระบบที่สาม

My company is currently using FingerTec terminals, can I integrate the terminals to TimeTec TA during the free trial period?
ของฉันกำลังใช้ขั้วFingerTecสามารถรวมขั้วเพื่อTimeTecTAในช่วงระยะเวลาทดลองใช้ฟรี?

We want you to fully experience TimeTec TA so you can use web, app and if you have FingerTec biometric devices, you can connect them too.
เราอยากให้คุณได้สัมผัสอย่างเต็มที่TimeTecTAเพื่อให้คุณสามารถใช้เว็บแอปพลิเคและหากคุณมีอุปกรณ์ชีวFingerTec

During the warranty period, FingerTec will either opt to repair or replace any defective component which is within the warranty period.
ระหว่างระยะรับประกันFingerTecจะพิจารณาซ่อมแซมหรือเปลี่ยนทดแทนชิ้นส่วนให้แก่อุปกรณ์ที่บกพร่องและอยู่ในระยะรับประกัน

Companies are offered with various clocking options within the App such as beacon, GPS and NFC, on top of FingerTec biometrics as a clocking device.
บริษัทต่างๆมีตัวเลือกการตอกบัตรไว้มากมายภายในAppเช่นBeacon, GPSและNFCซึ่งเป็นอุปกรณ์FingerTecBiometrics

I'm currently using FingerTec TCMS V2 software, should I upgrade the software to TimeTec TA or is TCMS V2 sufficient for my requirements?
กำลังใช้ซอฟแวร์ FingerTecTCMSV2ผมควรอัพเกรดซอฟต์แวร์เพื่อTimeTecTAหรือTCMSV2เพียงพอสำหรับความต้องการของฉันได้อย่างไร?

Before sending in a product for a warranty claim, End-users/ Resellers are strongly advised to backup all their current data in their FingerTec system.
ก่อนส่งผลิตภัณฑ์เพื่อขอรับบริการรับประกันเราขอแนะนำให้ลูกค้าสำรองข้อมูลทั้งหมดที่อยู่ในระบบFingerTecเก็บไว้

End-users and Resellers are required to keep their receipt of purchase of their FingerTec Product as a proof of purchase for a warranty claim.
ลูกค้าและร้านค้าจะต้องเก็บรักษาใบเสร็จการซื้อผลิตภัณฑ์FingerTecProductไว้เป็นหลักฐานการซื้อสินค้าเพื่อใช้รขอรับประกันสินค้าในภายหลัง

In the event that a FingerTec Product is DOA, FingerTec is to be notified about the DOA goods within 30 working days from the date of receipt.
ในกรณีที่พบว่าผลิตภัณฑ์FingerTecที่ได้รับเป็นผลิตภัณฑ์DOAจะต้องแจ้งให้FingerTecทราบภายใน30วันนับจากวันที่ได้รับผลิตภัณฑ์นั้น

It is the responsibility of every end-user, as stipulated above, to arrange the cost of transportation and handling of all FingerTec products sent in for repair/replacement whether or not the product is under warranty.
ตามที่ระบุไว้ข้างต้นลูกค้าทุกท่านจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการขนส่งและการจัดการผลิตภัณฑ์FingerTecทั้งหมดที่ส่งมาซ่อมแซม/เปลี่ยนทดแทนกับบริษัทไม่ว่าผลิตภัณฑ์ดังกล่าวจะอยู่ในขอบเขตการรับประกันสินค้าหรือไม่ก็ตาม

If you are new to FingerTec and TimeTec, you will need to learn the TimeTec application by attending one of our Webinar sessions and use the trial account.
หากคุณยังใหม่กับFingerTecและTimeTecคุณจะต้องเรียนรู้แอพพลิเคชันTimeTecด้วยการเข้าร่วมการสัมมนาทางเว็บของเราและใช้บัญชีทดลองบัญชีที่ไม่ได้ใช้งานภายใน6เดือนจะถูกปิดการใช้งานโดยอัตโนมัติทีมงานของเราจะติดต่อคุณเมื่อคุณลงทะเบียนกับเรา

This warranty policy applies when you purchased FingerTec brand of products that are sold by FingerTec Worldwide Limited and its worldwide authorized resellers and distributors.
นโยบายการรับประกันนี้ใช้กับผลิตภัณฑ์ของFingerTecที่ท่านซื้อมาจากFingerTecWorldwideLimited

FingerTec will then proceed to replace the product(s) that was declared DOA after processing the relevant information and/or confirmations, and will bear all transportation cost, except custom cost.
หลังจากตรวจสอบ/ยืนยันข้อมูลที่เกี่ยวข้องFingerTecจะทำการเปลี่ยนทดแทนผลิตภัณฑ์ที่ได้รับแจ้งว่าเป็นสินค้าDOAโดยบริษัทจะเป็นผู้แบกรับค่าใช้จ่ายในการขนส่งสินค้าทั้งหมดด้วยตนเองยกเว้นค่าภาษีศุลกากร

FingerTec reserves the right to request the return of all goods declared as DOA at any point of time. In such an event, FingerTec will bear all transportation and customs cost for all the return goods.
FingerTecสงวนสิทธิ์ในการเรียกสินค้าทั้งหมดที่ได้รับการแจ้งว่าเป็นสินค้าDOAในเวลาใดก็ได้ในกรณีนี้FingerTecจะเป็นผู้แบกรับค่าขนส่งและค่าภาษีศุลกากรทั้งหมดของสินค้าทุกรายการที่เรียกคืน

Being a FingerTec Authorized Reseller makes you a TimeTec reseller instantaneously. However, you will still have to fill up a registration form for the TimeTec system, and accept the terms and conditions of the reseller agreement to activate your TimeTec resellership.
การเป็นผู้ค้าปลีกที่ได้รับอนุญาตจากFingerTecทำให้คุณเป็นผู้ค้าปลีกของTimeTecทันทีอย่างไรก็ตามคุณจะต้องกรอกแบบฟอร์มลงทะเบียนสำหรับระบบTimeTecและยอมรับข้อกำหนดในการให้บริการของข้อตกลงผู้ค้าปลีกเพื่อเปิดใช้งานResellershipของTimeTecของคุณ

FingerTec reserves the right to replace the faulty FingerTec Product or relevant part(s) with a product or part of equivalent value, rather than repair it. Where a replacement is required, the FingerTec product or component parts replaced shall become the property of FingerTec..
FingerTecสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนทดแทนผลิตภัณฑ์หรือชิ้นส่วนที่บกพร่องโดยใช้ผลิตภัณฑ์หรือชิ้นส่วนที่มีมูลค่าเท่าเทียมกันแทนที่จะทำการซ่อมแซมเมื่อมีการเปลี่ยนทดแทนผลิตภัณฑ์หรืออะไหล่อุปกรณ์ให้ผลิตภัณฑ์หรืออะไหล่ที่ถูกเปลี่ยนทดแทนนั้นตกเป็นทรัพย์สินของFingerTec