GOT SHIT Meaning in Thai - translations and usage examples

• ได้
• มี
• ต้อง
• ได้รับ
• ไป
• อึ
• เวร
• บ้าเอ๊ย
• เลย
• แม่ง

Examples of using Got shit in English and their translations into Thai

I got shit to do.
ผมมีงานต้องทำ

I haven't got shit.
ไม่มีอะไรทั้งนั้น

We got shit to do.
เรามีอึที่จะทำ

You ain't got shit.
อย่าได้แม้แต่จะคิดอีบ้า

I got shit to do.
ฉันมีเรื่องเฮงซวยต้องทำ

Right now we got shit to do.
ตอนนี้เรามีงานต้องทำ

I got shit on my hands!
ทุกคนขี้ติดมือฉันด้วย!

Why? It's got shit in it.
มันมีสิ่งเจือปนทำไมคะ

Got shit I gotta do. Nah.
ไม่ล่ะฉันมีเรื่องต้องทำ

Which means you have got shit.
แปลว่าไม่ได้อะไรเลย

You got shit to do. Hey.
นี่คุณมีเรื่องต้องทำ

Which means you ain't got shit.
คุณไม่มีหลักฐานอะไรเลยสักอย่าง

And you got shit in your teeth.
และก็มีขี้ติดฟันคุณอยู่

If you ain't got digital, you ain't got shit.
ถ้าไม่ใช่ดิจิตอลเขาไม่เรียกเจ๋ง

We have got shit to do.
ชีวิตของเรามีปัญหามากมายเรามีธุระต้องทำ

Mommy's kids are with the grandmother, and Mommy ain't got shit to do.
ลูกๆของคุณแม่อยู่กับคุณย่าแล้วคุณแม่ก็ไม่มีเรื่องห่าเหวให้ทำ

Have… Have I got shit on my face.
แต่มีอะไรเปื้อนหน้าฉันหรือเปล่า

It's got shit in it that's not even legal here.
มันใส่อะไรบ้าๆข้างในแบบที่ผิดกฎหมายที่นี่

Sorry, I just… I got shit to prove.
โทษทีข้าแค่…ข้ามีเรื่องต้องพิสูจน์น่ะ

Have… Have I got shit on my face? Yeah.
อะไรมีอะไรเปื้อนหน้าฉันเหรอ

You don't got shit on me, you hear me!
คุณไม่ได้อึกับฉันคุณได้ยินฉัน!

Minutes, then got shit on your plate!
นาที, จากนั้นก็ทิ้งบนจานนั่นแหละ!

You ain't got shit, sweetheart.
ฉันมีสิทธิ์-เธอจะไม่ได้อะไรทั้งนั้นที่รัก

Anyone else got shit to say about my daddy?
มีใครอยากพูดบ้าอะไรเรื่องพ่อฉันอีกไหม?

Y'all need to recognize I got shit going on y'all don't even know about.
ยอมรับกันซะบ้างว่าฉันก็มีดีมากกว่าที่ทุกคนรู้

And you just, now you, you got shit all over your, your boots, you know.
และคุณเพียงแค่ตอนนี้คุณคุณได้อึทั่วทุกมุมของรองเท้าของคุณคุณจะรู้ว่า

Yeah, but he's shaming me and you ain't got shit to say about that, have you, you stupid prick.
ใช่แต่เขาบัดสีฉันและคุณจะไม่ได้อึที่จะพูดเกี่ยวกับการที่มีคุณคุณทิ่มโง่

You ain't getting shit.
พ่อจะไม่ได้อะไรเลย

You didn't get shit!
นายไม่ได้อะไรทั้งนั้น

Cause you gotta get shit done.
เพราะคุณต้องทำสิ่งต่างๆให้เสร็จ