IMAGE COMPRESSION Meaning in Thai - translations and usage examples

• การบีบอัดภาพ
• บีบอัดภาพ

Examples of using Image compression in English and their translations into Thai

Image compression H.264.
การบีบอัดภาพH.264

Formerly known as Smush, it is an image compression plugin.
เป็นที่รู้จักกันก่อนSmushมันเป็นปลั๊กอินการบีบอัดภาพ

Smush Image Compression.
บีบอัดรูปภาพSmush

We recommend the websites below for high-quality image compression;
ขอแนะนำเว็บไซต์ด้านล่างสำหรับการบีบอัดภาพที่มีคุณภาพสูง

Image compression to the optimal value.
บีบอัดภาพให้ได้ค่าที่ดีที่สุด

Warning: JPEG is a lossy image compression format!
คำเตือน: แฟ้มภาพประเภทJPEGนั้นเป็นแฟ้มภาพที่มีการสูญเสียข้อมูลเมื่อมีการบีบข้อมูล!

Image Compression and Resize in profile.
การบีบอัดภาพและปรับขนาดในโปรไฟล์

Adopts leading picture compression algorithm to achieve the perfect image compression quality.
ใช้ขั้นตอนวิธีการบีบอัดรูปภาพชั้นนำเพื่อให้ได้ภาพที่มีคุณภาพการบีบอัดที่สมบูรณ์แบบ

Large Image: compression column alloy steel 60t load cell pressure sensor.
ภาพใหญ่คอลัมน์บีบอัดคอลัมน์อัลลอยด์แรงดัน60โหลดเซลล์เซ็นเซอร์

New distribution GoTV available transponder DVB-S2 in image compression MPEG-4, therefore needs to receive HD receiver.
จัดจำหน่ายใหม่GoTVใช้ได้ดาวเทียมDVB-S2ในการบีบอัดภาพMPEG-4,ดังนั้นจึงจำเป็นต้องได้รับรับHD

For the image compression service to be utilized to the tune of one billion times is an amazing feat in just around two years.
สำหรับบริการบีบอัดภาพที่จะใช้ในการปรับแต่งของหนึ่งพันล้านครั้งเป็นผลงานที่น่าตื่นตาตื่นใจในเวลาเพียงประมาณสองปี

COFDM modulation technology and MPEG-2 image compression technology, power stable, dynamic power adjustable.
เทคโนโลยีการปรับCOFDMและเทคโนโลยีการบีบอัดภาพMPEG-2พลังงานมีเสถียรภาพพลังงานปรับได้แบบไดนามิก

Each cabinet is 16:9 display aspect ratio with high definition, can be 720P, 1080P, 4K, 8K or above, no image compression and modification.
แต่ละตู้มีอัตราส่วนการแสดงผล16: 9ด้วยความละเอียดสูงสามารถ720P, 1080P, 4K, 8Kหรือสูงกว่าไม่มีการบีบอัดภาพและการปรับเปลี่ยน

If you wish to automate image compression for new uploads, then EWWW Image Optimizer is the plugin for you.
หากต้องการเพิ่มการบีบอัดภาพสำหรับการอัปโหลดใหม่EWWImageOptimizerเป็นปลั๊กอินสำหรับคุณ

We developed performance extensions for Joomla and WordPress, so naturally image compression was one of the tools we wanted to implement.”.
เราพัฒนาส่วนขยายประสิทธิภาพสำหรับJoomlaและWordPressดังนั้นการบีบอัดภาพอย่างเป็นธรรมชาติจึงเป็นเครื่องมือหนึ่งที่เราต้องการใช้

That's why you need an image compression plugin like WP Smush to resize and optimize your images for speed automatically.
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณต้องมีปลั๊กอินสำหรับการบีบอัดภาพเช่นWPSmushเพื่อปรับขนาดและเพิ่มประสิทธิภาพให้กับภาพโดยอัตโนมัติ

For a week was extended to parallel broadcast of the Silesian regional channel TVS in DVB-S format and image compression MPEG-2, but 20 June the channel was off.
รายสัปดาห์ออกอากาศคู่ขนานของช่องภูมิภาคซิลีเซีย TVSยื่นDVB-SและรูปแบบการบีบอัดภาพMPEG-2,แต่20ช่องมิถุนายนปิด

Smush Image Compression and Optimization- also known as“WP Smush”- is the most popular media compression plugin available today.
SmushImageCompressionandOptimization-เรียกอีกอย่างหนึ่งว่าWPSmush" -เป็นปลั๊กอินสำหรับการบีบอัดสื่อยอดนิยมที่มีอยู่ในปัจจุบัน

Kasa Reviews gives it a a good review based on the fact that there are some features other image compression plugins don't offer and that you can also compress a PDF file.
รีวิวKasaให้ความเห็นที่ดีโดยพิจารณาจากความจริงที่ว่ามีคุณสมบัติบางอย่างที่ปลั๊กอินการบีบอัดรูปภาพอื่นไม่มีให้และคุณยังสามารถบีบอัดไฟล์PDFได้อีกด้วย

If you have heard of image compression, or perhaps archiving(ZIP or RAR) then you will probably be familiar with the theory behind gzip compression..
หากคุณเคยได้ยินเกี่ยวกับการบีบอัดภาพหรือเก็บถาวรZIP. หรือ. RAR คุณอาจจะคุ้นเคยกับทฤษฎีเบื้องหลังการบีบอัดgzip

According to the international standard ISO/ IEC 29199-2, JPEG-XR is an extended standard for image compression, it is easy to calculate because of this provides more efficient compression than normal JPEG.
รูปแบบตามที่สากลISOIEC29199-2มาตรฐานJPEGXR-เป็นมาตรฐานการบีบอัดภาพขยายมันเป็นเรื่องง่ายในการคำนวณจึงมีการบีบอัดที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าเดิมJPEG

MPEG4 image compression mode, resolution: 720X 480(V) Support shoot, video, local replay, video speed: up to 30 pieces images per second.
โหมดการบีบอัดภาพMPEG4,ความละเอียด: 720X480V รองรับการถ่ายภาพ, วิดีโอ, เล่นซ้ำในพื้นที่, ความเร็ววิดีโอ: สูงสุด30ภาพต่อวินาที

The quality value for PGF images: 1: high quality(no compression and large file size) 3: good quality(default) 6: medium quality 9: low quality(high compression and small file size) Note: PGF is not a lossless image compression format when you use this setting.
ค่าคุณภาพของแฟ้มภาพประเภทJPEG2000: 1: คุณภาพต่ำมีการบีบข้อมูลสูงและได้ขนาดแฟ้มเล็ก 50: คุณภาพปานกลาง75: คุณภาพดีค่าปริยาย 100: คุณภาพสูงไม่มีการบีบข้อมูลและได้ขนาดแฟ้มใหญ่ ข้อควรจำ: หากคุณใช้การตั้งค่านี้แฟ้มแบบJPEG2000จะไม่ใช่แฟ้มภาพที่ไม่มีการสูญเสียข้อมูลเมื่อบีบข้อมูลอีกต่อไป

Imagify is an image compression plugin that optimizes images you upload by reducing file sizes without losing quality, so that your blog loads quickly.
Imagifyเป็นปลั๊กอินบีบอัดรูปภาพที่ปรับภาพที่คุณอัปโหลดโดยการลดขนาดไฟล์โดยไม่ลดคุณภาพเพื่อให้บล็อกของคุณโหลดได้อย่างรวดเร็ว

The quality value for JPEG 2000 images: 1: low quality(high compression and small file size) 50: medium quality 75: good quality(default) 100: high quality(no compression and large file size) Note: JPEG 2000 is not a lossless image compression format when you use this setting.
ค่าคุณภาพของแฟ้มภาพประเภทJPEG2000: 1: คุณภาพต่ำมีการบีบข้อมูลสูงและได้ขนาดแฟ้มเล็ก 50: คุณภาพปานกลาง75: คุณภาพดีค่าปริยาย 100: คุณภาพสูงไม่มีการบีบข้อมูลและได้ขนาดแฟ้มใหญ่ ข้อควรจำ: หากคุณใช้การตั้งค่านี้แฟ้มแบบJPEG2000จะไม่ใช่แฟ้มภาพที่ไม่มีการสูญเสียข้อมูลเมื่อบีบข้อมูลอีกต่อไป

Image compression is one of the main performance criteria regarding a first loading of a page and it's even more important on mobiles where connection are usually slower.
การบีบอัดภาพเป็นหนึ่งในเกณฑ์ประสิทธิภาพหลักที่เกี่ยวข้องกับการโหลดหน้าแรกและเป็นสิ่งสำคัญยิ่งสำหรับโทรศัพท์มือถือซึ่งการเชื่อมต่อมักจะช้ากว่า

Saving with the right image format and using TinyPNG are great habits to have if you wish to use a lot of images for WordPress. But what if you already have a library of unoptimized images on WordPress? Fortunately, there are plenty of image compression plugins such EWWW Image Optimizer, Smush It, and Imagify Image Optimizer.
การบันทึกด้วยรูปแบบภาพที่ถูกต้องและการใช้TinyPNGถือเป็นนิสัยที่ดีถ้าคุณต้องการใช้ภาพจำนวนมากสำหรับWordPressแต่ถ้าคุณมีไลบรารีภาพที่ไม่มีการจำกัดอยู่ในWordPressอยู่แล้วโชคดีที่มีมากมายปลั๊กอินการบีบอัดภาพอย่างเช่นเครื่องมือเพิ่มประสิทธิภาพEWWWภาพ, Smushมัน, และImagifyImageOptimizer

CDN and hosting require a lot time and resources and the image compression was something more interesting technically.” The men began testing existing solutions and trying to figure out how to make things simple for the final user.
CDNและโฮสติ้งต้องใช้เวลาและทรัพยากรเป็นอย่างมากและการบีบอัดภาพก็เป็นเรื่องที่น่าสนใจมากขึ้นในทางเทคนิค" ผู้ชายเริ่มทดสอบโซลูชันที่มีอยู่แล้วและพยายามหาวิธีที่จะทำให้สิ่งที่ง่ายสำหรับผู้ใช้ขั้นสุดท้าย

Compression: Image compression should be a thoughtful tradeoff between image size and quality. For JPGs, a compression of 60-70 percent produces a good balance. For retina screens, increase(JPGs) image size by 150-200 percent, compress by 30-40 percent and scale it down again as per required dimensions.
บีบอัด: การบีบอัดภาพควรมีความรอบคอบระหว่างขนาดภาพและคุณภาพสำหรับjpg, การบีบอัดของ60-70เปอร์เซ็นต์ผลิตสมดุลที่ดีสำหรับหน้าจอretina, เพิ่มjpg ขนาดภาพโดย150-200เปอร์เซ็นต์, บีบอัดโดย30-40เปอร์เซ็นต์และปรับขนาดมันลงอีกครั้งตามขนาดที่ต้องการ

No compression of images while sending.
ไม่มีการบีบอัดภาพขณะที่การส่ง