LEFT ALONE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ทิ้งไว้ตามลำพัง
• ทิ้งให้อยู่ตามลำพัง
• ทิ้งไว้คนเดียว
• ทิ้งให้อยู่คนเดียว
• ตามลำพัง
• เหลืออยู่คนเดียว
• เหลือเพียงอย่างเดียว
• เหลือคนเดียว
• ปล่อยให้อยู่ตามลำพัง
• ทิ้งไว้ลำพัง

Examples of using Left alone in English and their translations into Thai

I would like to be left alone.
ผมแค่อยากอยู่ตามลำพัง

Left alone bus girls 739.
เหลือคนเดียวรถบัสผู้หญิง739

But who was left alone?
แต่ใครที่ถูกปล่อยให้อยู่ตามลำพัง

To be left alone. I was afraid.
ว่าจะถูกทิ้งไว้คนเดียว

No, they said he left alone.
ไม่พวกเขาบอกว่าเขาไปคนเดียว

You were left alone in the woods.
เจ้าถูกทิ้งให้อยู่ลำพังกลางป่า

I'm scared to be left alone.
Lrmไม่ต้องข้ากลัวถูกทิ้งไว้คนเดียว

Not to be left alone in the house too long.
ไม่ได้ที่จะถูกทิ้งไว้ตามลำพังในบ้านนานเกินไป

I hate being left alone.
ฉันเกลียดการถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง

Parents take turns at guarding them until they're large enough to be left alone.
จนกว่ามันจะมีขนาดใหญ่พอที่จะถูกทิ้งไว้ตามลำพัง

We just need to be left alone right now.
อยากอยู่ตามลำพังตอนนี้

Did you miss the part where my baby got left alone?
นี่คุณพลาดส่วนหนึ่งซึ่งเด็กถูกทิ้งไว้คนเดียว?

I just want to be left alone, so piss off.
ฉันอยากอยู่คนเดียวไปได้แล้ว

And hurt. I would be too if I were left alone.
ฉันก็รู้สึกแบบเดียวกันถ้าถูกทิ้งไว้คนเดียว

If we were to be left alone here… Hypothetically.
ถ้าเราโดนทิ้งไว้ลำพังที่นี่สมมุติน่ะ

Yeah. He's never to be left alone.
ค่ะเขาจะไม่มีวันถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว

Creation will be left alone, safe and beautiful.
พระเจ้าจะปล่อยให้โดดเดี่ยวปลอดภัยและสวยงาม

You sister has a right to be left alone.
น้องสาวคุณมีสิทธิที่จะอยู่ตามลำพัง

You said you wanted to be left alone. I didn't think you cared.
คุณบอกคุณอยากอยู่ลำพังไม่คิดว่าคุณสนว่าเราไปไหน

I thought about how she would live if she were left alone.
หนูลองคิดดูว่าเธอจะอยู่ยังไงถ้าถูกทิ้งไว้คนเดียว

I felt like I was left alone in prison.
ตอนที่ฉันรู้สึกเหมือนถูกทิ้งอยู่ตัวคนเดียวในคุก

What kind of pants does a girl have to wear to be left alone?
ชนิดของกางเกงไม่สาวได้ที่จะสวมใส่จะเหลือคนเดียว?

He's never to be left alone. Yeah.
ค่ะเขาจะไม่มีวันถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว

But as to me, left alone with the solitary candle, I remained strangely unenlightened.
แต่เป็นที่ฉันเหลือคนเดียวกับเทียนโดดเดี่ยวที่ฉันยังคงไม่ได้รับความสว่างแปลก

But you want to be left alone.- Yes?
คุณอยากถูกทิ้งไว้คนเดียวเหรอ?

When left alone two ladied decide to explore one anothers bodies Cute/ Ex-girlfriend.
เมื่อleftคนเดียวสองladiedตัดสินไปยังexploreหนึ่งanothersร่างกายน่ารักอดีตแฟนสาว

Excellent. Then we will be left alone.
ดีเลิศจากนั้นเราจะถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว

I don't want you left alone in the attic, okay? Now, stay.
ฉันไม่อยากให้นายถูกทิ้งคนเดียวในห้องใต้หลังคาอยู่นี่แหล่ะ

Nothing. I just need to be left alone.
ไม่มีอะไรฉันเพียงแค่ต้องถูกทิ้งไว้ตามลำพัง

Indeed, many men are simply lost, left alone with a little mischievous gentleman.
แท้จริงแล้วผู้ชายหลายคนกำลังหลงทางเหลืออยู่คนเดียวกับสุภาพบุรุษผู้ซุกซนเล็กน้อย