LOUSY Meaning in Thai - translations and usage examples

• หมัด
• แย่
• น่ารังเกียจ
• ห่วย
• ห่วยๆ
• แย่มาก

Examples of using Lousy in English and their translations into Thai

You're a lousy liar.
คุณโกหกไม่เก่งเลย

I'm the one who's feeling lousy.
เธอสบายดีฉันสิที่รู้สึกแย่

Such a lousy father!
ช่างเป็นพ่อที่น่ารังเกียจ

Don't blame me for your lousy catch.
อย่าโทษฉันที่จับหมัดของเธอ

This lousy human being is your mom.
คนเฮงซวยนี้คือแม่แกนั่นแหละ

It was a lousy crowd.
คนดูไม่เอาไหนมันไม่มีหรอก

I just told you that she called me lousy.
หนูบอกแม่ว่าเธอว่าหนูแย่

Now you're a lousy actress.
เธอเป็นนักแสดงที่แย่มาก

One lousy line. I don't believe it.
แค่1บรรทัดเท่านั้นไม่อยากเชื่อเลย

I think you're a lousy mother.
ฉันคิดว่าคุณเป็นแม่ที่แย่มาก

Your lousy, disgusting dog has bitten Albert!
แกมันแย่, น่ารังเกียจ! หมากัด!

Better a dead father than a lousy father.
พ่อตายยังดีกว่าพ่อห่วย

It's these lousy drugs. I'm not myself.
ไอ้ยาเฮงซวยนี่ฉันไม่เป็นตัวของตัวเอง

Yes, I am saying you're a lousy shot.
เออฉันบอกอยู่เนี่ยว่าแกยิงห่วย

That I am a lousy housekeeper.
ว่าฉันเป็นคนทำความสะอาดที่แย่

Tell you the truth, they're pretty lousy.
บอกความจริงกับคุณพวกเขากำลังมีหมัดสวย

And I have been a lousy father lately.
ช่วงนี้พ่อเป็นพ่อที่แย่มาก

Lousy poet. Critic's voice, take your choice.
เสียงวิจารณ์ของใช้ที่คุณเลือกกวีหมัด

What? Should I call you"Lousy Novel"?
แล้วไงหรือจะให้เรียกว่าเจ้านิยายห่วย

I was a lousy dad to Serena and Eric.
ฉันเคยเป็นพ่อที่ไม่ได้เรื่องกับเซเรน่าและอีริค

Jesus, mom. What did these lousy fuckers do?
ไอ้พวกห่านั่นมันทำอะไรแม่พระเจ้าแม่?

Just one lousy buck would be enough to get you started.
เพียงหนึ่งเจ้าชู้หมัดจะเพียงพอที่จะให้คุณเริ่มต้น

Yeah. This town's lousy with magic.
ใช่เมืองนี้น่ารังเกียจเต็มไปด้วยเวทมนตร์

The quality of the microphone is average lousy.
คุณภาพของไมโครโฟนนั้นเป็นหมัดโดยเฉลี่ย

Technique was lousy, but you have got power.
ถึงจะไม่ค่อยมีเทคนิคแต่พลังใช้ได้เลยทีเดียว

I would buy you jewelry to compensate for being a lousy husband.
ผมซื้อจิลเวอรี่ให้คุณเพื่อชดเชยที่ผมเป็นสามีที่แย่

Like, maybe you gotta be a lousy person before you can be a good one.
อย่างเช่นเราอาจต้องเป็นที่ห่วยก่อนถึงจะเป็นคนดีได้

A Concert by Lorenzo Costa. Lovely painting, lousy character class.
คอนเสิร์ตอเรนโซคอสตา. ภาพวาดน่ารัก, ตัวละครคลาสหมัด

If you lose money its just few lousy dollars but you will get lot of experience from it.
ถ้าคุณสูญเสียเงินดอลลาร์หมัดเพียงไม่กี่

Keeping a top star in a lousy place like this!
ให้ดาราดังมาอยู่ในที่ที่น่ารังเกียจแบบนี้!