Examples of using Low-class in English and their translations into Thai

Excuse me, Roberto, but she's low-class scum.
ขอโทษนะโรเบอร์โต้แต่นี่มันเรื่องไร้สาระ

That low-class… someone is coveting my husband's position.
อยากได้ตำแหน่งของสามีฉันค่ะ

I can't let some low-class affair ruin it.
ฉันไม่ยอมให้เรื่องอื้อฉาวชั้นต่ำมาทำมันพังหรอกน่า

Any low-class incident like throwing a threat letter.
การปาจดหมายขู่แบบนี้เป็นฝีมือของพวกกระจอก

Well, you're nothing but a low-class jewelry maker!
แหมแกก็อีช่างเครื่องประดับชั้นต่ำเหมือนกัน!

A low-class lawyer who cleans up after jackasses is a team leader?
ทนายชั้นต่ำที่เก็บกวาดให้พวกกุ๊ยเป็นหัวหน้าทีมเหรอ?

Distinguished from normal thermal laminating film rolls, ours are absolutely white in appearance, telling high-class application from low-class.
โดดเด่นจากม้วนฟิล์มเคลือบความร้อนปกติลักษณะของเราเป็นสีขาวอย่างสมบูรณ์บอกแอพพลิเคชั่นระดับสูงจากคนชั้นต่ำ

I am a low-class mage that was rejected by Jeongjingak.
เพราะข้าเป็นแค่จอมเวทระดับล่างที่สำนักจองจินกักในซงริมไม่ยอมรับ

The low-class but sexy friend of the husband. Enter Jackson.
แจ็คสันเดินเข้ามาเขาเป็นคนชั้นต่ําแต่ก็เป็นเพื่อนสุดเซ็กซี่ของสามีบทมา