MORALE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ขวัญกำลังใจ
• กำลังใจ
• เสียขวัญ

Examples of using Morale in English and their translations into Thai

To boost morale.
เพื่อเพิ่มกำลังใจ

Morale Active.
ขวัญกำลังใจเปิดใช้งาน

But not morale.
แต่ไม่ใช่ขวัญและกำลังใจ

The morale of my men, never.
แต่ข้าจะไม่ยอมให้ลูกน้องเสียขวัญ

Might hurt morale.
อาจจะทำร้ายขวัญกำลังใจ

My morale is OK, honey.
กำลังใจในการทำงานของฉันคือตกลงน้ำผึ้ง

How's morale?
เป็นกำลังใจในการทำงานอย่างไร?

Morale Active not time-based.
ขวัญกำลังใจเปิดใช้งานไม่อิงตามเวลา

The men's morale is low.
ทุกคนกำลังเสียขวัญกำลังใจ

Morale is low, you know it. If things don't change.
กำลังใจตกต่ำเธอก็รู้

So easy! Morale and luck!
เพื่อให้ง่าย! ความกล้าหาญและความโชคดี!

Your presence isn't good for morale.
การที่คุณอยู่ที่นี่มีผลเสียต่อกำลังใจ

Whose morale are you worried about?
ขวัญกำลังใจของใครที่นายเป็นห่วง?

These are my gift to you to boost morale.
เหล่านี้เป็นของขวัญจากฉันเพื่อเพิ่มกำลังใจ

Staff morale and discipline.
สร้างขวัญกำลังใจและระเบียบวินัยของพนักงาน

The King's presence is good for morale.
การปรากฏตัวของกษัตริย์เป็นสิ่งที่ดีสำหรับขวัญ

In my opinion, The morale of the German attacking forces was high.
ขวัญกำลังใจในกองทัพเยอรมันกำลังสูง

What's worse is that our morale is crushed.
ที่เลวร้ายกว่าคือขวัญกำลังใจของเราโดยทำลายสิ้น

The morale of these raw young Americans was badly shaken.
ขวัญกำลังใจของเหล่าทหารหนุ่มอเมริกันสั่นคลอนเป็นอย่างมาก

I thought the king's letter would dampen our morale.
ข้านึกว่าสาส์นของฝ่าบาทจะทำให้เราเสียขวัญ

The army has good morale in operating his duty.
กำลังพลของหน่วยมีขวัญและกำลังใจที่ดีในการปฏิบัติภารกิจ

Will they strive to win, and how high morale.
พวกเขาจะเป็นกระตือรือล้นที่จะชนะและยังสูงขวัญกำลังใจ

The army has good morale and encouragement in doing his duty.
กำลังพลของหน่วยมีขวัญและกำลังใจที่ดีในการปฏิบัติภารกิจ

No,'cause of the neighbors?- No, for your morale.
ไม่สาเหตุของเพื่อนบ้านหรือไม ไม่มีสำหรับกำลังใจในการทำงานของคุณ

The morale of the French High Command was very quickly broken.
ขวัญกำลังใจของเหล่าผู้บังคับบัญชาฝรั่งเศสแตกสลายอย่างรวดเร็ว

In this great floating barracks, morale was all-important.
ในโรงทหารลอยน้ำขนาดยักษ์นี้ขวัญกำลังใจเป็นเรื่องสำคัญมาก

My goal was to raise awareness and to raise the morale.
เป้าหมายของผมคือการเพิ่มความตระหนักและเพื่อเพิ่มขวัญกำลังใจ

That the morale of the German people can be shattered so much that work for industry.
ขวัญกำลังใจของเยอรมันอาจจะเสียหายไปมาก

But he made it seem like he was in Libya, for morale.
แต่ที่เขาทำให้เหมือนกับอยู่ที่ลิเบียก็เพื่อสร้างความเชื่อมั่น

Whoever affects our morale by suggesting a retreat will be executed!
ผู้ใดที่บั่นทอนกำลังใจเราด้วยการแนะนำให้ถอนกำลังจะถูกประหาร!