Examples of using Most dramatic in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Was the most dramatic moment of the day.
The open forests here are the hunting grounds of one of the world's most dramatic predators.
ของนักล่าที่เร้าใจที่สุดชนิดหนึ่งของโลกWatch the most dramatic show with excitement.
รับชมการแสดงสุดระทึกมากมายพร้อมความตื่นเต้นเร้าใจAs we build to some of my favorite clichés, we will be looking at some of the most dramatic moments in cinema.
เราจะมาดูช่วงเวลาที่ดราม่าที่สุดในภาพยนตร์The most dramatic changes occur in intellectual activity.
การเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่งที่สุดเกิดขึ้นในกิจกรรมทางปัญญาIn history. They were among the most dramatic courtroom confrontations.
พวกเขาอยู่ท่ามกลางการเผชิญหน้าในศาลที่บีบอารมณ์มากที่สุดในประวัติศาสตร์The most dramatic swan song a star can sing.
กับความสว่างของดวงจันทร์ที่สองหงส์เพลงที่น่าทึ่งที่สุดดาวสามารถร้องเพลงAnd it is that the kick-off of the reality show began in the most dramatic way.
และมันก็คือการเริ่มต้นของการแสดงความเป็นจริงเริ่มขึ้นในลักษณะที่น่าทึ่งที่สุดKimKardashianThey were among the most dramatic courtroom confrontations in history.
พวกเขาอยู่ท่ามกลางการเผชิญหน้าในศาลที่บีบอารมณ์มากที่สุดในประวัติศาสตร์A land of valleys, forests and hills which offers some of the most dramatic scenery in the country.
We will be looking at some of the most dramatic moments in cinema. As we build to some of my favorite clichés.
เราจะมาดูช่วงเวลาที่ดราม่าที่สุดในภาพยนตร์You may start to see changes as quickly as 2-3 weeks after your treatment, and will experience the most dramatic results after 40-60days.
คุณอาจเริ่มเห็นการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วภายใน2-3สัปดาห์หลังการรักษาและจะได้รับผลลัพธ์ที่น่าทึ่งหลังจากผ่าน40-60วันGenre- The most dramatic component of this selfie is the selection of genre- bathtub selfie.
ประเภท-องค์ประกอบที่น่าทึ่งที่สุดของเซลฟี่นี้คือการเลือกประเภทของเซลฟี่อ่างอาบน้ำselfiesอ่างอาบน้ำไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะได้รับสิทธิIt's called Hutchinson-Gilford progeria, and it is the most dramatic form of premature aging.
Bach"Matthew Passion" The most dramatic episodes of the biblical story are connected with the last days of the life of Jesus Christ.
ตอนที่น่าทึ่งที่สุดของเรื่องราวในพระคัมภีร์เกี่ยวข้องกับวันสุดท้ายของชีวิตของพระเยซูคริสต์PassionหรือPassionWith a little patience and persistence, you are on your way to riding the greatest tech wave of our times and cashing in on what's possibly the most dramatic shifts in technology since the industrial revolution.
ด้วยความอดทนและความเพียรน้อยคุณก็พร้อมที่จะขี่คลื่นเทคโนโลยีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคสมัยของเราและเข้าร่วมในการเปลี่ยนแปลงของเทคโนโลยีที่น่าทึ่งที่สุดนับตั้งแต่การปฏิวัติอุตสาหกรรมIts location ranks as one of the most dramatic anywhere and you get the chance to feast your eyes on some of the most striking coastlines in Scotland.
มันตำแหน่งแถคนใดคนหนึ่งที่สุดดราม่าไปไหนทั้งนั้นและเธอได้รับโอกาสที่จะเลี้ยงของคุณเห็นบางอย่างของส่วนใหญ่ตีWhirlpools in the Naruto Strait, spanned by the Onaruto Bridge linking the eastern tip of Tokushima Prefecture and Awaji Island, are among the world's three most dramatic tidal currents along with those in the Strait of Messina in Italy and the Seymour Narrows in Canada.
ว่ากันว่าน้ำวนที่ช่องแคบนารุโตะเป็นหนึ่งในสามกระแสน้ำขึ้นน้ำลงที่ใหญ่ที่สุดของโลกร่วมกับช่องแคบเมสซิน่า” ของอิตาลีและช่องแคบเซมัว” ของแคนาดาThe most dramatic savings will be in these applications, though savings will also be realized on find solids, like fine sand recovery or kaolin.
การประหยัดที่น่าทึ่งที่สุดจะอยู่ในแอปพลิเคชันเหล่านี้แม้ว่าการประหยัดจะถูกรับรู้ในการหาของแข็งเช่นการกู้คืนทรายละเอียดหรือดินขาวYou may start to see changes as quickly as 2-3 weeks after your treatment, and will experience the most dramatic results after 40-60days. Your body will still continue to flush out fat cells for up to 4 to 6 months after treatment.
คุณอาจเริ่มเห็นการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วภายใน2-3สัปดาห์หลังการรักษาและจะได้รับผลลัพธ์ที่น่าทึ่งที่สุดหลังจากผ่าน40-60วันร่างกายของคุณจะยังคงล้างเซลล์ไขมันออกไปนานถึง4ถึง6เดือนหลังการรักษาProbably the most dramatic loss that taught many expensive and hard lessons was the failure of former telecom titan Nokia who failed to adapt and move with the times.
การสูญเสียที่ใหญ่ที่สุดที่ได้กลายเป็นบทเรียนมากมายคือความล้มเหลวของอดีตยักใหญ่แห่งโทรคมนาคมอย่างNokiaซึ่งไม่สามารถปรับตัวไปกับกาลเวลาWith those thoughts swirling through my mind, the car crackles and lunges down the narrow ribbon of tarmac that lines the edge of the cliff road. This is perhaps one of the most dramatic sections of the great highway and the car feels more at home than ever, reeling in crest after crest in the road.
ด้วยความคิดที่เข้ามาในหัวได้ขับรถลงไปทางแคบๆ บนถนนแอสฟัลต์ของเส้นขอบหน้าผานี่อาจเป็นส่วนที่น่าทึ่งที่สุดของเส้นทางหลวงนี้และรถยนต์รู้สึกเหมือนเป็นบ้านมากกว่าเคยลงมาจากถนนKrabi is where some of the most dramatic scenery in Thailand is to be found, with soaring jungle-clad limestone cliffs, hidden coves and beaches, and tiny islands whose hollowed-out interiors can be explored by canoe.
กระบี่เป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีทัศนียภาพที่น่าทึ่งที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศไทยด้วยหน้าผาหินปูนสูงชันที่ปกคลุมไปด้วยป่าอ่าวและชายหาดที่ซ่อนอยู่ภายในและเกาะเล็กที่ข้างในกลวงซึ่งสามารถเข้าไปสำรวจได้ด้วยเรือแคนูIts end will come in 1804 with the proclamation of Napoleon Bonaparte the emperor of all the French. The Great French Revolution and the time of the existence of Napoleon's empire are rightly considered the most dramatic periods in the history of the French state.
จะสิ้นสุดในปีพ ศ 2347ด้วยการประกาศของนโปเลียนโบนาปาร์ตจักรพรรดิแห่งฝรั่งเศสทั้งหมดการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งยิ่งใหญ่และช่วงเวลาแห่งการดำรงอยู่ของอาณาจักรนโปเลียนถือเป็นช่วงเวลาที่น่าทึ่งที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐฝรั่งเศสGA has a number of effects on plant growth, but the most dramatic is its effect on stem growth. When applied in low concentrations to a bush or"dwarf" bean, the stem begins to grow rapidly. The length of the internodes becomes so great that the plant becomes indistinguishable from climbing or"pole" beans. GA seems to overcome the genetic limitations in many dwarf varieties.
GAมีผลต่อการเจริญเติบโตของพืชแต่ผลที่น่าทึ่งที่สุดคือผลต่อการเจริญเติบโตของลำต้นเมื่อนำไปใช้ในความเข้มข้นต่ำเพื่อพุ่มไม้หรือถั่วแคระก้านจะเริ่มโตขึ้นอย่างรวดเร็วความยาวของinternodesกลายเป็นที่ดีเพื่อให้พืชกลายเป็นไม่สามารถจำแนกได้จากการปีนเขาหรือถั่วขั้วโลก" GAดูเหมือนว่าจะเอาชนะข้อจำกัดทางพันธุกรรมของพันธุ์ดาวแคระหลายชนิดThe top end of Passeig de Gràcia(Metro: Diagonal) will be themed around Wagner's Valkyries. A fantastic cavalry performance will take place with warriors dressed in specially made costumes created by local designers. And that's not all: some of the most dramatic scenes from the composer's famous operas will be performed here too.
ปลายด้านบนของPasseigdeGràciaMetro: แนวทแยง จะแกนรอบValkyriesวากเนอร์ ประสิทธิภาพการทำงานที่ยอดเยี่ยมทหารม้าที่จะเกิดขึ้นกับนักรบในชุดแต่งกายทำพิเศษที่สร้างขึ้นโดยนักออกแบบท้องถิ่นและที่ไม่ทั้งหมด: บางฉากที่น่าทึ่งที่สุดจากโอเปร่าที่มีชื่อเสียงของนักแต่งเพลงที่จะได้รับการดำเนินการที่นี่ด้วยMention the Grand Canyon and dry rock faces come to mind. But it's really also one of the best places in the world for river rafting. The mighty Colorado River carves through the canyons for miles and miles, offering fantastic stretches of rafting even for first-timers. Ride the rapids, manoeuvre past the rocks, and you will realise that aside from the adrenaline, there is also the most dramatic natural landscape to enjoy.
เมื่อพูดถึงแกรนด์แคนยอนภาพของหินผาที่สูงชันและหุบเหวก็ผุดขึ้นมาในใจแต่รู้หรือไม่ว่าที่นี่เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดในโลกสำหรับการล่องแก่งอย่างแม่น้ำโคโลราโดอันยิ่งใหญ่ไหลผ่านที่หุบเขาสูงเป็นระยะทางหลายไมล์สร้างประสบการณ์อันน่าตื่นเต้นในการล่องแก่งให้กับผู้ที่ไม่เคยเล่นมาก่อนการเล่นล่องแก่งบนน้ำไหลเชี่ยวและผ่านแนวโขดหินคุณจะรู้ได้ว่านอกเหนือจากอะดรีนาลีนแล้วยังมีทิวทัศน์ธรรมชาติที่น่าทึ่งที่สุดThere are great scenes-- maybe not the most amazing dramatic scenes in the history of time, but pretty great scenes.
นี่เป็นฉากที่เยี่ยมมากแม้ว่ามันอาจจะไม่สะเทือนอารมณ์ที่สุดในประวัติศาสตร์ก็ตามแต่ว่าเป็นฉากที่ดีมาก
