MY PATH Meaning in Thai - translations and usage examples

• เส้นทางของฉัน

Examples of using My path in English and their translations into Thai

It's not my path.
มันไม่ใช่เส้นทางของผม

My path is bound with yours.
เส้นทางของฉันผูกกับคุณ

I chose my path.
ข้าเลือกทางเดินของข้าเอง

My path is now with God.
เส้นทางของฉันอยู่กับพระเจ้า

That she was my path.
บอกว่าเธอคือเส้นทางของผม

My path to the gospel.
เส้นทางของฉันเพื่อพระกิตติคุณ

I was following my path.
ฉันทำตามวิถีของฉัน

My path is different.
วิถีฉันก็แตกต่างของฉันของพวกเรา

So, I chose my path.
ดังนั้นฉันจึงเลือกเส้นทางของตัวเอง

And my path leads me back to you.
แต่เส้นทางของผมจะพาผมกลับมาหาคุณ

And you're always gonna be my path.
คุณและจะเป็นtogetherl

This is my path until one day.
นี่คือเส้นทางของฉันจนกระทั่งวันหนึ่ง

If another cop ever crosses my path.
หากตำรวจอีกคนเคยข้ามเส้นทางของฉัน

I think you're my path not taken.
ฉันคิดว่าคุณคือทางที่ฉันไม่ได้เลือก

Fate has strewn Thorns in my path.
โชคชะตาส่งขวากหนามมาอยู่บนเส้นทางของฉัน

And so began my path to conquest.
ผมก็เลยเริ่มสร้างเส้นทางสู่ชัยชนะ

This is what launched me on my path.
นี่คือสิ่งที่เปิดตัวฉันบนเส้นทางของฉัน

The elders told me my path is different.
ผู้เฒ่าผู้แก่บอกฉันว่าเส้นทางของฉันจะแตกต่างกัน

You're my path and you're my destination.
คุณเป็นทางเดินของผมและเป็นจุดหมายปลายทางของผม

And where does my path lead?
แล้วเส้นทางของข้ามุ่งไปยังที่ใด?

Maybe my path is a war path..
บางทีเส้นทางของฉันอาจเป็นเส้นทางสงคราม

Your word is a lamp to my feet and a light to my paths.
พระวจนะของพระองค์เป็นโคมไปที่เท้าของฉันและแสงเพื่อเส้นทางของฉัน

Because you are my path to liberation.
เพราะพระองค์คือหนทางสู่การปลดปล่อยของกระหม่อม

My path has been chosen. Not by the fates. Not by the gods themselves.
เส้นทางของฉันถูกเลือกโดยไม่ได้รับชะตากรรมไม่ได้โดยพระเจ้าตัวเอง

So this little thing that I'm drawing right here, let's say that this is my path.
สิ่งเล็กนี่ที่ผมวาดอยู่ตงนี้, สมมุติว่านี่คือเส้นทางของผม

So that my path could lead me here to you today.
เพื่อเส้นทางของฉันจะได้นำฉันมาถึงจุดนี้

He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.
พระองค์ทรงเอาเท้าของข้าพเจ้าใส่ขื่อไว้และ ทรงเฝ้าดูทางของข้าพเจ้าทั้งสิ้น

My path is different, too. My path… Our path..
เส้นทางของฉันจะแตกต่างกันมากด้วยเส้นทางของฉันเส้นทางของเรา

He has walled up my ways with cut stone; he has made my paths crooked.
พระองค์ทรงล้อมทางทั้งหลายของข้าพเจ้าด้วยก้อนหินที่สกัดพระองค์ทรงกระทำให้หนทางข้าพเจ้าคดเคี้ยวไป

This is My path and it is straight. Follow it and not other paths which will lead you far away from the path of God. Thus does God guide you so that you may become pious.
และแท้จริงนี้คือทางของข้าอันเที่ยงตรงพวกเจ้าจงปฏิบัติตามมันเถิดและอย่าปฏิบัติตามหลายทางเพราะมันจะทำให้พวกเจ้าแยกออกไปจากทางของพระองค์นั่นแหละที่พระองค์ได้สั่งเสียมันไว้แก่พวกเจ้าเพื่อว่าพวกเจ้าจะยำเกรง