PHYTOCELLTEC Meaning in Thai - translations and usage examples

• phytocelltec

Examples of using Phytocelltec in English and their translations into Thai

The origins of PhytoCellTec™?
ต้นกำเนิดของPhytoCellTec™?

PhytoCellTec™ Argan reduces the SLEB in photo-damaged skin.
PhytoCellTec™ ArganปริมาณของSLEBในผิวที่โดนทำร้ายด้วยรังสีUV

What does PhytoCellTec™ mean?
PhytoCellTec™ หมายถึงอะไร?

PhytoCellTec™ Goji improves cell- to- cell communication between MSCs and fibroblasts.
สรุปได้ว่าPhytoCellTec™ Gojiเพิ่มการสื่อสารระหว่างmesenchymalstemcellsและFibroblasts

To what extent can the new PhytoCellTec™ active ingredients be called natural?
สารออกฤทธิ์กลุ่มPhytoCellTec™ สามารถเรียกได้ว่าเป็นสารจากธรรมชาติได้หรือไม่?

PhytoCellTec™ Solar Vitis improves the colony-forming efficiency of stem cells.
PhytoCellTec™ SolarVitisทำให้ความสามารถในการสร้างโคโลนี (colony-formingefficiency) ดีขึ้นได้

See the test results following application on the skin; active ingredients PhytoCellTec™ Malus Domestica and PhytoCellTec™ Alp Rose.
ดูผลการทดสอบหลังจากการใช้PhytoCellTec™ MalusDomesticaและPhytoCellTec™ AlpRoseที่ผิวหนัง

PhytoCellTec™ Solar Vitis preserves stem cells' vitality even under UV radiation.
PhytoCellTec™ SolarVitisสามารถรักษาพลังชีวิตvitality ของสเต็มเซลล์ให้คงอยู่แม้จะโดนรังสีUVทำร้าย

Improves the vitality of stem cells PhytoCellTec™ Solar Vitis improves the colony-forming efficiency of stem cells.
เพิ่มพลังชีวิตVitality ของสเต็มเซลล์PhytoCellTec™ SolarVitisทำให้ความสามารถในการสร้างโคโลนี (colony-formingefficiency) ดีขึ้นได้

PhytoCellTec™- a novel, innovative biotechnology for cultivating plant stem cells- opens up new possibilities in cosmetics.
PhytoCellTec™ (ไฟโตเซลล์เทค) -เป็นนวัตกรรมใหม่ทางด้านเทคโนโลยีชีวภาพสำหรับการเพาะเลี้ยงสเต็มเซลล์พืชซึ่งถือว่าเป็นทางเลือกใหม่ให้กับวงการเครื่องสำอาง

Protects epidermal stem cells from UV stress PhytoCellTec™ Solar Vitis preserves stem cells' vitality even under UV radiation.
ปกป้องEpidermalstemcellsจากรังสีUVPhytoCellTec™ SolarVitisสามารถรักษาพลังชีวิตvitality ของสเต็มเซลล์ให้คงอยู่แม้จะโดนรังสีUVทำร้าย

PhytoCellTec™ Goji is a cosmetic ingredient based on stem cells of the goji berry that vitalizes mesenchymal stem cells MSCs.
PhytoCellTec™ PhytoCellTec™ Gojiเป็นสารสำคัญที่ได้มาจากสเต็มเซลล์ของโกจิเบอร์รี่ซึ่งมีคุณสมบัติในการฟื้นพลังชีวิตให้กับmesenchymalstemcellsโดยmesenchymalstemcells

The use of plant stem cells protects the most important skin cells, namely its stem cells, thus delaying skin aging. PhytoCellTec™ Solar Vitis protects the skin from chronological and light-induced aging, extending skin cells' vitality and keeping the skin's appearance young and beautiful longer.
การใช้สเต็มเซลล์ของพืชปกป้องสเต็มเซลล์ผิวซึ่งถือเป็นเซลล์ที่สำคัญที่สุดของผิวจึงเป็นการชะลอการชราของผิวซึ่งPhytoCellTec™ SolarVitisปกป้องผิวจากการชราตามธรรมชาติchronological และการชราที่มีสาเหตุจากรังสีUVช่วยเพิ่มพลังชีวิตvitality ให้กับเซลล์ผิวและคงความอ่อนเยาว์และความงดงามของผิวให้ยาวนานขึ้น

PhytoCellTec™ has been proven to slow down skin aging by protecting the most valuable skin cells- the stem cells- keeping the skin youthful longer and giving it a better and more vital appearance.
PhytoCellTec™ ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าสามารถชะลอกระบวนการชราของผิวหนังskin. aging ได้โดยปกป้องเซลล์ที่มีค่ามากที่สุดในผิวนั่นก็คือ”สเต็มเซลล์” จึงช่วยคงความอ่อนเยาว์และให้ผิวดูสดใสกว่าที่เคย

Often, rare and nearly-extinct plants that are classified as endangered species and thus protected contain especially valuable ingredients but may not be used in cosmetics. Thanks to the innovative PhytoCellTec™ technology, it is now possible to use even these plants for cosmetics. Only a very small amount of plant material is needed to produce sufficient, high-quality active ingredients, thus PhytoCellTec™ is a very sustainable technology.
โดยปกติพืชที่หายากและใกล้สูญพันธุ์จะถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มพืชอนุรักษ์และได้รับการปกป้องพืชเหล่านี้มีสารที่มีคุณค่าแต่ไม่สามารถนำมาใช้ได้ในทางเครื่องสำอางแต่เนื่องจากมีเทคโนโลยีPhytoCellTec™ เกิดขึ้นทำให้เราสามารถได้สารออกฤทธิ์เหล่านั้นมาใช้ในเครื่องสำอางโดยใช้ปริมาณของพืชเพียงน้อยนิดแต่สามารถผลิตสารออกฤทธิ์คุณภาพสูงได้ในปริมาณมากซึ่งถือว่าเทคโนโลยีPhytoCellTec™ เป็นเทคโนโลยีที่มีความยั่งยืนต่อธรรมชาติ

PhytoCellTec™ Solar Vitis is based on stem cells from the Gamay Teinturier Fréaux grape- a grape from Burgundy, which is characterised by an extremely high content of polyphenols for UV protection.
PhytoCellTec™ SolarVitisไฟโตเซลล์เทคโซลาร์ไวทิส ได้จากสเต็มเซลล์ขององุ่นจากBurgundyสายพันธุ์GamayTeinturierFréauxของประเทศฝรั่งเศสซึ่งมีปริมาณของสารกลุ่มPolyphenolsลีฟีนอล อยู่ในปริมาณสูงเพื่อการป้องกันผิวจากรังสีUV

In 2008, Mibelle Biochemistry launched PhytoCellTec™ Malus Domestica, a brand new active ingredient based on plant stem cells- stem cells from the now almost legendary Uttwiler Spätlauber apple.
ในปี2008MibelleBiochemistryได้เปิดตัวPhytoCellTec™ MalusDomesticaในฐานะของสารออกฤทธิ์ชนิดใหม่ที่ได้มาจากสเต็มเซลล์ของพืช-สเต็มเซลล์ของแอปเปิลสายพันธุ์UttwilerSpätlauberจากประเทศสวิสเซอร์แลนด์ที่แทบกล่าวได้ว่าเป็นพืชระดับตำนาน

PhytoCellTec™ Argan is the first active ingredient capable of both protecting and vitalizing human dermal stem cells. This not only helps to accelerate the skin's natural repair process but also fights skin aging right at the root for a wonderfully fresh and radiant appearance.
PhytoCellTec™ Arganเป็นสารออกฤทธิ์ตัวแรกที่มีความสามารถทั้งปกป้องและเพิ่มพลังชีวิตให้แก่DermalstemcellsและPhytoCellTec™ Arganไม่ได้เพียงแค่ช่วยเร่งกระบวนการซ่อมแซมผิวหนังตามธรรมชาติแต่ยังต่อสู้กับการชราของผิวหนังได้ลึกถึงระดับผิวชั้นDermis ผลลัพธ์คือผิวดูสดชื่นมีชีวิตชีวาและเปล่งปลั่งดูมีสุขภาพที่ดี

Mibelle Biochemistry was able to show in extensive studies that PhytoCellTec™ Alp Rose promotes the vitality and longevity of skin stem cells. It strengthens the skin barrier, providing better protection to the skin against climate-induced stress.
MibelleBiochemistryแสดงให้เห็นถึงการศึกษาที่แสดงให้เห็นว่าPhytoCellTec™ AlpRoseสามารถเพิ่มพลังชีวิตvitality และทำให้อายุของสเต็มเซลล์ยืนยาวขึ้นได้longevity ทั้งยังช่วยให้ปราการbarrier ของผิวแข็งแรงขึ้นและให้การปกป้องที่ดีขึ้นแก่ผิวเมื่อต้องเจอกับสภาพอากาศที่ทำร้ายผิว

The effect of PhytoCellTec™ Alp Rose combines two important approaches. Using plant stem cells delays skin aging by protecting vital skin stem cells, keeping the skin looking youthful longer, and giving it a better and more vital appearance. At the same time, PhytoCellTec™ Alp Rose protects the skin using special protective ingredients from this extremely resistant alpine plant.
ประสิทธิภาพของPhytoCellTec™ AlpRoseให้ผลที่สำคัญใน2ลักษณะคือการใช้สเต็มเซลล์จากพืชในการชะลอความชราของผิวโดยการรักษาพลังชีวิตของสเต็มเซลล์ผิวให้คงอยู่จึงคงความอ่อนเยาว์ของผิวให้นานขึ้นและช่วยให้ผิวดูดีมีชีวิตชีวาและในขณะเดียวกันPhytoCellTec™ AlpRoseยังช่วยปกป้องผิวด้วยสารออกฤทธิ์ที่มีความพิเศษในด้านการป้องกันspecialprotective ซึ่งได้จากกุหลาบบนเทือกเขาแอลป์ซึ่งมีความทนทานสูง

Cultures of epidermal stem cells were treated with different concentrations of PhytoCellTec™ Solar Vitis and their colony-forming efficiency was measured. The research demonstrated that PhytoCellTec™ Solar Vitis clearly has a positive effect on stem cell characteristics. see chart.
Epidermalstemcellsสเต็มเซลล์ของผิวชั้นEpidermis ถูกนำมาเพาะเลี้ยงโดยมีการเติมPhytoCellTec™ SolarVitisไปที่ความเข้นข้นต่างๆและทำการวัดความสามารถในการสร้างโคโลนี (colony-formingefficiency) ซึ่งผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่าPhytoCellTec™ SolarVitisสามารถทำให้เกิดผลในเชิงบวกต่อสเต็มเซลล์ของผิวดังแผนภาพ

Extensive studies have shown that PhytoCellTec™ Solar Vitis reliably protects epidermal stem cells from UV stress and thus from skin aging caused by light. PhytoCellTec™ Solar Vitis increases the vitality and efficiency of all essential skin cells and improves the skin's resistance.
จากการศึกษาแสดงให้เห็นว่าPhytoCellTec™ SolarVitisสามารถปกป้องepidermalstemcellsสเต็มเซลล์ของผิวชั้นEpidermis จากรังสีUVและป้องกันการชราที่มีสาเหตุจากแสงแดดนอกจากนี้PhytoCellTec™SolarVitisยังเพิ่มพลังชีวิตvitality และเพิ่มประสิทธิภาพของสเต็มเซลล์และเพิ่มความทนทานของผิวskin'sresistance ด้วย

Mibelle Biochemistry was able to show in extensive studies the capacity of PhytoCellTec™ nunatak® to maintain the regenerative potential of human dermal stem cells despite UV. This protective effect led to an increase in skin elasticity, firmness and density already after 4 weeks' treatment.
MibelleBiochemistryได้แสดงถึงการศึกษาความสามารถของPhytoCellTec™ nunatak® ในการรักษาศักยภาพด้านการสร้างเซลล์ผิวใหม่ของDermalstemcellsสเต็มเซลล์ในผิวชั้นDermis ให้คงอยู่แม้โดนทำร้ายจากแสงUVซึ่งการปกป้องผิวนี้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นของความยืดหยุ่นความกระชับและความหนาแน่นของผิวหลังจากการใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีPhytoCellTec™ nunatak® เป็นเวลา4สัปดาห์

The anti-wrinkle effect of PhytoCellTec™ Malus Domestica was studied in a clinical trial with 20 subjects(aged 37 to 64). An emulsion with 2% PhytoCellTec™ Malus Domestica was applied to the crow's feet area over 28 days. The results showed a significant, visible reduction in wrinkles in 100% of the subjects. see figure.
ได้มีการศึกษาด้านผลของการลดริ้วรอยของPhytoCellTec™ MalusDomesticaโดยมีการทดลองทางคลีนิคในอาสาสมัครจำนวน20ช่วงอายุ37ถึง64ปี โดยทำการทาผลิตภัณฑ์emulsionที่มีความเข้มข้น2% ของPhytoCellTec™ MalusDomesticaบริเวณริ้วรอยรอบดวงตาเป็นเวลา28วันซึ่งผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่าใน100% ของกลุ่มอาสาสมัครมีการลดลงของริ้วรอยรอบดวงตาอย่างเห็นได้ชัดและมีนัยสำคัญดังภาพ © byMibelle2010,SwitzerlandImpressumDisclaimer