PUT IT HERE Meaning in Thai - translations and usage examples

• วางตรงนี้
• วางไว้ที่นี่

Examples of using Put it here in English and their translations into Thai

Put it here.
วางนี่เลย

Just put it here?
วางตรงนี้นะครับ?

Put it here.
วางตรงนี้เลย

Just put it here.
วางไว้ตรงนี้ก็ได้

Put it here.
วางไว้ที่นี่

Hwan, put it here.
ฮ วานวางไว้ตรงนี้

Put it here?
วางตรงนี้นะครับ?

Let's put it here.
เอาล่ะวางไว้ตรงนี้

Put it here. Done.
ติดไว้ตรงนี้เสร็จแล้ว

Done. Put it here.
ติดไว้ตรงนี้เสร็จแล้ว

Someone must have put it here.
มันสวยขนาดนี้ต้องมีเอามาวางไว้แน่

I put it here.
ฉันเอามันไว้ที่นี่

I will just put it here.
วางตรงนี้แล้วกัน

Just put it here. Over here..
ทางนี้วางไว้ตรงนี้

I will just put it here.
ข้าเพิ่งวางมันที่นี่

You put it here, and here..
คุณฉีดไว้ตรงนี้และตรงนี้

Take this, put it here.
เอานี่ไปใส่ไว้ตรงนี้

So let's multiply this equation up here by minus 2 and put it here.
ลองคูณสมการนี้บนนี้ด้วย2และใส่มันตรงนี้

Who put it here?
ใครใส่มันไว้ที่นี่นะ?

It's too heavy, put it here.
หนักจังวางไว้นี่แหละ

Maybe I have a-- let me put it here-- maybe I have a 9 of spades here, and then I have a bunch of cards.
บางทีผมมี--ใส่ตรงนี้นะ--บางทีผมมี9โพธิ์ดำตรงนี้, แล้วผมก็ไพ่อื่นอีก

Then, I too will put it here.
อืม, ฉันก็จะวางไว้ตรงนี้เหมือนกัน

Oh.-Eat. Put it here.
วางตรงนี้กินข้าวโอ้

You brought the snack, so put it here.
พี่เอาของว่างมาวางตรงนี้เลย

I will put it here.
ฉันจะเอาใส่ในนี้ขอบคุณค่ะ

That means somebody just put it here.
นั่นหมายความว่าใครบางคนเพิ่งเอามันมาใส่ในนี้

Come on. I'm gonna put it here, and you can take it if you want.
เอาน่าฉันจะวางไว้ตรงนี้เธอเอาไปได้เลยถ้าต้องการ

Hold it like this. Put it here!
เกี่ยวแบบนี้ใส่มันที่นี่

Take this. Put it here.
เอานี่ไปใส่ไว้ตรงนี้นะอย่าใช้ทีเดียวหมดล่ะ

This is the right humerus, so I should put it here.
นี่เป็นกระดูกต้นแขนฉันควรวางไว้ตรงนี้