Examples of using Really crazy in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Really crazy.
That's really crazy.
นั่นมันบ้าแน่Really crazy day.
You are really crazy.
Really crazy-- but, um, I think I'm in the wrong body.
บ้ามากๆ--แต่เอ่อ… ฉันว่าฉันอยู่ผิดร่างล่ะYou're really crazy.
คุณนี่บ้าจริงๆLook, that's really romantic, but I have to be honest-- this all just sounds really crazy to me, okay?
ฟังนะนี่มันโรแมนติกสุดๆเลยแต่ฉันต้องบอกตรงๆเลยนะทั้งหมดนี่มันเป็นอะไรที่ฟังดูบ้ามากเลยกับฉันโอเคป่ะ?I'm really crazy.
ผมบ้าไปแล้วจริงๆThat night was really crazy.
คืนนั้นบ้าจริงๆI'm really crazy!
ฉันต้องบ้าไปแล้วแน่!The world's gone really crazy.
You're really crazy! Crazy, crazy!
Is this Ahjumma really crazy?
ยัยป้านี่ต้องบ้าไปแล้วแน่ๆเลยHardcore and really crazy threesome scene in which you will see sexy latex boots BeFuck 07:01.
ฮาร์ดคอร์และจริงๆบ้าเซ็กส์สามคนฉากในซึ่งคุณจะเห็นเซ็กซี่ลาเท็กซ์บูทส์ BeFuck07:01It's just… really crazy.
มันเป็นเรื่องบ้าบอมากเลยน่ะBut the really crazy idea is that our bubble is just one bubble in a much larger, roiling pot of universal stuff.
แต่แนวคิดที่หลุดโลกจริงๆคือลูกโป่งของเราเป็นแค่ลูกเดียวจากหลายๆลูกในหม้อเอกภพที่ทั้งปั่นป่วนและใหญ่กว่าYou are really crazy.
เจ้าบ้าไปแล้วจริงๆIt's been driving me really crazy.
เป็นเช่นนี้ต่อไปข้าบ้าแน่You're really crazy, güey.
Crazy, crazy! You're really crazy!
บ้าลุงบ้าจริงๆHe's really crazy.
ไอ้บ้าเอ๊ยเขามันบ้าจริงๆนั่นแหละAre you sure you're not really crazy?
นายแน่ใจหรือว่าไม่ได้บ้าจริงๆYou're really crazy, huh?
นายบ้าไปแล้วจริงๆเหรอ, ฮะ?Yeah, I have been working with a really crazy person.
ใช่สิฉันทำงานกับคนที่บ้าจริงๆAnd one of the things that is driving me really crazy, as I travel around and I do autism meetings, is I'm seeing a lot of smart, geeky, nerdy kids, and they just aren't very social, and nobody's working on developing their interest in something like science.
สิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันโมโหมากตลอดเวลาที่ฉันเดินทางไปประชุมเรื่องออทิสติกในที่ต่างๆก็คือฉันเห็นเด็กเนิร์ดที่มีสมองอัจฉริยะมากมายYou're making me really crazy.
And one of the things that is driving me really crazy as I travel around and I do autism meetings, is I'm seeing a lot of smart, geeky, nerdy kids, and they just aren't very social, and nobody's working on developing their interest in something like science.
สิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันโมโหมากตลอดเวลาที่ฉันเดินทางไปประชุมเรื่องออทิสติกในที่ต่างๆก็คือฉันเห็นเด็กเนิร์ดที่มีสมองอัจฉริยะมากมายพวกนี้เข้าสังคมไม่ค่อยเก่งแล้วก็ไม่มีใครใส่ใจที่จะพัฒนาเขาในทางที่เขาสนใจเลยเช่นความสนใจทางวิทยาศาสตร์Maybe no one's really crazy.
บางทีอาจจะไม่มีใครเป็นบ้าอย่างแท้จริงAre you really crazy?
คุณคงบ้าไปแล้วแน่ๆListen… some stuff's been going on… really crazy stuff.
ฟังนะ… มีบางสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น… สิ่งที่บ้าจริงๆ
