RED ZONE Meaning in Thai - translations and usage examples

Approaching red zone.

ใกล้โซนสีแดง

Red zone sisters brother.

สีแดงโซนน้องสาวพี่ชาย

Blue and red zones.

สีฟ้าและสีแดงโซน

The red zone's always been for loading and unloading.

เขตสีแดงสำหรับการขึ้นและลงเสมอ

Must be inside the red zone.

ต้องอยู่ในโซนสีแดงแน่ๆ

The red zone has always been for loading and unloading.

เขตสีแดงสำหรับการขึ้นและเสมอ

We're close to the red zone.

เราอยู่ใกล้โซนแดงมากแล้ว

Red zone- a car can be parked here for not more than 1 hour.

โซนสีแดง-สามารถถูกทิ้งไว้ในลานจอดรถไม่เกินหนึ่งชั่วโมง

I will meet you at the Red Zone.

ผมจะไปเจอคุณที่โซนแดงนะ

Parking in a red zone, near the city center is permitted for a period of 1 hour.

ที่จอดรถในโซนสีแดงที่อยู่ใกล้ใจกลางเมืองจะได้รับอนุญาตเป็นเวลา1ชั่วโมง

Remember, this is a red zone.

จำไว้นะว่านี่เป็นพื้นที่สีแดง

The red zone is for parking cars, the drivers of which are in stock red parking disc.

โซนสีแดงสำหรับรถยนต์ที่จอดรถคนขับรถที่อยู่ในแผ่นดิสก์ที่จอดรถสีแดงหุ้น

There is no stopping in the red zone.

ไม่มีการหยุดในเขตสีแดง

The red zone is located closest to the city center, where parking is allowed no more than 60 minutes.

พื้นที่สีแดงตั้งอยู่ใกล้กับใจกลางเมืองที่จอดรถที่ได้รับอนุญาตไม่เกิน60นาที

As soon as your websites hit the red zone;

ทันทีที่เว็บไซต์ของคุณเข้าสู่โซนสีแดงบริษัท

The intensity of the workout is in the red zone, above the deflection point or the anaerobic threshold.

ความเข้มข้นของการออกกำลังอยู่ในโซนสีแดงซึ่งอยู่เหนือจุดเบี่ยงเบนหรือขอบเขตระบบไม่อาศัยออกซิเจนanaerobic. threshold

Anyway, she's headed straight for the red zone.

ยังไงก็ตาม, เธอมุ่งหน้าตรงไปที่โซนสีแดง

Red zones are exclusively earmarked for service cars. That is why it is strictly forbidden to leave your car here!

พื้นที่สีแดงที่มีวัตถุประสงค์เฉพาะสำหรับรถยนต์อย่างเป็นทางการเพื่อให้ส่วนที่เหลือของสวนสาธารณะเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัดนี่!

The area between the dotted Lines lies in the red zone.

พื้นที่ระหว่างเส้นประอยู่ในโซนสีแดง

The severe damage to property has reshaped greater Christchurch. Large residential areas were‘red zoned'(deemed unsuitable for housing in the short-to-medium term) and cleared of more than 5000 homes, while the inner city has been redesigned with key precincts and anchor projects, based on the Christchurch Central Recovery Plan.

ความเสียหายที่ใหญ่หลวงต่อสังหาริมทรัพย์ได้แปลงโฉมนครไครสต์เชิร์ชเขตที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่ถูกกำกับให้เป็นพื้นที่สีแดง” (redzonedหรือพื้นที่ที่ไม่เหมาะสำหรับการอยู่อาศัยในระยะสั้นถึงระยะปานกลาง) และบ้านเรือนกว่า5,000หลังถูกรื้อถอนในขณะที่พื้นที่ภายในของตัวเมืองได้รับการปรับเปลี่ยนให้มีพื้นที่หลักkeyprecincts และโครงการหลักตามแผนฟื้นฟูศูนย์กลางของไครสต์เชิร์ช

Now we're getting close to what I call"the red zone.

ตอนนี้เรากำลังเข้าใกล้สิ่งที่เรียกว่าโซนแดง

Quiet zones need to be maintained for 2D barcodes of one cell equivalent around the edge of the barcode. In example B below, the red zone is the quiet zone which is required for readability of the barcodes.

โซนที่เงียบสงบต้องได้รับการเก็บรักษาไว้สำหรับบาร์โค้ด2Dของเซลล์หนึ่งแถบเทียบเท่ารอบขอบบาร์โค้ดในตัวอย่างBด้านล่างโซนสีแดงคือโซนที่เงียบซึ่งจำเป็นสำหรับการอ่านบาร์โค้ด

Well executed anaerobic workout in the red zone.

เขาทำการออกกำลังแบบไม่ใช้ออกซิเจนได้ดีในโซนสีแดง

So why don't we call this place The Red Zone?

แล้วทำไมเราจะไม่เรียกสถานที่นี้ว่าโซนเรด [สีแดง] ล่ะ?

And the Warriors blow yet another chance to score in the red zone.

วอร์ริเออร์สเสียโอกาสทำคะแนนในโซนสีแดงอีกครั้งแล้ว

The training is a series of explosive efforts performed with Race gear and Heart rate into the red zone.

การฝึกฝนโดยให้ความสำคัญกับจังหวะขาและการทำงานของหัวใจอย่างแข็งแกร่งเป็นชุดการฝึกระเบิดพลังโดยใช้เกียร์แข่งและอัตราการเต้นหัวใจเข้าสู่โซนสีแดง

You have green, yellow, and red security zones.

มีสีเขียวสีเหลืองและสีแดงก็คือโซนรักษาความปลอดภัย