REQUEST OR ORDER Meaning in Thai - translations and usage examples

• คำขอหรือคำสั่ง
• การร้องขอหรือคำสั่ง

Examples of using Request or order in English and their translations into Thai

The trading platform sends the request or orders to the server;
แพลตฟอร์มทางการค้าส่งการร้องขอหรือคำสั่งไปยังเครื่องบริการ;

After the request or order is received by the server it is tested for correctness;
หลังจากที่เซอร์ฟเวอร์server ได้รับคำขอหรือคำสั่งมันจะทำการตรวจสอบความถูกต้อง;

The trading platform sends the request or order to the server;
เทรดดิ้งแพลทฟอร์มทำการส่งคำขอหรือคำสั่งไปยังเซอร์ฟเวอร์server;

With a stable connection between the server and the trading platform, the trading platform receives the result of the Company's processing of the Client request or order.
ในกรณีที่มีการติดต่อที่ดีระหว่างแพลตฟอร์มทางการค้าและเครื่องบริการแพลตฟอร์มทางการค้าได้รับผลการประมวลการร้องขอหรือคำสั่งของลูกค้าโดยบริษัท

The server may refuse to the Client request or order in the following cases.
เซอร์ฟเวอร์server สามารถที่จะปฏิเสธคำขอหรือคำสั่งของลูกค้าหากเกิดกรณีเช่นนี้

In case that the connection between the trading platform and the server is correct, the trading platform will receive the results of processing of the Client request or order by the Company.
กรณีการเชื่อมต่อระหว่างแพลตฟอร์มการซื้อขายและเซิร์ฟเวอร์มีความถูกต้อองแพลตฟอร์มการซื้อขายจะแสดงผลคำขอหรือคำสั่งของลูกค้าโดยบริษัท

The server processes the Client request or order, and sends the result to the trading platform;
เครื่องบริการประมวลการร้องขอหรือคำสั่งของลูกค้าแล้วส่งผลการประมวลกับสู่แพลตฟอร์มทางการค้า;

You warrant that the information you provide to Mizuno in the request or order is accurate and complete.
ท่านรับรองว่าข้อมูลที่ให้แก่Mizunoในคำขอหรือคำสั่งซื้อเป็นข้อมูลที่ถูกต้องและครบถ้วนโดยMizunoไม่มีพันธะในการตอบรับคำสั่งซื้อ

The Client makes a request or an order that is checked for correctness on the trading platform;
ลูกค้าทำการร้องขอหรือคำสั่งที่ได้รับการตรวจความถูกต้องในแพลตฟอร์มทางการค้า;

This is a suggestion, an order or a request?
นั่นคือข้อเสนอแนะการสั่งซื้อหรือการร้องขอหรือไม่?

While users will order or request service to the system by pressing the number buttons on the dial.
ในขณะที่ผู้ใช้จะสั่งการหรือขอรับบริการกับระบบโดยการกดปุ่มตัวเลขบนหน้าปัด

An event where the execution of the customer's order or request is inconsistent with the order or request by general meaning.
เหตุการณ์ที่การดำเนินการตามคำสั่งหรือคำขอของลูกค้าไม่สอดคล้องกับคำสั่งหรือคำขอตามความหมายทั่วไป

Sampling for large order: if life cycles fail to meet standard or request in the order, goods are not allowed.
การสุ่มตัวอย่างสำหรับการสั่งซื้อขนาดใหญ่: ถ้าวงจรชีวิตล้มเหลวในการตอบสนองมาตรฐานหรือการร้องขอในการสั่งซื้อสินค้าจะไม่ได้รับอนุญาต

Request for service” means the order or the request made via Lalamove application or website in order to transport or deliver goods or items according to service objectives of the service provider.
คำขอเรียกใช้บริการ” หมายความว่าการใช้งานข้อมูลสั่งงานหรือคำขอเรียกใช้งานในแอปพลิเคชันลาลามูฟ หรือเว็บไซต์ลาลามูฟ เพื่อรับส่งหรือขนส่งสินค้าหรือสิ่งของตามวัตถุประสงค์การให้บริการของผู้ให้บริการโดยมีผู้ใช้บริการเป็นผู้ดำเนินการได้ตามความประสงค์ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของผู้ใช้บริการนี้

Upon our request, he provides the Company with any and all information reasonably required to dully satisfy any and all demands or requests or Orders or the requirements whatsoever of any government or any other authority;
เมื่อเราร้องขอเขาให้ข้อมูลใดๆหรือทั้งหมดแก่บริษัทตามที่กำหนดอย่างเหมาะสมเพื่อตอบสนองความต้องการคำร้องหรือคำสั่งซื้อหรือข้อกำหนดใดๆหรือทั้งหมดหรืออะไรก็ตามของเจ้าหน้าที่รัฐบาลหรือผู้มีอำนาจอื่นๆ