RHYTHMS Meaning in Thai - translations and usage examples

• จังหวะ
• rhythms

Examples of using Rhythms in English and their translations into Thai

Rhythms of change.
อัตราการเปลี่ยนแปลง

These are her brain rhythms.
นี่คือจังหวะของสมองเธอ

Theta rhythms are normal.
จังหวะคลื่นปกติ

Let's come up with new words, new rhythms.
ด้วยถ้อยคำใหม่ๆ และจังหวะใหม่ๆไง

Rhythms accompany us everywhere.
จังหวะมากับเราทุกที่

When marimba rhythms start to play.
ยามที่ได้ยินจังหวะมาริมบ้า

They want to get back to slower rhythms.
พวกเขาต้องการกลับไปสู่จังหวะที่ช้าลง

When marimba rhythms start to play.
เมื่อจังหวะมาริมบ้าเริ่มบรรเลง

He really knows his cumbia rhythms.
เขาฉลาดมากเธอรู้มั้ยเขารู้จักจังหวะดนตรีดี

One of these rhythms is"Weightless.
หนึ่งในจังหวะเหล่านี้คือน้ำหนัก

The rhythms in the canyons that will never fade away♪.
ท่วงทำนองในหุบเขายังก้องกังวานไม่เคยเปลี่ยนผัน

The origins of Tunisian rhythms and melodies.
ต้นกำเนิดของจังหวะและท่วงทำนองของตูนิเซีย

Circadian rhythms in the secretion of growth hormone.
จังหวะชีวิตในการหลั่งของฮอร์โมนการเจริญเติบโต

It's just that I… That we just have different rhythms, Gale.
An8คือเรา… มีจังหวะคนละอย่างกันเกลan8เพียงแต่ฉัน

But it's merely tones, rhythms, and harmonic vibrations.
มันก็แค่ทำนอง, จังหวะ, และการสั่นสะเทือนของคลื่นเสียง

Rhythms, Gale. that-- that we just have different… It's just that-- that I--.
An8คือเรา… มีจังหวะคนละอย่างกันเกลan8เพียงแต่ฉัน

That we just have different rhythms, Gale. It's just that I.
An8คือเรา… มีจังหวะคนละอย่างกันเกลan8เพียงแต่ฉัน

Argentine tango: dance history and best melodies written in its rhythms.
แทงโก้อาร์เจนตินา: ประวัติศาสตร์การเต้นรำและท่วงทำนองที่ดีที่สุดที่เขียนในจังหวะของมัน

Vital biological rhythms imperceptibly for people affect their whole being.
จังหวะทางชีวภาพที่สำคัญสำหรับคนส่งผลกระทบต่อสิ่งมีชีวิตทั้งหมด

Increasing global temperature is causing rhythms of nature to shift.
อุณหภูมิของโลกที่เพิ่มสูงขึ้นกำลังทำให้จังหวะของธรรมชาติเคลื่อนไป

Time, Space, Rhythms The use of time and rhythm of life has its own health care.
Time, . Space, . Rhythmsตระหนักถึงการใช้เวลาและจังหวะชีวิตที่ได้ดูแลสุขภาพให้แก่ตนเอง

Both times at the Punta Cana airport, this is done under the rhythms of cheerful musicians pictured right.
ทั้งสองครั้งที่สนามบินPuntaCanaนี้จะทำภายใต้จังหวะของนักดนตรีร่าเริงภาพขวา

From the sculptures that move gracefully with the wind, you can feel unseen natural rhythms.
งานแกะสลักที่เคลื่อนไหวอย่างงดงามไปตามแรงลมนี้ท่านสามารถสัมผัสถึงจังหวะของธรรมชาติที่มองไม่เห็นได้ด้วยตาเปล่า

A new logo along with the tagline“Colours& Rhythms” which replaces“Hotels& Resorts” to reinforce the message that an Amari experience will be imbued with vibrancy, warmth and a sense of dynamism.
การออกแบบโลโก้ใหม่ที่มาพร้อมกับคำจำกัดความที่ว่าColoursRhythms” ซึ่งนำมาใช้แทนคำว่าHotelResortsเพื่อแสดงถึงการบริการจากอมารีซึ่งจะเต็มไปด้วยความชีวิตชีวาความอบอุ่นและพลังอันเต็มเปี่ยม

It also happens in the very real, flesh and blood of academic medicine. So in 1980, some researchers did a study on a drug called lorcainide, and this was an anti-arrhythmic drug, a drug that suppresses abnormal heart rhythms, and the idea was, after people have had a heart attack, they are quite likely to have abnormal heart rhythms, so if we give them a drug that suppresses abnormal heart rhythms, this will increase the chances of them surviving.
มันยังเกิดขึ้นกับเนื้อหนังจริงๆด้วยของการแพทย์เชิงวิชาการดังนั้นในปี1980นักวิจัยบางคนทำการศึกษายาชื่อโลร์คาไนด์ (lorcainide) เป็นยาต้านอาการเต้นของหัวใจผิดจังหวะเป็นยาที่ระงับจังหวะการเต้นของหัวใจที่ไม่ปกติและแนวคิดก็คือหลังจากที่คนมีอาการหัวใจวายเป็นไปได้มากทีเดียวที่พวกเขาจะมีจังหวะการเต้นของหัวใจผิดปกติดังนั้นถ้าเราให้ยาที่ระงับจังหวะการเต้นของหัวใจที่ไม่ปกติมันจะช่วยเพิ่มโอกาสในการรอดชีวิตของพวกเขา

Although our society is not prepared to adapt to solar rhythms and our time zone makes it even more difficult, we have to enhance as much as possible that the rhythms of sleep and wakefulness are linked to the sun.
แม้ว่าสังคมของเราไม่ได้เตรียมที่จะปรับให้เข้ากับจังหวะสุริยคติและเขตเวลาของเราทำให้มันยากยิ่งขึ้นแต่เราต้องปรับปรุงให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้สำหรับจังหวะการนอนหลับและความตื่นตัวที่เชื่อมโยงกับดวงอาทิตย์การนอนโดยเปิดชัตเตอร์เป็นระบบที่ดี

Keep the rhythm, everybody. And one.
และหนึ่งรักษาจังหวะไว้ทุกคนเจ็ดแปด

You messed up on the rhythm before, right?
คราวก่อนเธอจังหวะเสียมันเร็วไปใช่มั้ย?

When you move like a jellyfish, rhythm is nothing♪.
ดุจดั่งแมงกะพรุนท่วงทำนองก็ไร้ความหมาย

Exhale.- Accelerate your rhythm.
Lrmเร่งจังหวะของตัวเองlrmหายใจเข้าหายใจออก