SHE TRUSTS Meaning in Thai - translations and usage examples

• เธอไว้ใจ
• เธอเชื่อใจ

Examples of using She trusts in English and their translations into Thai

She trusts me.
เธอไว้ใจฉัน

I need someone she trusts.
ผมอยากได้คนที่เธอไว้ใจ

She trusts you.
เธอไว้ใจคุณ

Anne told me she trusts me.
แอนบอกฉันว่าหล่อนไว้ใจฉัน

She trusts you.
เธอไว้ใจนาย

But she listens to you, she trusts you.
แต่นางฟังท่านนางเชื่อท่าน

She trusts you.
เธอเชื่อคุณ

What can I say? She trusts me more than you.
จะให้พูดยังไงดีล่ะเธอไว้ใจฉันมากกว่านาย

She trusts you.
แม่ไว้ใจนาย

She chose to be with you because she trusts you.
แฟนแกเลือกแกก็เพราะเชื่อใจแก

She trusts you.
เธอเชื่อใจคุณ

She says that we're the only ones she trusts with this.
เธอบอกว่าเราเป็นเพียงหนึ่งเดียวที่เธอไว้ใจได้

She trusts you.
นางเชื่อใจเจ้า

One hair from someone she loves. Two from someone she trusts.
ผมหนึ่งเส้นจากคนที่เขารักสองจากคนที่เขาไว้ใจ

She trusts you.
หล่อนเชื่อใจนาย

Eleanor will not be attending tonight's show because she trusts me completely.
เอเลนอร์จะไม่มางานในคืนวันนี้เพราะเธอไว้ใจฉันมากๆ

She trusts you, man.
เธอไว้ใจคุณนะ

Between the two of us, who do you think she trusts to help her get there?
ระหว่างเราสองคนคุณคิดว่าใครที่เธอจะเชื่อใจให้ช่วยเธอหล่ะ?

And she trusts you.
และเธอก็เชื่อใจคุณ

I asked Ms. Reznikov if there was someone she trusts, and she said you.
ทีนี้ถามคุณเรนิว่าในนี้มีใครที่เธอไว้ใจบ้างไหมเธอบอกชื่อของคุณ

She trusts you.
เธอไว้ใจคุณบางทีเธออาจจะ

So I wanted to talk to you about it in person. I know that she trusts you and respects your opinion the most.
ผมรู้ว่าเธอไว้ใจพี่และเคารพความเห็นของพี่ที่สุด

She trusts Hamid Mydin.
เธอไว้ใจฮามิดMydin

It seems like Ye-seo really believes they are expected questions with a 100 percent accuracy rate since she trusts you so much.
กับอัตราความแม่นยำ100เปอร์เซ็นต์เพราะเธอเชื่อใจคุณมาก

She trusts you, and I do too.
เธอไว้ใจคุณก็เช่นกัน

The only way she would ever step out was with someone that she's known her whole life, someone she trusts.
ทางเดียวคือเธอต้องก้าวไปข้างหน้ากับใครซักคนที่เธอรู้จักมาตลอดชีวิตของเธอบางคนที่เธอเชื่อใจ

Now she trusts you.
ตอนนี้เธอไว้ใจคุณแล้ว

She trusts and listens to you more than her own mom.
เธอเชื่อใจและเชื่อฟังคุณมากกว่าแม่เธอเองอีกนะครับ

Please. She trusts me completely.
เถอะน่าเธอเชื่อใจผมตลอดแหละน่า

She trusts you so much, but you're pushing her into danger!
นางเชื่อใจเจ้าขนาดนั้น แต่เจ้ากลับจะผลักไสนางไปเจออันตราย!